Anlässe
Mikołajki in Polen: Blumen zum Nikolaustag am 6. Dezember
Polen · Landesweit
Mikołajki, der Nikolaustag in Polen, ist am 6. Dezember und fällt 2026 auf einen Sonntag. An diesem Sonntag dürfen die Geschäfte öffnen, denn er ist der erste der drei verkaufsoffenen Sonntage vor Heiligabend. Zum Brauch gehören kleine Geschenke für Kinder, die in der Nacht vom 5. auf den 6. unter dem Kopfkissen, in einer Socke oder in einem Stiefel liegen. Blumen gehören nicht dazu, für Erwachsene sind sie aber eine schöne Geste: ein blühender Weihnachtskaktus, eine kleine Christrose für den Eingang oder einige Amaryllisstiele mit Vase.

Die nächsten Termine
Polen
Agenda Floral für unterwegs
In deinen Kalender übernehmen
Abonniere den Kalender, um unsere Aktualisierungen zu erhalten, oder lade die .ics-Datei als Kopie zum Importieren herunter. Die Kopie erhält keine späteren Änderungen.
In Google Kalender oder einem anderen Kalender verwenden
Öffne Google Kalender am Computer. Klicke neben „Weitere Kalender“ auf „+“ und wähle „Per URL“. Füge die folgende Adresse ein, um das Abonnement hinzuzufügen. Anschließend kannst du diesen Kalender auf Geräten mit deinem Konto ansehen.
Agenda Floral zu Apple und Google Kalender hinzufügen
Deine Kalender-App bestimmt, wann das Abonnement aktualisiert wird. Ein erneuter Import kann doppelte Termine erzeugen. Agenda Floral fügt keine Alarme hinzu; die Benachrichtigungen kannst du in deinen Kalendereinstellungen prüfen.
Die Nacht vom 5. auf den 6.: kleine Geschenke für Kinder
Mikołajki erinnert an den heiligen Nikolaus, Bischof von Myra, dessen die katholische Kirche am 6. Dezember gedenkt. Der Brauch, an diesem Tag zu schenken, kam Mitte des 18. Jahrhunderts nach Polen. Ein Feiertag ist er nicht: Das polnische Gesetz über arbeitsfreie Tage nennt ihn nicht.
Wichtig ist die Nacht vom 5. auf den 6. Der Nikolaus legt Kindern kleine Geschenke unter das Kopfkissen, in eine Socke oder einen Stiefel, und sie finden sie beim Aufwachen. Blumen gehören nicht zu diesem Brauch. Unser Vorschlag ist für Erwachsene gedacht: für deine Mutter, eine Freundin oder jemanden, den du an diesem Wochenende besuchst.
Ein blühender Weihnachtskaktus, auch mit Hund oder Katze
Suchst du eine blühende Topfpflanze, würde ich einen Weihnachtskaktus (Schlumbergera) wählen. Er blüht im Winter, von Dezember bis Februar, Anfang Dezember kann er also schon blühen. Wähle eine Pflanze mit einigen offenen Blüten und weiteren Knospen, damit sie zu Hause weiterblüht.
Plötzliche Temperaturwechsel, Zugluft, trockene Luft und unregelmäßiges Gießen können die Knospen abfallen lassen. Trag ihn verpackt und lass ihn in helles, gefiltertes Licht stellen, weg vom Heizkörper und von der Haustür.
Er gilt als ungiftig und eignet sich für Haushalte mit Tieren oder Kindern. Der Pflegeratgeber zum Weihnachtskaktus erklärt, wann du nach der Blüte weniger gießt.
Für Eingang oder Balkon: eine Christrose
Hat die Person einen kühlen Eingang, einen Balkon oder einen Garten, passt eine kleine Christrose (Helleborus niger) im Topf zum Dezember. Sie mag Halbschatten und feuchten, durchlässigen Boden und gehört nach draußen, nicht in ein geheiztes Wohnzimmer.
Sie ist beim Verzehr schädlich und kann die Haut reizen. Deshalb gehört sie nicht neben die Süßigkeiten in einen Kinderstiefel: Überreiche sie der erwachsenen Person direkt. Leben Hund oder Katze im Haushalt, hilft dir der Ratgeber zu Blumen und Haustieren bei einer anderen Wahl, und der Pflegeratgeber zur Christrose erklärt, wie es danach weitergeht.
