Progos

Šv. Mikalojaus diena Vokietijoje: gėlių idėjos ir įteikimo laikas

Vokietija · Nacionalinė

Šv. Mikalojaus diena (Nikolaustag) Vokietijoje yra gruodžio 6-ąją, o 2026 m. ji išpuola sekmadienį – tą pačią dieną kaip antrasis advento sekmadienis. Dauguma parduotuvių uždarytos, o gėlių parduotuvės, priklausomai nuo federalinės žemės, gali dirbti tik kelias valandas. Gėles nusipirk arba užsisakyk jų pristatymą šeštadienį, gruodžio 5-ąją. Tai nėra klasikinė šv. Mikalojaus dovana, bet suaugusiajam – gražus dėmesys: amariliai stabilioje vazoje, puansetija šviesiai vietai arba nedidelis juodasis eleboras lauke.

Amarilis tamsiai žaliame fone
Vaizdinis pavyzdys. Spalva ir forma priklauso nuo veislės.

Artimiausios kalendoriaus datos

Vokietija

Agenda Floral su tavimi

Pridėk į savo kalendorių

Prenumeruok kalendorių, kad gautum mūsų atnaujinimus, arba atsisiųsk .ics failą ir importuok kopiją. Kopija vėlesnių pakeitimų negauna.

Naudoti Google Calendar ar kitame kalendoriuje

Kompiuteryje atverk Google Calendar. Prie „Kiti kalendoriai“ spausk „+“ ir pasirink „Iš URL“. Įklijuok žemiau pateiktą adresą, kad pridėtum prenumeratą. Tada kalendorių matysi įrenginiuose, kuriuose naudoji savo paskyrą.

Atverti Google Calendar

Kaip pridėti Agenda Floral į Apple ir Google Calendar

Tavo kalendoriaus programa nustato, kada atnaujinti prenumeratą. Dar kartą importavus failą gali atsirasti pasikartojančių įvykių. Agenda Floral neprideda priminimų; pranešimus gali peržiūrėti savo kalendoriaus nustatymuose.

Šv. Mikalojus gruodžio 6-ąją: batai išvakarėse

Nikolaustag primena Mikalojų iš Miros, IV a. vyskupą dabartinės Turkijos teritorijoje. Jis žinomas kaip vargšų ir stokojančiųjų globėjas, o gruodžio 6-oji laikoma jo mirties diena. Katalikų Bažnyčia tą dieną jį mini, tačiau tai nėra oficiali šventė.

Išvakarėse, gruodžio 5-ąją, vaikai nusivalo batus ar aulinukus ir pastato juos prie durų. Ryte juose randa mažų dovanėlių: mandarinų, riešutų ar saldainių. Gėlės šiam papročiui nepriklauso. Čia siūloma puokštė – dėmesio ženklas suaugusiajam, pavyzdžiui, užsukus į svečius ar susėdus kavos šiomis dienomis.

Evangelikų kraštuose nuo XVI a. dovanų nešėju vietoj šv. Mikalojaus tapo Christkind (Kūdikėlis Kristus), o dovanojimas pamažu persikėlė į Kalėdas. Šiandien abu papročiai turi savo vietą: mažos dovanėlės per šv. Mikalojų ir Bescherung, dovanų teikimas Kūčių vakarą.

Amariliai, kuriuos galima iškart pamerkti, arba augalas namams

Rinkčiausi skintus amarilius su keliais jau prasiskleidusiais žiedais ir vaza, gerai prilaikančia stiebus. Paprašyk bendrų matmenų su išsiskleidusiais žiedais, kad dovana tilptų ant šoninio staliuko. Svogūnas patrauklus, kai norisi augalą užsiauginti. Jei žiedų norisi gruodžio 6-ąją, rinkis skintas gėles arba jau žydintį augalą.

