[{"data":1,"prerenderedAt":154},["ShallowReactive",2],{"$f2einu6elvvcn1":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":56,"article":58,"scope":81,"ranges":82,"related":92,"contextual":106},"article","AT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":43},"tevo-diena","Tėvo diena Austrijoje: antrąjį birželio sekmadienį","Austrijoje Tėvo diena švenčiama antrąjį birželio sekmadienį – 2027 m. birželio 13 d., o ne per Kristaus žengimą į dangų kaip Vokietijoje. Gėlių idėjos ir kada jas pirkti.","Austrijoje Tėvo diena (Vatertag) švenčiama antrąjį birželio sekmadienį: 2027 m. – birželio 13 d., sekmadienį, 2028 m. – birželio 11 d. Ji nesutampa su Vokietija, kur švenčiama per Kristaus žengimą į dangų. Tradicinės gėlės nėra; mūsų pasiūlymas – nedidelė alstremerijų puokštė. Pirk ją šeštadienį, birželio 12 d., nes sekmadieniais parduotuvės paprastai nedirba.",[13,19,25,31,37],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Antrąjį birželio sekmadienį, nuo 1955 m.",[17,18],"Tėvo diena Austrijoje švenčiama nuo 1955 m., visada antrąjį birželio sekmadienį: 2027 m. birželio 13 d., 2028 m. birželio 11 d. Kaip ir Motinos diena, ji skirta pagerbti tėvus. Daugelyje šeimų vaikai pagamina rankdarbį, o partnerė ar partneris prideda nedidelę dovaną.","Jei turi šeimos ir Vokietijoje, atkreipk dėmesį: ten Tėvo diena sutampa su Kristaus žengimu į dangų – ketvirtadieniu, praėjus 39 dienoms po Velykų sekmadienio; 2027 m. tai gegužės 6 d. Austrijoje ši diena taip pat valstybinė šventė, bet ne Tėvo diena. Ispanijoje Tėvo diena švenčiama kovo 19 d.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Gėlės be tradicijos, kurios reikėtų laikytis",[23,24],"Austrijoje su Tėvo diena nesiejama jokia gėlė, tad renkiesi visiškai laisvai. Mūsų pasiūlymas – alstremerijos: nedidelė kelių spalvų puokštė, kuri vazoje paprastai ilgai išsilaiko ir neužima daug vietos. Jei jam patinka šilti tonai, keli saulėgrąžų žiedai aukštoje, stabilioje vazoje bus vasariška alternatyva.","Galvok labiau apie jį nei apie dieną. Jei jis prižiūri augalus balkone, galbūt labiau apsidžiaugs vazonu vasarai; jei jo namuose niekada nėra vazos, padovanok paprastą kartu su puokšte. Šalia vaikų rankdarbio nedidelė puokštė papildo dovaną ir neužgožia jos.",{"id":26,"title":27,"paragraphs":28},"section-2","Pirk iki sekmadienio",[29,30],"Austrijoje sekmadieniais parduotuvės paprastai uždarytos. Poilsio taisyklės nurodo kelias dienas, kai gėlių parduotuvės gali aptarnauti klientus, pavyzdžiui, Motinos dieną, Valentino dieną ar Visų šventųjų dieną, tačiau Tėvo dienos šiame sąraše nėra. Nesitikėk birželio 13 d. rasti atidarytos parduotuvės – pirk šeštadienį, birželio 12 d., ar anksčiau.","Birželį didžiausias puokštės priešas – karštis. Vežk ją tiesiai namo ir nepalik saulėje stovinčiame automobilyje; parvežęs patrumpink stiebus, nuskink lapus, kurie atsidurtų vandenyje, ir iki sekmadienio laikyk vėsioje vietoje. Skintų gėlių priežiūros gidas paaiškina, kaip puokštę išlaikyti kelias dienas.",{"id":32,"title":33,"paragraphs":34},"section-3","Jei dieną leisite ne namie",[35,36],"Jei sekmadienį laukia išvyka, kepsninė ar pietūs ne namie, gėles įteik ryte, prieš išvažiuodamas, kad jos liktų vandenyje. Puokštė, kelias valandas praleidusi automobilyje ar kuprinėje birželio vidury, iki vakarienės nuvysta.","Jei gyveni toli ir siunti, prašyk pristatyti penktadienį ar šeštadienį ir aiškiai nurodyk, kad tai Austrijos Tėvo dienai, birželio 13-osios sekmadieniui. Ankstesnis pristatymas ir skambutis sekmadienį veikia geriau nei puokštė, laukianti prie durų. Gėlių pristatymo gidas padės su adresu ir įteikimu.",{"id":38,"title":39,"paragraphs":40},"section-4","Užsakymo pavyzdys ir atvirukas",[41,42],"Galėtum užsakyti taip: „Tėvo dienai, birželio 13 d., sekmadieniui: nedidelė oranžinių ir geltonų alstremerijų puokštė, maždaug 35 centimetrų, su minimaliu įvyniojimu. Atsiimsiu šeštadienį, birželio 12 d., vidurdienį ir vešiu tiesiai namo.