Progos
Amalas Naujųjų metų išvakarėse Italijoje: kaip išsirinkti, kur pakabinti ir ką dovanoti
Italija · Nacionalinė
San Silvestro naktį, 2026 m. ketvirtadienį, gruodžio 31-ąją, Italijoje įprasta namuose pakabinti ar padovanoti amalo (vischio) šakelę kaip linkėjimą naujiems metams, o kai kas laukia vidurnakčio, kad po ja pasibučiuotų. 2027 m. sausio 1-oji, penktadienis, – šventinė diena. Amalą pirk gruodžio 28–30 d. arba 31-osios rytą: rinkis žalius lapus ir standžias baltas uogas, o kabink aukštai, nes visas augalas nuodingas. Jei namuose yra mažų vaikų ar gyvūnų, verčiau atnešk nedidelę raudonų rožių puokštelę.

Artimiausios kalendoriaus datos
Italija
Agenda Floral su tavimi
Pridėk į savo kalendorių
Prenumeruok kalendorių, kad gautum mūsų atnaujinimus, arba atsisiųsk .ics failą ir importuok kopiją. Kopija vėlesnių pakeitimų negauna.
Naudoti Google Calendar ar kitame kalendoriuje
Kompiuteryje atverk Google Calendar. Prie „Kiti kalendoriai“ spausk „+“ ir pasirink „Iš URL“. Įklijuok žemiau pateiktą adresą, kad pridėtum prenumeratą. Tada kalendorių matysi įrenginiuose, kuriuose naudoji savo paskyrą.
Kaip pridėti Agenda Floral į Apple ir Google Calendar
Tavo kalendoriaus programa nustato, kada atnaujinti prenumeratą. Dar kartą importavus failą gali atsirasti pasikartojančių įvykių. Agenda Floral neprideda priminimų; pranešimus gali peržiūrėti savo kalendoriaus nustatymuose.
Gruodžio 31-osios naktis: linkėjimas virš durų
San Silvestro – naktis iš gruodžio 31-osios į sausio 1-ąją, Capodanno. 2026 m. gruodžio 31-oji yra ketvirtadienis ir darbo diena; 2027 m. sausio 1-oji, penktadienis, – valstybinė šventė. Kitais metais San Silvestro naktis išpuls penktadienį, o 2028 m. sausio 1-oji – šeštadienį.
Pakabinti namuose ar padovanoti amalo šakelę kaip linkėjimą per Kalėdas ar Naujuosius metus – Italijoje plačiai paplitusi tradicija. Ji kilusi iš Šiaurės Europos, ypač Anglijos ir Skandinavijos, folkloro ir Italiją pasiekė palyginti neseniai: XX a. ketvirtajame dešimtmetyje ji dar buvo apibūdinama kaip naujovė. Šiandien šakelė dovanojama taip, kaip pakeliama taurė, – linkint gerų metų.
Tokios pat kilmės ir bučinys po amalu vidurnaktį: dabartinė jo forma atsirado XVIII a. pabaigoje Anglijoje, ir sakoma, kad jis neša sėkmę besibučiuojantiems. Daugiau nieko nereikia – tik šakelės, pakabintos namų tarpduryje, ir žmogaus, su kuriuo susidaužti taurėmis.
Kaip atpažinti šviežią šakelę
Baltasis amalas (Viscum album) – visžalis augalas, augantis ant kitų medžių šakų, pavyzdžiui, obelų, kriaušių, tuopų ir eglių. Iš medžio jis ima vandenį ir mineralines medžiagas, tačiau maistą žaliais lapais gaminasi pats. Žiemą jį nusėja apvalios, lipnios baltos uogos – iš jų amalą atpažinsi iškart.
Gėlių parduotuvėje rinkis šakelę žaliais lapais ir putliomis, nesusiraukšlėjusiomis baltomis uogomis. Jei lapai gelsta arba uogų likę nedaug ir jos byra vos palietus, šakelė nupjauta per seniai. Namų durims pakanka 30–40 centimetrų šakelės, o dovanai vakarienei – mažesnės kekelės, perrištos kaspinu.
Pirk gėlių parduotuvėje ar turguje, o ne lauždamas nuo medžių parke ar sode: medis turi savininką, ir amalui nusiskinti reikia jo leidimo. Be to, amalas auga lėtai – nuo sėklos iki pirmųjų uogų gali praeiti keleri metai.
Kur kabinti, jei namuose yra vaikų ar gyvūnų
Visos amalo dalys nuodingos, taip pat ir uogos. Imk jį su pirštinėmis ir kabink aukštai, kur nepasieks maži vaikai, šunys ir katės: virš durų, ant kabliuko prieškambario lubose ar ant tarpdurio staktos.
Šiltuose namuose uogos džiūsta ir gali nukristi. Nekabink amalo virš vakarienės stalo ar šuns guolio, o sausio 1-osios rytą apžiūrėk grindis: radęs nukritusių uogų, iškart jas išmesk.