Puansetija vazone yra alternatyva šviesiam kampeliui atokiau nuo tiesioginės šildytuvo šilumos. Vežant saugok ją nuo šalčio, o atvykus nuimk vežimo pakuotę. Amarilių ir puansetijų puslapiuose paaiškinta priežiūra bei dovanos formos.

Nedidelis dėmesys: juodasis eleboras ar gaulterija

Jei puokštė atrodo per didelė, tiks nedidelis vazonas. Juodasis eleboras (Helleborus niger) dažniausiai žydi baltai ir mėgsta vėsą: tai augalas namų įėjimui ar balkonui, o ne šildomai svetainei. Gulsčioji gaulterija (Gaultheria) su raudonomis uogomis taip pat auga lauke.

Abu jie – dovanos suaugusiesiems. Juodasis eleboras kenksmingas prarijus ir gali dirginti odą, o gaulterijos uogos dekoratyvios, jų valgyti negalima. Todėl nedėk vazono į vaiko batą tarp saldainių – įteik jį asmeniškai. Jei namuose yra katė ar šuo, išsirinkti padės gidas apie gėles ir naminius gyvūnus.

Ką daryti vėliau, paaiškina juodojo eleboro ir gaulterijos priežiūros gidai. Jei mieliau dovanotum šakeles, kurios pražystų iki Kalėdų, prisimink Barbarazweige: jos pjaunamos gruodžio 4-ąją, 2026 m. tai penktadienis.

2026 m. šv. Mikalojaus diena – sekmadienį

2026 m. gruodžio 6-oji yra sekmadienis ir kartu antrasis advento sekmadienis. Sekmadieniais parduotuvės paprastai uždarytos. Gėlių parduotuvės, priklausomai nuo federalinės žemės, gali dirbti kelias valandas: Bavarijoje dvi, Hamburge ir Šiaurės Reine-Vestfalijoje iki penkių, o Berlyne nuo 7 iki 16 val. Dirbti jos neprivalo, todėl tuo nepasikliauk.

Todėl gėles nusipirk šeštadienį, gruodžio 5-ąją: tai ir išvakarės, kai batai statomi prie durų. Jei gėles siunti, taip pat rinkis šeštadienį, pridėk šv. Mikalojaus atviruką ir prieš užsakymą patikrink, kokias pristatymo datas tam adresui siūlo paslauga.

Kolegoms tinka penktadienis, gruodžio 4-oji, arba pirmadienis, gruodžio 7-oji. Jei susitinkate kitą dieną, gėles atsinešk tada. Saldumynus įteik jų pačių pakuotėje, atskirai nuo puokštės. 2027 m. gruodžio 6-oji išpuls pirmadienį.

Paprastas užsakymas ir atvirukas

Gali užsakyti taip: „Noriu amarilių puokštės šv. Mikalojaus dienai su keliais prasiskleidusiais žiedais ir stabilia vaza. Ji stovės ant šoninio staliuko. Nurodykite aukštį ir kiek vietos jai reikia. Pristatymas bus tą dieną, kurią sutarsime apsilankymui.“

Atvirukui: „Gėlės mūsų šv. Mikalojaus dienos kavai ir pasidžiaugti namuose po susitikimo.“ Gėlių vakarienės šeimininkui gidas padės pasirinkti dovaną, kurią lengva įteikti net ruošiant stalą.

Kokias gėles rinktis

Palygink gėles ir pasirink progai tinkamą puokštės formą, spalvas bei priežiūrą.

Dažniausi klausimai

Ar gėlės yra tradicinė šv. Mikalojaus dovana vaikams?

Ne. Gruodžio 6-osios rytą vaikai savo batuose randa mažų dovanėlių: mandarinų, riešutų ar saldainių. Puokštė ar augalas vazone – dėmesio ženklas suaugusiajam, pavyzdžiui, užsukus į svečius.

Ar amarilio svogūnas pražys iki gruodžio 6-osios?

Svogūnui reikia laiko užaugti, o žiedų prasiskleidimas priklauso nuo jo būklės ir auginimo sąlygų. Jei tą dieną norisi žiedų, rinkis skintus stiebus ar jau žydintį augalą. Svogūną dovanok norinčiam mėgautis auginimu.