“","Atvirukui – kažkas, kas turi prasmę jums abiem: „Tėti, ačiū už visas sekmadienio išvykas. Šįkart gėlės lieka namie, o pietūs – mano sąskaita.“ Jei ilgesnis sakinys neateina į galvą, užtenka jo vardo ir ranka parašyto „ačiū“.",[44,47,50,53],{"question":45,"answer":46},"Kodėl Vokietijoje Tėvo diena kitą dieną?","Nes ten ji susieta su Kristaus žengimu į dangų, praėjus 39 dienoms po Velykų. Austrijoje nuo 1955 m. ji švenčiama antrąjį birželio sekmadienį.",{"question":48,"answer":49},"Ar yra tipiška Tėvo dienos gėlė?","Ne. Alstremerijos – mūsų pasiūlymas dėl formato ir ilgaamžiškumo vazoje, o ne Austrijos tradicija. Rinkis pagal jo skonį.",{"question":51,"answer":52},"Ar gėlių parduotuvės dirba Tėvo dieną?","Nesitikėk. Sekmadieniais parduotuvės paprastai uždarytos, o Tėvo diena nėra tarp dienų, kurias taisyklės nurodo gėlių parduotuvėms. Pirk šeštadienį.",{"question":54,"answer":55},"Ar Kristaus žengimas į dangų Austrijoje yra šventė?","Taip, tai valstybinė šventė, kaip ir Vokietijoje. Tačiau Austrijoje ji nesusijusi su Tėvo diena, kuri ateina po kelių savaičių, birželį.",{"occasionId":57,"countryCode":5},"at-fathers-day",{"id":57,"category":59,"imageId":60,"name":61,"imageAlt":62,"territoryLabel":63,"sources":64},"occasions","alstroemeria","Tėvo diena","Abrikosinės rausvos alstremerijos dryžuotais žiedlapiais tamsiai žaliame fone","Austrija · Nacionalinė",[65,69,73,77],{"url":66,"label":67,"claim":68},"https:\u002F\u002Fwien.orf.at\u002Fv2\u002Fradio\u002Fstories\u002F2846265\u002F","ORF Wien · Vatertag (2017)","Vienos visuomeninis radijas nurodo, kad Tėvo diena Austrijoje egzistuoja nuo 1955 m. ir visada švenčiama antrąjį birželio sekmadienį, panašiai kaip Motinos diena – tėvystės pagerbimui. Mini vaikų rankdarbius ir nedideles partnerių dovanas. Gėlių nemini; tai 2017 m. straipsnis.",{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008541&Paragraf=7","RIS · Arbeitsruhegesetz § 7","Austrijos įstatyminis švenčių sąrašas apima Kristaus žengimą į dangų – dieną, kurią Vokietija skiria Tėvo dienai. Austrijoje tai valstybinė šventė, tačiau įstatymas jos nesieja su Tėvo diena ir nenustato parduotuvių darbo laiko.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FGeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008556","RIS · Arbeitsruhegesetz-Verordnung, Anlage I Z 2","Floristų poilsio išimtyje minimi Naujieji metai, Valentino diena, Velykos, Motinos diena, Sekminės, Visų šventųjų diena, Advento sekmadieniai ir Kalėdos. Tėvo dienos šiame sąraše nėra. Išimtis neįpareigoja dirbti ir nedraudžia parduotuvei pasinaudoti kitu leidžiamu sekmadieniu.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Fwww.bmwet.gv.at\u002FThemen\u002FUnternehmen\u002FGewerbe\u002FOeffnungszeiten.html","Ministerio federal de Economía (BMWET) · Öffnungszeiten","Austrijos parduotuvės sekmadieniais ir švenčių dienomis uždarytos, o šeštadieniais gali dirbti nuo 6 iki 18 val.; išimtys taikomos, pavyzdžiui, stočių ir oro uostų parduotuvėms. Gėlių parduotuvės atskirai neaptariamos.","Austrija",[83,86,89],{"start":84,"end":84,"startLabel":85,"endLabel":85},"2027-06-13","2027 m. birželio 13 d.",{"start":87,"end":87,"startLabel":88,"endLabel":88},"2028-06-11","2028 m. birželio 11 d.",{"start":90,"end":90,"startLabel":91,"endLabel":91},"2029-06-10","2029 m. birželio 10 