[{"data":1,"prerenderedAt":159},["ShallowReactive",2],{"$f3natio7mssc8a":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"article":59,"ranges":118,"related":119,"contextual":126},"article","ES","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":52},"menulio-naujuju-metu-geles","Gėlės Mėnulio Naujiesiems metams: augalai, puokštės ir pristatymas","2027 m. Mėnulio Naujieji metai – vasario 6 d., šeštadienį. Pasirink augalą ar puokštę, laimės bambuko stiebų skaičių ir pristatymo dieną.","2027 m. Mėnulio Naujieji metai yra vasario 6 d., šeštadienį, o Korėjoje Seollal švenčiamas vasario 7 d., sekmadienį. Dovanai rinkčiausi augalą, kuris išsilaikys ilgiau nei šventė: trijų stiebų laimės bambuką arba falenopsį. Jei eini į išvakarių vakarienę vasario 5 d., penktadienį, gera alternatyva – raudonų ir auksinių atspalvių puokštė.",[13,19,26,33,40,46],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","2027 m. datos: Kinų Naujieji metai, Seollal ir Tết",[17,18],"Pagal kinų kalendorių 2027 m. Mėnulio Naujieji metai yra vasario 6 d., šeštadienį, ir prasideda Ožkos metai. Išvakarės – vasario 5 d., penktadienis, šeimos susitikimo vakarienės vakaras. Kinų Naujieji metai švenčiami penkiolika dienų.","Vietname pirmoji Tết diena taip pat yra vasario 6 d., šeštadienis. Korėjoje Seollal švenčiamas vasario 7 d., sekmadienį, o nedarbo dienos tęsiasi nuo vasario 6 d., šeštadienio, iki 9 d., antradienio. Tai trys šventės su savais papročiais, nors jos ir sutampa laiku. Data kasmet keičiasi, todėl vasario 6 d. nenaudok kitiems metams.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Augalai ir gėlės, susiję su Naujaisiais metais",[23,24,25],"Pietų Kinijos šeimose tradiciškai namai puošiami žydinčiu persiku ar slyva. Kasmetinėse gėlių mugėse Honkonge ir Guangdžou jų parduodama tūkstančiai. Vazoninis kumkvatas siejamas su sėkme ir turtu, nes kantoniečių kalba jo pavadinimas skamba kaip žodžiai „auksas“ ir „sėkmė“.","Naujųjų metų narcizas – Narcissus tazetta: balti žiedai su geltona taurele ir maloniu kvapu, auginami negiliame dubenyje su akmenukais ir vandeniu. Orchidėjos, karklo šakelės su kačiukais ir laimės bambukas taip pat laikomi palankiais augalais, o laimės bambukas šiuo metu dažnai dovanojamas.","Vietname žydinčios persikų šakos (hoa đào) yra šiaurės tradicija, o geltoni mai žiedai (hoa mai) – pietų. Vaisių apkibę kumkvatai matomi visoje šalyje, ir kuo daugiau vaisių, tuo daugiau sėkmės jie esą atneša. Šie augalai kilę iš kinų ir vietnamiečių papročių. Korėjiečių šeimai, švenčiančiai Seollal, rinkis pagal jos skonį ir vietą namuose.",{"id":27,"title":28,"paragraphs":29},"section-2","Augalas ar puokštė?",[30,31,32],"Augalas lydi šeimą per šventes ir lieka po jų. Laimės bambukui reikia nedaug priežiūros, jis auga vandenyje arba žemėje. Kinų tradicijoje stiebų skaičius turi reikšmę, o keturi nelaikomi laimingu skaičiumi, tad prašyk trijų, penkių ar šešių.","Žydinti falenopsis tinka namams, kuriuose yra šviesi vieta be stiprios saulės. Kumkvatas su vaisiais glaudžiai susijęs su kantoniečių papročiu; rinkis tokį dydį, kuris tilptų gavėjo namuose.","Puokštė labiau tinka, jei eini į išvakarių vakarienę ir nori ko nors stalui ar prieškambariui. Prašyk raudonų ir auksinių atspalvių: kinų kultūroje raudona siejama su gerove, o mandarinų ir kumkvatų aukso spalva – su sėkme. Jei floristas turi persikų, slyvų ar karklų šakų, prašyk jų dar neišsiskleidusiais pumpurais, kad šie išsiskleistų namuose.",{"id":34,"title":35,"paragraphs":36},"section-3","Apsilankymai ir pristatymas 2027 m.",[37,38,39],"Jei per šventes tave pakviečia į namus, kinų bendruomenėse, pavyzdžiui, Singapūre, įprasta šeimininkui