2026 fällt Mikołajki auf einen verkaufsoffenen Sonntag
In Polen verbietet das Gesetz den Handel am Sonntag, mit einigen Ausnahmen. Dazu gehören die drei Sonntage vor Heiligabend, 2026 also der 6., 13. und 20. Dezember. Am Mikołajki-Tag selbst dürfen die Geschäfte daher öffnen.
Blumengeschäfte, also Läden, die überwiegend Blumen verkaufen, dürfen auch an den übrigen Sonntagen öffnen, müssen es aber nicht. Soll das Geschenk in der Nacht zum 6. bereitliegen, kaufe es am Samstag, dem 5. Dezember. Bringst du es zu einem Besuch am Sonntagnachmittag mit, kannst du es am selben Tag abholen.
Für eine Kollegin oder einen Kollegen ist Montag, der 7. Dezember, ein Arbeitstag: Stell die Pflanze früh auf den Schreibtisch oder überreiche sie am Freitag, dem 4. Dezember. Muss der Topf im Auto oder draußen warten, verpacke ihn gut; der Ratgeber zum Blumentransport erklärt, wie. 2027 fällt der 6. Dezember auf einen Montag.
Eine Beispielbestellung und eine Karte
So könntest du bestellen: „Ich möchte einen blühenden Weihnachtskaktus mit noch geschlossenen Knospen in einem kleinen Topf mit Untersetzer. Es ist ein Geschenk zu Mikołajki, bitte gut für den Weg verpacken. Ich hole ihn am Samstag, dem 5. Dezember, vormittags ab.“
Für die Karte: „Der Nikolaus denkt auch an die Großen. Mögen dich diese Blüten bis Weihnachten begleiten.“ Legst du Süßigkeiten dazu, gib sie in eigener Verpackung, getrennt von der Pflanze. Für einen Nachmittag bei der Person zu Hause hilft dir der Ratgeber zu Blumen als Gastgeschenk, ein Format zu wählen, das den Tisch nicht belegt.
Welche Blumen passen
Vergleiche die Blumen und wähle eine Form, Farben und Pflege, die zum Anlass passen.

Weihnachtskaktus · Schlumbergera
Hauptblume unserer AuswahlMikołajki, der Nikolaustag in Polen, ist am 6. Dezember. Zum Brauch gehören kleine Geschenke für Kinder, keine Blumen. Für Erwachsene schlagen wir einen bereits blühenden Weihnachtskaktus vor: Er blüht im Winter und gilt als ungiftig für Hunde und Katzen.

Nieswurz
Eine kleine Christrose im Topf für einen kühlen Eingang oder einen Balkon. Sie ist beim Verzehr schädlich: Überreiche sie einer erwachsenen Person direkt und steck sie nicht in einen Kinderstiefel.

Amaryllis
Lieber Schnittblumen? Einige Amaryllisstiele mit offenen Blüten und eine standfeste Vase. Eine frisch gepflanzte Zwiebel braucht Wochen bis zur Blüte und blüht am 6. noch nicht.
Häufige Fragen
Sind Blumen ein traditionelles Geschenk zu Mikołajki?
Nein. Zum Brauch gehören kleine Geschenke für Kinder, die der Nikolaus in der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember unter das Kopfkissen, in eine Socke oder einen Stiefel legt. Eine blühende Pflanze ist eine Geste für Erwachsene.
Haben die Geschäfte am Sonntag, dem 6. Dezember 2026, geöffnet?
Ja. Er ist einer der drei verkaufsoffenen Sonntage vor Heiligabend, zusammen mit dem 13. und 20. Dezember. Blumengeschäfte dürfen öffnen, müssen aber nicht. Brauchst du das Geschenk für die Nacht zum 6., kaufe es am Samstag.
Ist Mikołajki in Polen ein Feiertag?
Nein. Das Gesetz über arbeitsfreie Tage nennt den 6. Dezember nicht. 2026 fällt er auf einen Sonntag und 2027 auf einen Montag, der ein Arbeitstag ist.