Jei vaikas ar gyvūnas suvalgė gabalėlį, nedelsdamas skambink į apsinuodijimų informacijos centrą ar veterinarui. Namuose, kur ropoja mažyliai ar gyvena smalsi katė, ramiausias pasirinkimas – saugios gėlės; jas išsirinkti padės gidas apie gėles namuose su šunimis ir katėmis.
Kada pirkti 2026 m. ir kaip laikyti
Ketvirtadienis, gruodžio 31-oji, yra darbo diena, tad gėlių parduotuvių ir turgų rasi atidarytų, tačiau tą dieną ir paklausa didžiausia. Sausio 1-oji – šventinė diena: parduotuvės gali dirbti, bet nė viena neprivalo. Dovanai pirkti tos dienos neplanuok.
Ką tik nupjauta šakelė vėsioje vietoje išsilaiko dvi tris savaites. Taigi ją gali nusipirkti nuo pirmadienio, gruodžio 28-osios, iki trečiadienio, 30-osios, ir iki pakabinimo laikyti vėsioje, apsaugotoje vietoje, pavyzdžiui, rūsyje, garaže ar nešildomoje laiptinėje. Namuose laikyk ją toliau nuo radiatorių.
Jei nori atnešti gėlių į vakarienę ar jas užsakyti su pristatymu, gidas apie gėles vakarienės šeimininkui paaiškina formatus, pristatymą ir atviruką gruodžio 31-osios vakarui. Amalas – dovana, kurią reikia atnešti pačiam: įteik jį šeimininkams vos atėjęs, o kur kabinti, tegul nusprendžia jie.
Kita galimybė – raudonas akcentas
Raudona – itališkų Naujųjų metų spalva ir ant stalo, ir drabužiuose; sakoma, kad ji neša sėkmę. Jei vietoj amalo labiau patinka gėlės, siūlome nedidelę raudonų rožių puokštelę su vaza: linkėjimą supras kiekvienas, o puokštė dar kelias dienas po šventės papuoš namus.
Rožės nurodomos kaip netoksiškos šunims ir katėms, todėl tinka ir namams su gyvūnais. Paprašyk trumpai nupjauti stiebus: tada puokštė tilps ant staliuko ar lentynos ir neužims vietos ant vakarienės stalo. Jei nori, atskirai pridėk jau perrištą amalo šakelę, kurią bus galima pakabinti aukštai.
Užsakymo pavyzdys ir atvirukas
Gali užsakyti taip: „Norėčiau maždaug 35 centimetrų amalo šakelės, šviežiai nupjautos ir su daug uogų, perrištos raudonu kaspinu ir su kilpa pakabinti. Atsiimsiu trečiadienį, gruodžio 30-ąją. Tai dovana vakarienei, tad supakuokite taip, kad uogos nenubyrėtų.“ Jei namuose yra gyvūnų: „Šešios trumpakotės raudonos rožės su maža stiklo vaza.“
Atvirukui: „Pakabink aukštai – metams, pilniems bučinių ir sėkmės. Buon anno!“ Porai: „Tegul 2027-ieji prasideda po amalu.“ Pridėk ir praktišką eilutę, kad gavėjas žinotų, jog amalas nuodingas: „Kabink vaikams ir gyvūnams nepasiekiamoje vietoje.“ Daugiau idėjų rasi gide apie užrašus atvirukams.
Kokias gėles rinktis
Palygink gėles ir pasirink progai tinkamą puokštės formą, spalvas bei priežiūrą.

Amalas
Pagrindinė mūsų pasirinkta gėlėItalijoje per Kalėdas ir Naujuosius metus įprasta namuose pakabinti ar padovanoti amalo šakelę kaip linkėjimą, o kai kas laukia vidurnakčio, kad po ja pasibučiuotų. Rinkis žalius lapus ir standžias baltas uogas, kabink aukštai: visas augalas nuodingas prarijus, taip pat šunims ir katėms.

Raudona rožė
Raudona – itališkų Naujųjų metų (Capodanno) spalva ir ant stalo, ir drabužiuose. Jei namuose yra mažų vaikų ar gyvūnų arba tau labiau patinka gėlės, siūlome nedidelę trumpakočių raudonų rožių puokštelę su vaza: rožės nurodomos kaip netoksiškos šunims ir katėms.
Dažniausi klausimai
Kodėl Italijoje Naujųjų metų naktį bučiuojamasi po amalu?
Šis paprotys atsirado XVIII a. pabaigoje Anglijoje, ir manoma, kad jis neša sėkmę. Italijoje per Kalėdas ir Naujuosius metus įprasta pakabinti ar padovanoti amalo šakelę; bučinys vidurnaktį lydi tostą.
Ar amalas nuodingas?
Taip: visos augalo dalys nuodingos, taip pat ir baltos uogos. Imk jį su pirštinėmis, kabink aukštai, vaikams ir gyvūnams nepasiekiamoje vietoje, o nukritusias uogas išmesk.