Ar 2026 m. per šv. Mikalojaus dieną dirba gėlių parduotuvės?

2026 m. gruodžio 6-oji yra sekmadienis. Priklausomai nuo federalinės žemės, gėlių parduotuvės gali dirbti tik kelias valandas, ir ne visos dirba. Todėl gėles nusipirk šeštadienį, gruodžio 5-ąją.

Ar šv. Mikalojaus diena Vokietijoje yra oficiali šventė?

Ne. Gruodžio 6-ąją Bažnyčia mini šv. Mikalojų, tačiau tai nėra oficiali šventė. 2026 m. ji ir taip išpuola sekmadienį, o 2027 m. – pirmadienį, kuris bus įprasta darbo diena.

Ar galima įdėti juodąjį eleborą į šv. Mikalojaus batą?

Į vaiko batą – ne: prarijus augalas kenksmingas. Suaugusiajam vazoną įteik asmeniškai, o vėliau jam tinka vėsi vieta lauke.

Šaltiniai ir jų pagrindžiama informacija

  • Bistum Passau · Heiliger Nikolaus

    Šv. Mikalojaus diena kasmet švenčiama gruodžio 6-ąją, veiklų būna ir išvakarėse. Nepatvirtina gėlių dovanojimo tradicijos ar pristatymo valandų.

  • Hannover · Feste und Bräuche im Advent

    Hanoverio miesto puslapis apie Kalėdų laikotarpį. Gruodžio 6-osios išvakarėse batai nuvalomi ir pastatomi prie durų arba pakabinamos kojinės, o ryte vaikai randa mažų dovanėlių: mandarinų, riešutų ar saldainių. Diena primena Mikalojų iš Miros, kurio mirties diena laikoma gruodžio 6-oji. Kaip visos šalies oficialias tų savaičių šventes nurodo gruodžio 25 ir 26 d. bei sausio 1 d., atskiria Kūčias ir advento sekmadienius. Aiškina papročius, neteigdamas, kad visi namai švenčia vienodai, ir nekalba apie gėles.

  • RHS · Hippeastrum

    Hippeastrum dažnai parduodamas kaip amarilis; ką tik pasodintam svogūnui iki žydėjimo reikia savaičių. Britų auginimo gairės negarantuoja žiedų gruodžio 6-ąją Vokietijos namuose.

  • RHS · Poinsettia

    Puansetija: šviesi vieta, apsauga nuo šalčio vežant ir laistymas leidžiant vandeniui nutekėti. Nepatvirtina prekybos pasiūlos Vokietijoje ar atsparumo lauko sąlygoms.

  • Vatican News · Heute der heilige Nikolaus: Was wir über ihn wissen (06.12.2023)

    2023 m. gruodžio 6 d. straipsnis: gruodžio 6-ąją Katalikų Bažnyčia mini šv. Mikalojų iš Miros, vyskupą Likijoje, dabartinėje Turkijoje. Kiek žinoma, jis gimė III a. pabaigoje Pataroje, savo palikimą skyrė stokojantiems, ligoniams ir vargšams ir mirė 343 m. gruodžio 6 d. Miroje. Pats tekstas pažymi, kad istoriškai žinoma nedaug, o legendos painioja Mikalojų iš Miros ir iš Siono. Nekalba apie Vokietijos papročius, šventes ar gėles.

  • Evangelische Kirche in Deutschland · Weihnachten: Christkind

    EKD Kalėdų žodynėlio įrašas „Christkind“: XVI a. pradžioje evangelikų kraštuose sukurtas kaip katalikiško dovanų nešėjo šv. Mikalojaus pakaitalas, o laikui bėgant dovanojimas persikėlė į Kalėdas. Šiandien „Christkind“ dovanų nešėją daugiausia vadina katalikiški regionai. Liuterio autorystė pateikiama tik kaip priskyrimas („soll angeblich“). Nekalba apie gėles ir neaprašo dabartinės kiekvienos šeimos praktikos.