atnešti porą mandarinų ir išeinant gauti kitą porą. Augalas ar puokštė gali juos papildyti.","2027 m. išvakarės yra penktadienį, o Naujieji metai – šeštadienį. Jei nori, kad gėlės atkeliautų iki vasario 5 d., penktadienio, vakarienės, užsakyk pristatymą ketvirtadienį, vasario 4 d., arba penktadienio rytą, tuo metu, kai kas nors galės jas priimti. Korėjiečių šeimai pristatymą perkelk į šeštadienį, vasario 6 d., jei floristas sekmadieniais nepristato.","Vasarį kelyje saugok orchidėją nuo šalčio: jai reikia daugiau nei 16 °C.",{"id":41,"title":42,"paragraphs":43},"section-4","Atvežus: priežiūra ir gyvūnai",[44,45],"Laimės bambuką laikyk šviesioje vietoje be tiesioginių saulės spindulių ir naudok filtruotą arba lietaus vandenį: chloras ir kiti vandentiekio vandens priedai gali paruduoti lapų galiukus. Orchidėjai reikia šviesios vietos ir laistymo, po kurio vanduo gerai nuteka.","Namuose su katėmis ar šunimis laimės bambukas ir narcizas yra nuodingi, jei juos suėda, o nuodingiausia narcizo dalis – svogūnėlis. Falenopsis šunims ir katėms nenuodinga. Kumkvato ar kito augalo tikslią rūšį patikrink prieš palikdamas jį gyvūnams pasiekiamoje vietoje; tam padės gidas apie gėles ir gyvūnus.",{"id":47,"title":48,"paragraphs":49},"section-5","Užsakymo ir atviruko pavyzdys",[50,51],"Gali prašyti: „Norėčiau trijų stiebų laimės bambuko, pasodinto žemėje vazone, dovanai Mėnulio Naujiesiems metams. Atsiimsiu 2027 m. vasario 5 d., penktadienį, ryte. Jei yra karklo šakelių su kačiukais, norėčiau pridėti kelias, supakuotas atskirai.“ Pristatymui pridėk adresą ir laiką ketvirtadienį, vasario 4 d., arba penktadienį, vasario 5 d., kai kas nors galės jį priimti.","Atviruke gali parašyti: „Laimingų Mėnulio Naujųjų metų. Linkiu sveikatos ir metų, pilnų gražių akimirkų.“ Jei žinai sveikinimą šeimos kalba, užrašyk jį apačioje. Pavyzdį pritaikyk savo santykiui su šeima.",[53,56],{"question":54,"answer":55},"Kiek laimės bambuko stiebų dovanoti?","Kinų tradicijoje kiekvienas skaičius turi reikšmę: vienas siejamas su sėkme, du – su meile, trys – su laime, penki – su sveikata, šeši – su gerove. Keturi nelaikomi laimingu skaičiumi, todėl jų venk.",{"question":57,"answer":58},"Ar dovaną reikia atnešti pirmąją dieną?","Ne. Kinų Naujieji metai švenčiami penkiolika dienų, todėl augalą gali atnešti apsilankymo dieną.",{"id":60,"category":61,"imageId":62,"name":9,"imageAlt":63,"flowerIds":64,"sources":65},"lunar-new-year-flowers","guides","phalaenopsis","Balti falenopsio orchidėjos žiedai ant išlinkusio stiebo tamsiai žaliame fone",[62],[66,70,74,78,82,86,90,94,98,102,106,110,114],{"url":67,"label":68,"claim":69},"https:\u002F\u002Fwww.hko.gov.hk\u002Fen\u002Fgts\u002Ftime\u002Fcalendar\u002Ftext\u002Ffiles\u002FT2027e.txt","Hong Kong Observatory · Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table of 2027","Oficiali 2027 m. lentelė, Ding-wei Ožkos metai: pirmoji pirmojo mėnulio mėnesio diena – 2027-02-06, šeštadienis, o penktadienis, 02-05, – 29-oji ir paskutinė ankstesnio mėnesio diena, išvakarės. Kinų kalendorius; nenustato korėjiečių kalendoriaus.",{"url":71,"label":72,"claim":73},"https:\u002F\u002Fastro.kasi.re.kr\u002Ffile\u002F1785891930084_1.txt","Korea Astronomy and Space Science Institute · 2027 calendar data","2027 m. Korėjos kalendoriaus duomenys (2026-06-30 versija): pirmoji mėnulio metų diena – 2027-02-07, sekmadienis; Seollal nedarbo dienos 02-06–02-08 ir perkelta poilsio diena 02-09. Vėliau paskelbtos laikinos šventės neįtrauktos.",{"url":75,"label":76,"claim":77},"https:\u002F\u002Fhatinh.gov.vn\u002Fvi\u002Fbai-viet\u002Ftet-nguyen-dan-2027-cong-chuc-vien-chuc-duoc-nghi-7-ngay-lien-tuc","Cổng