Ar Italijoje gėlių parduotuvės dirba sausio 1-ąją?
Sausio 1-oji – valstybinė šventė: parduotuvės gali dirbti, bet neprivalo. Amalą nusipirk ne vėliau kaip gruodžio 31-ąją, kuri 2026 m. yra ketvirtadienis ir darbo diena.
Kiek laiko išsilaiko amalo šakelė?
Jei ji ką tik nupjauta ir laikoma vėsiai, dvi tris savaites. Šiltuose namuose uogos greičiau džiūsta ir krenta, tad laikyk šakelę toliau nuo radiatorių.
Šaltiniai ir jų pagrindžiama informacija
- Governo Italiano · Festività e giornate nazionali
Valstybės ceremonialo tarnyba Capodanno, sausio 1-ąją, priskiria įstatymu nustatytoms šventinėms dienoms; gruodžio 31-oji tarp jų nenurodyta. Parduotuvių ar pristatymo laiko nenustato.
- Normattiva · Decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, art. 3, comma 1, lettera d-bis
Prekybos veikla pagal Įstatyminį dekretą 114/1998 ir maitinimo paslaugos vykdomos be prievolės laikytis nustatyto darbo laiko, užsidaryti sekmadieniais ir švenčių dienomis ar savaitės viduryje nedirbti pusę dienos. Neįpareigoja dirbti ir nepatvirtina konkrečios gėlių parduotuvės darbo laiko ar pristatymo.
- Treccani · Vocabolario, «vischio»
Italų kalbos žodynas: Viscum album – daugelio sumedėjusių augalų pusiau parazitas, visžaliais lapais ir baltomis lipnaus minkštimo uogomis. Nurodo, kad plačiai paplitusi tradicija per Kalėdas ar Naujuosius metus namuose pakabinti ar padovanoti amalo šakelę kaip linkėjimą. Apie bučinį ir toksiškumą nerašoma.
- Treccani · Enciclopedia on line, «vischio»
Viscum album iš santalinių šeimos – pusiau parazitas, augantis ant maždaug 200 sumedėjusių augalų rūšių šakų, pavyzdžiui, kriaušių, obelų, šermukšnių, migdolų, gluosnių, tuopų ir eglių; maži geltoni žiedai ir apvalios baltos vienasėklės uogos. Visos augalo dalys nuodingos. Papročių neaptaria.
- Treccani · Enciclopedia Italiana (1937), «vischio», etnografia religiosa
Šventoji amalo reikšmė išlikusi Šiaurės Europos, ypač Skandinavijos ir Anglijos, folklore, labiausiai per Kalėdas; paprotys pakabinti jį namuose ar padovanoti šakelę kaip gero linkėjimo simbolį „neseniai“ pasiekė ir Italiją. 1937 m. tekstas: aprašo papročio atėjimą, ne dabartinį paplitimą.
- Il Post · Perché a Natale e Capodanno ci si bacia sotto il vischio (30/12/2022)
Italijos laikraštis: bučinys po amalu per Kalėdas ar Capodanno esą neša sėkmę; pagal labiausiai paplitusias istorines rekonstrukcijas šiuolaikinis paprotys atsirado XVIII a. pabaigoje Anglijoje. Viscum album uogos nuodingos žmonėms. Populiarus straipsnis: nenurodo, kiek žmonių Italijoje laikosi šio papročio.
- RHS · Mistletoe growing guide
Amalas – pusiau parazitas: vandenį ir maisto medžiagas ima iš medžio šeimininko, bet pats vykdo fotosintezę. Perkant ieškoti šviežiai nupjautų šakų žaliais lapais ir prinokusiomis, putliomis, nesusiraukšlėjusiomis baltomis uogomis; vėsioje vietoje išsilaiko dvi tris savaites. Turi nuodingų junginių: mūvėti pirštines ir laikyti vaikams bei gyvūnams nepasiekiamoje vietoje. Norint nusiskinti, reikia savininko leidimo. Britų šaltinis; apie Italiją nerašoma.
- Italia.it · Le tradizioni del Capodanno in Italia
Oficialus turizmo portalas: raudona – Italijos švenčių, ypač Capodanno, spalva ant stalo ir drabužiuose, esą nešanti sėkmę; gruodžio 31-osios vakarienė su cotechino dešra ir lęšiais. Amalo ir gėlių nemini.
- ASPCA Poison Control · Rose
Nurodo Rosa rūšis netoksiškas katėms ir šunims. Įrašas nevertina dekoracijų ar kitų dovanos dalių.
Kaip rengiame šiuos patarimus
Tikriname datas, priežiūrą ir rekomendacijas, kad galėtum pasiruošti kiekvienai dovanai.
Pastebėjai informaciją, kurią turėtume patikrinti? Susisiekti su Agenda Floral.