  • Bayerisches Ladenschlussgesetz (BayLadSchlG) vom 25.07.2025

    Bavarijos įstatymas, galiojantis nuo 2025 m. rugpjūčio 1 d. 2 str. 1 d.: sekmadieniais ir švenčių dienomis parduotuvės uždarytos. 3 str. 3 d.: daugiausia gėlėmis prekiaujančios parduotuvės sekmadieniais ir švenčių dienomis gali dirbti dvi valandas; keturias per Valentino dieną, jei ji sekmadienį, ir per Motinos dieną, šešias per Visų šventųjų dieną, Volkstrauertag, Totensonntag ir pirmąjį advento sekmadienį. Antrajam advento sekmadieniui išimties nėra. Darbo laikas turi nesutapti su pagrindinėmis pamaldomis, savivaldybės gali jį nustatyti. Neįpareigoja dirbti ir nenurodo, kurios parduotuvės dirba.

  • Ladenöffnungsgesetz Nordrhein-Westfalen (LÖG NRW)

    Oficialus Šiaurės Reino-Vestfalijos parduotuvių darbo laiko įstatymo tekstas (4–6 § pakeisti 2018 m.). 5 § 1 d. 1 p.: parduotuvės, kurių pagrindinis asortimentas yra gėlės ir augalai, spauda ar kepiniai, sekmadieniais ir švenčių dienomis gali dirbti penkias valandas. Nenustato konkrečios parduotuvės darbo valandų ir neįpareigoja dirbti.

  • Handelskammer Hamburg · Das Hamburgische Ladenöffnungsgesetz kurz erklärt

    Hamburgo prekybos rūmų santrauka: parduotuvės, kurių pagrindinis asortimentas yra gėlės ir augalai, kepiniai, pieno produktai ar spauda, sekmadieniais ir švenčių dienomis gali dirbti nuo 7 iki 16 val., daugiausia penkias valandas. Tai rūmų santrauka, o ne įstatymo tekstas, ir joje nenurodyta, kurios parduotuvės dirba.

  • Bezirksamt Mitte von Berlin · Gesetzliche Grundlagen zum Ladenschlussrecht

    Mitte rajono administracijos puslapis: sekmadieniais ir švenčių dienomis parduotuvės paprastai uždarytos; tik gėlėmis ir augalais prekiaujančios gali dirbti nuo 7 iki 16 val. (BerlLadÖffG 4 § 1 d. 3 p.), ypatingomis šventėmis taikomos kitos taisyklės. Bendra orientacija, o ne įstatymo tekstas; dirbti neįpareigoja.

  • Royal Horticultural Society · Helleborus niger

    Rūšies aprašas: „Harmful if eaten; skin irritant“ (kenksminga prarijus, dirgina odą), taip pat gyvūnams, rekomenduojamos pirštinės. Daugiametis augalas pusiau pavėsiui ir drėgnam, gerai drenuotam dirvožemiui. Nenurodo dozių, simptomų ar žydėjimo datų ir nekalba apie šv. Mikalojaus papročius.

  • Royal Horticultural Society · Gaultheria procumbens

    Rūšies aprašas: visžalis žemaūgis krūmas raudonomis uogomis; „Fruit are ornamental - not to be eaten“ (vaisiai dekoratyvūs, nevalgyti), taip pat gyvūnams. Britiški auginimo nurodymai; nenurodo, kiek laiko uogos išsilaiko vazone, ir nekalba apie šv. Mikalojaus papročius.

Kaip rengiame šiuos patarimus

Tikriname datas, priežiūrą ir rekomendacijas, kad galėtum pasiruošti kiekvienai dovanai.

Mūsų redakciniai kriterijai

Pastebėjai informaciją, kurią turėtume patikrinti? Susisiekti su Agenda Floral.

Naršyti toliau