d.",[93,99],{"article":94,"reason":97,"primary":98},{"id":60,"imageId":60,"path":95,"name":96},"\u002Flt\u002Fgeles\u002Falstremerija\u002F","Alstremerija","Austrijoje Tėvo diena neturi tradicinės gėlės, todėl alstremerijos – mūsų pasiūlymas. Nedidelė kelių spalvų puokštė užima mažai vietos ir vazoje paprastai ilgai išsilaiko.",true,{"article":100,"reason":104,"primary":105},{"id":101,"imageId":101,"path":102,"name":103},"sunflower","\u002Flt\u002Fgeles\u002Fsaulegraza\u002F","Saulėgrąža","Dar vienas mūsų pasiūlymas birželiui, jei jam patinka šiltos spalvos: keli saulėgrąžų žiedai aukštoje, stabilioje vazoje. Pirk juos šeštadienį ir iki sekmadienio laikyk pavėsyje.",false,[107,113,118,124,130,136,142,148],{"id":108,"imageId":109,"path":110,"title":111,"description":112},"de-fathers-day","iris","\u002Flt\u002Fvokietija\u002Fprogos\u002Ftevo-diena-vatertag\u002F","Tėvo diena Vokietijoje: kada Vatertag ir kokias gėles dovanoti","Vatertag Vokietijoje sutampa su Šeštinėmis ir kasmet keičia datą. Patikrink artimiausias datas ir rinkis puokštę pagal jo skonį bei planus.",{"id":114,"imageId":60,"path":115,"title":116,"description":117},"be-fathers-day-june","\u002Flt\u002Fbelgija\u002Fprogos\u002Ftevo-diena-birzeli\u002F","Tėvo diena birželį Belgijoje","Belgijoje Tėvo diena paprastai švenčiama antrąjį birželio sekmadienį. Antverpene taip pat yra kovo 19-osios tradicija. Rinkis šeimos švenčiamą datą ir jo mėgstamas gėles. Siūlome nedidelę alstromerijų puokštę prie jo skaitymo vietos.",{"id":119,"imageId":120,"path":121,"title":122,"description":123},"at-mothers-day","peony","\u002Flt\u002Faustrija\u002Fprogos\u002Fmotinos-diena\u002F","Motinos diena Austrijoje: kada ji švenčiama ir kokias gėles dovanoti","Austrijoje Motinos diena švenčiama antrąjį gegužės sekmadienį – 2027 m. gegužės 9 d. Bijūnai, hortenzijos ar alyvos ir kada jas pirkti, kai sekmadienį parduotuvės uždarytos.",{"id":125,"imageId":126,"path":127,"title":128,"description":129},"cut-flower-care","carnation","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fkaip-priziureti-puokste\u002F","Kaip prižiūrėti puokštę ją gavus","Puokštės priežiūra gavus: vanduo, stiebų kirpimas, gėlių maistas ir mišri puokštė. Ką tikrinti jai suglebus ir kaip prižiūrėti dar gerai atrodančias gėles.",{"id":131,"imageId":132,"path":133,"title":134,"description":135},"bouquet-or-plant","phalaenopsis","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fpuokste-ar-augalas\u002F","Dovanoti puokštę ar augalą vazone?","Rinkis puokštę ar augalą pagal vietą ir priežiūrą. Palygink kambarinius augalus su rožių krūmu Sainte-Catherine proga Prancūzijoje, lapkričio 25-ąją.",{"id":137,"imageId":138,"path":139,"title":140,"description":141},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fkaip-transportuoti-puokste\u002F","Kaip vežti gėlių puokštę automobiliu ar lėktuvu","Kaip gabenti puokštę, augalą vazone ar sausas gėles jų nesuspaudžiant. Pakavimas, vanduo ir skrydžių bei augalų įvežimo sąlygų tikrinimas pagal kelionės tikslą.",{"id":143,"imageId":144,"path":145,"title":146,"description":147},"flower-card-messages","red-rose","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fka-rasyti-atviruke-su-gelemis\u002F","Ką rašyti atviruke su gėlėmis","Idėjos gėlių atvirukui savais žodžiais. Pavyzdžiai gimtadieniui, padėkai, metinėms ir jautrioms akimirkoms.",{"id":149,"imageId":150,"path":151,"title":152,"description":153},"flower-delivery","gerbera","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fgeliu-pristatymas-per-atstuma\u002F","Kaip užsakyti gėles per atstumą ir paruošti pristatymą","Gėlių siuntimas iš toli: pateikimas, data, adresas ir priėmimas, taip pat bendrai dovanai. Pavyzdžiai ir patarimai įvairioms šalims.",1794786550059]