thông tin điện tử tỉnh Hà Tĩnh · Tết Nguyên đán 2027 (Bộ Nội vụ, 11483\u002FTB-BNV)","Vietnamo provincijos portalas, skelbiantis Vidaus reikalų ministerijos pranešimą 11483\u002FTB-BNV: 2027-02-04, ketvirtadienis, yra 28-oji paskutinio mėnulio mėnesio diena, o 02-10, trečiadienis, – 5-oji pirmojo mėnesio diena, taigi pirmoji Tết diena – 02-06, šeštadienis. Viešojo sektoriaus atostogos, ne įmonių.",{"url":79,"label":80,"claim":81},"https:\u002F\u002Feducation.asianart.org\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F6\u002F2019\u002F12\u002FFruits-Flowers-Brochure.pdf","Asian Art Museum · Fruits and Flowers for the Chinese New Year (Terese Tse Bartholomew)","San Francisko muziejaus lankstinukas: pietų Kinijos tradicija laikyti namuose žydintį persiką ar slyvą, parenkamą taip, kad pražystų Naujųjų metų dieną; tūkstančiai parduodami kasmetinėse mugėse Honkonge ir Guangdžou. Narcissus tazetta var. orientalis dubenyje su akmenukais ir vandeniu; kumkvatas – kantoniečių žodžių žaismas su auksu ir sėkme; karklas. Kantoniečių ir San Francisko požiūris; simbolika, ne realus poveikis.",{"url":83,"label":84,"claim":85},"https:\u002F\u002Fwww.roots.gov.sg\u002Fich-landing\u002Fich\u002Fchinese-new-year","National Heritage Board Singapore · Roots.gov.sg · Chinese New Year","Singapūro nematerialaus paveldo aprašas: susitikimo vakarienė išvakarėse, penkiolika švenčių dienų, paprotys šeimininkui įteikti porą mandarinų ir gauti kitą porą, karklo kačiukai, siejami su turtu. Taikoma Singapūrui; neaprašo Seollal ir Tết.",{"url":87,"label":88,"claim":89},"https:\u002F\u002Fbotanicalgarden.ubc.ca\u002Fnews-events\u002Fauspicious-plants-information-lunar-new-year-2025\u002F","UBC Botanical Garden · Auspicious Plants Information Lunar New Year","2024 m. informacinis lapas: orchidėjos, narcizas, karklas ir laimės bambukas – palankūs Mėnulio Naujųjų metų augalai; trys bambuko stiebai siejami su laime, turtu ir ilgaamžiškumu; raudona kinų kultūroje siejama su gerove. Tradicija, ne poveikis; priežiūros patarimų nėra.",{"url":91,"label":92,"claim":93},"https:\u002F\u002Fhgic.clemson.edu\u002Fhow-to-grow-and-care-for-lucky-bamboo-dracaena-sanderiana\u002F","Clemson Cooperative Extension HGIC · Lucky bamboo","2026 m. gidas: laimės bambukas dažnai dovanojamas per Kinų Naujuosius metus, 15 dienų šventę; reikšmė pagal stiebų skaičių (1 sėkmė, 2 meilė, 3 laimė, 5 sveikata, 6 gerovė), keturi praleisti, nes nelaikomi laimingais; nuodingas gyvūnams. Simbolika, ne garantija.",{"url":95,"label":96,"claim":97},"https:\u002F\u002Fen.vietnamplus.vn\u002Fornamental-plants-indispensable-part-of-tet\u002F126607.vnp","Vietnam News Agency · VietnamPlus · Ornamental plants – indispensable part of Tet","Valstybinės naujienų agentūros 2018 m. straipsnis: žydintis persikas – šiaurės tradicija; geltoni mai žiedai yra daugumoje pietų namų; kumkvatas su vaisiais populiarus visoje šalyje, kuo daugiau vaisių – tuo daugiau sėkmės. Bendri papročiai, ne taisyklės kiekvienai šeimai.",{"url":99,"label":100,"claim":101},"https:\u002F\u002Fwww.missouribotanicalgarden.org\u002FPlantFinder\u002FPlantFinderDetails.aspx?taxonid=282309","Missouri Botanical Garden · Dracaena sanderiana","Rūšies aprašas: šviesi netiesioginė šviesa, nes tiesioginė saulė nudegina lapus; filtruotas arba lietaus vanduo, nes tokie priedai kaip chloras sukelia rudus galiukus. Dovanos simbolikos nenagrinėja.",{"url":103,"label":104,"claim":105},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002Fphalaenopsis\u002Fgrowing-guide","RHS · Phalaenopsis growing guide","Šviesi vieta be stiprios saulės, aukštesnė nei 16 °C temperatūra ir gerai drenuojantis