Blüht eine Amaryllis-Zwiebel bis zum 6. Dezember?
Nicht, wenn du sie Ende November pflanzt: Eine frisch gepflanzte Zwiebel braucht sechs bis acht Wochen bis zur Blüte. Für Blüten an diesem Tag wähle Schnittstiele oder eine bereits blühende Pflanze.
Quellen und Aussagekraft
- Powroty.gov.pl · Mikołajki – piękny zwyczaj obdarowywania (5/12/2024)
Portal der polnischen Regierung für Rückkehrende. In Polen wird Mikołajki am 6. Dezember gefeiert; wichtig ist die Nacht vom 5. auf den 6., in der der Nikolaus Kindern kleine Geschenke unter das Kopfkissen, in eine Socke oder einen Stiefel legt. Blumen und Geschenke unter Erwachsenen behandelt es nicht.
- Dzieje.pl (PAP) · Liturgiczne wspomnienie św. Mikołaja, biskupa Miry (6/12/2022)
Die katholische Kirche gedenkt des heiligen Nikolaus, Bischof von Myra, am 6. Dezember. Der Brauch, an diesem Tag zu schenken, verbreitete sich in einigen Ländern im 13. Jahrhundert und erreichte Polen Mitte des 18. Jahrhunderts. Keine Angaben zur heutigen Praxis jeder Familie oder zu Blumen.
- Dziennik Ustaw 2025 poz. 296 · Ustawa o dniach wolnych od pracy
Konsolidierte Fassung des Gesetzes über arbeitsfreie Tage (Bekanntmachung vom 6. März 2025). Der 6. Dezember steht nicht in der Liste der Feiertage. Öffnungs- und Lieferzeiten regelt es nicht.
- Dziennik Ustaw 2025 poz. 301 · Ustawa o ograniczeniu handlu w niedziele i święta
Konsolidierte Fassung vom 06.03.2025. Art. 5 verbietet den Handel an Sonn- und Feiertagen. Art. 6 Abs. 1 Nr. 2 nimmt Geschäfte aus, deren Haupttätigkeit der Blumenverkauf ist; nach Art. 6 Abs. 2 muss er mindestens 40 % der Monatseinnahmen ausmachen. Art. 7 Abs. 1 erlaubt den Handel an den drei Sonntagen vor Heiligabend. Eine Öffnungspflicht gibt es nicht.
- Zielona Linia · Niedziele handlowe w 2026 r. (31/12/2025)
Öffentliches Portal der Arbeitsverwaltung. Verkaufsoffene Sonntage 2026: 25. Januar, 29. März, 26. April, 28. Juni, 30. August sowie 6., 13. und 20. Dezember. Rechtsstand 31.12.2025; spätere Änderungen und Öffnungszeiten einzelner Geschäfte fehlen.
- NC State Extension · Schlumbergera × buckleyi
Blüht von Dezember bis Februar an den Triebspitzen und bevorzugt helles, indirektes Licht. Plötzliche Temperaturwechsel, Zugluft, trockene Luft und falsches Gießen können Knospen abfallen lassen; nach der Blüte wird weniger gegossen. Der Steckbrief nennt die Pflanze ungiftig und geeignet für Haushalte mit Tieren oder Kindern. Hinweise aus North Carolina; keine Blütengarantie für ein gekauftes Exemplar.
- Royal Horticultural Society · Helleborus niger
Artensteckbrief: „Harmful if eaten; skin irritant“, auch für Haustiere. Staude für Halbschatten und feuchten, durchlässigen Boden. Keine Dosis- oder Blühdaten, keine polnischen Bräuche.
- RHS · Hippeastrum growing guide
Hippeastrum, als Amaryllis verkauft, blüht etwa sechs bis acht Wochen nach dem Pflanzen der Zwiebel; großblumige Sorten brauchen eine Stütze. Britische Hinweise; keine Garantie für offene Blüten an einem bestimmten Tag.
Wie unsere Ratgeber entstehen
Wir prüfen Termine, Pflege und Empfehlungen, damit du jedes Geschenk vorbereiten kannst.
Unsere redaktionellen Kriterien
Hast du eine Angabe entdeckt, die wir prüfen sollten? Agenda Floral kontaktieren.