substratas. Žydėjimo trukmės ir visuotinio laistymo dažnumo nenurodo.",{"url":107,"label":108,"claim":109},"https:\u002F\u002Fwww.aspca.org\u002Fpet-care\u002Faspca-poison-control\u002Ftoxic-and-non-toxic-plants\u002Fribbon-plant","ASPCA · Ribbon Plant (Dracaena spp.)","Dracaena spp.: nuodinga šunims ir katėms dėl saponinų. Genties įrašas; laimės bambuko priskyrimas Dracaena genčiai remiasi botaniniais aprašais.",{"url":111,"label":112,"claim":113},"https:\u002F\u002Fwww.aspca.org\u002Fpet-care\u002Faspca-poison-control\u002Ftoxic-and-non-toxic-plants\u002Fnarcissus","ASPCA · Narcissus","Narcissus spp.: nuodingas šunims, katėms ir arkliams; nuodingiausia dalis – svogūnėlis. Genties įrašas, atskirai neišskiriantis N. tazetta.",{"url":115,"label":116,"claim":117},"https:\u002F\u002Fwww.aspca.org\u002Fpet-care\u002Faspca-poison-control\u002Ftoxic-and-non-toxic-plants\u002Fphalaenopsis-orchid","ASPCA · Phalaenopsis Orchid","Falenopsis nenuodinga šunims ir katėms. Netaikoma trąšoms, indams ar kitiems dovanos augalams.",[],[120],{"article":121,"reason":124,"primary":125},{"id":62,"imageId":62,"path":122,"name":123},"\u002Flt\u002Fgeles\u002Ffalenopsis\u002F","Falenopsis","Falenopsis gali būti sukakties ar naujų namų dovana, kai gavėjas nori prižiūrėti augalą. Jis gali lydėti ir padėką. Patikrink, ar yra tinkama šviesi vieta bei erdvės vazonui ir žiedynams. Jei gavėjas nori gėlių be nuolatinės augalo priežiūros, rinkis puokštę.",false,[127,132,138,144,149,154],{"id":128,"imageId":62,"path":129,"title":130,"description":131},"bouquet-or-plant","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fpuokste-ar-augalas\u002F","Dovanoti puokštę ar augalą vazone?","Rinkis puokštę ar augalą pagal vietą ir priežiūrą. Palygink kambarinius augalus su rožių krūmu Sainte-Catherine proga Prancūzijoje, lapkričio 25-ąją.",{"id":133,"imageId":134,"path":135,"title":136,"description":137},"flower-card-messages","red-rose","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fka-rasyti-atviruke-su-gelemis\u002F","Ką rašyti atviruke su gėlėmis","Idėjos gėlių atvirukui savais žodžiais. Pavyzdžiai gimtadieniui, padėkai, metinėms ir jautrioms akimirkoms.",{"id":139,"imageId":140,"path":141,"title":142,"description":143},"flowers-and-pets","gerbera","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fgeles-namams-su-katemis-ar-sunimis\u002F","Kokias gėles dovanoti į namus su katėmis ar šunimis","Gėlės namams su katėmis ar šunimis: pasirinkimas, visos puokštės patikra ir atsargumas dėl lelijų, bugienio bei amalo per Kalėdas.",{"id":145,"imageId":140,"path":146,"title":147,"description":148},"flower-delivery","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fgeliu-pristatymas-per-atstuma\u002F","Kaip užsakyti gėles per atstumą ir paruošti pristatymą","Gėlių siuntimas iš toli: pateikimas, data, adresas ir priėmimas, taip pat bendrai dovanai. Pavyzdžiai ir patarimai įvairioms šalims.",{"id":150,"imageId":62,"path":151,"title":152,"description":153},"care-phalaenopsis","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Ffalenopsio-prieziura\u002F","Kaip namuose prižiūrėti falenopsį","Falenopsio šviesa, laistymas ir šaknys: vazono priežiūra, problemų požymiai ir augalo išsaugojimas po žydėjimo.",{"id":155,"imageId":155,"path":156,"title":157,"description":158},"care-lucky-bamboo","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Flaimes-bambuko-prieziura\u002F","Kaip prižiūrėti laimės bambuką vandenyje ar žemėje","Laimės bambuko, Dracaena sanderiana, priežiūra: šviesa be tiesioginės saulės, vandens lygis ir keitimas, laidi žemė, praskiestos trąšos, geltonuojantys stiebai, spiralės ir gyvūnai.",1794786557331]