[{"data":1,"prerenderedAt":161},["ShallowReactive",2],{"$fo5pup6as9ksg":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":56,"article":58,"scope":97,"ranges":98,"related":108,"contextual":115},"article","AT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":43},"naujuju-metu-isvakares-dobilas","Glücksklee Naujųjų metų išvakarėms Austrijoje: vazonas, amuletai ir priežiūra","Austrijoje dobilai, paršiukai ir kaminkrėčiai neša sėkmę naujiesiems metams. Pasirink Glücksklee vazoną ir nusipirk jį laiku, iki gruodžio 31-osios.","Austrijoje Naujųjų metų išvakarės (Silvester) 2026 m. yra ketvirtadienį, gruodžio 31-ąją, o Naujieji metai, 2027 m. sausio 1-oji, penktadienis, yra įstatyminė šventė. Tą vakarą dovanojami dobilų lapeliai, paršiukai ar kaminkrėčiai kaip sėkmės amuletai. Kaip gyvą amuletą siūlome Glücksklee vazoną su tankia lapija. Gėlių parduotuvės 31-ąją gali dirbti iki 20 val.; vėliau pastatyk vazoną vėsiausioje ir šviesiausioje namų vietoje.",[13,19,25,31,37],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Kokie amuletai dovanojami Naujųjų metų išvakarėse",[17,18],"Metų sandūrą Austrijoje lydi maži amuletai: dobilų lapeliai, paršiukai (Schweinderl), kaminkrėčiai (Rauchfangkehrer) ir pasagos, dažnai iš marcipano ar šokolado. Paršiukas kaip išvakarių dovana dokumentuojamas maždaug nuo 1900 m. Kaminkrėtys primena, kad anksčiau amatininkai eidavo per namus linkėdami sėkmės naujiesiems metams.","Dobilas yra vienintelis iš šių amuletų, kurį gali padovanoti gyvą. Nedidelis vazonas tinka 31-osios vakarienei ir po šventės lieka ant palangės. Jei pridedi marcipaninį paršiuką, padėk jį šalia vazono, o ne įsmeik į žemę: taip jį bus galima suvalgyti, o į substratą nepateks drėgno cukraus.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Kas auga vazone: Glücksklee nėra pievų dobilas",[23,24],"Išvakarių Glücksklee yra kiškiakopūstinis augalas iš Meksikos; etiketėje dažniausiai parašyta Oxalis tetraphylla. Kiekvienas jo lapas turi keturis lapelius, tad retos atmainos ieškoti nereikia. Su laukiniu Austrijos pievų dobilu jis neturi nieko bendra ir lauke žiemos neištveria.","Daigynai spalį sodina svogūnėlius į labai mažus vazonėlius ir laisto saikingai, kad Naujiesiems jie būtų visiškai sulapoję. Rinkis vazoną su tankiais, tvirtais lapais. Ilgi, ploni stiebai su mažai lapų rodo, kad augalas laikytas per šiltai arba per drėgnai. Be žaliojo yra veislių tamsiu lapo viduriu ir labai šviesi forma.",{"id":26,"title":27,"paragraphs":28},"section-2","Kada pirkti: 31-ąją iki 20 val., Naujieji metai yra šventė",[29,30],"Gruodžio 31-oji Austrijoje nėra šventė. Kai ji būna darbo diena, kaip 2026 m. ketvirtadienį, parduotuvės gali dirbti nuo 6 iki 17 val., o gyvų gėlių, saldumynų ir išvakarių prekių parduotuvės iki 20 val. Ar gėlių parduotuvė pasinaudos šiuo laiku, sprendžia ji pati.","Sausio 1-oji yra įstatyminė šventė, ir parduotuvės paprastai uždarytos. Jei vazoną įteiksi per Naujųjų metų apsilankymą, nusipirk jį 30-ąją ar 31-ąją ir iki tol laikyk vėsioje, šviesioje vietoje. 2027 m. sausio 2-ąją, šeštadienį, vėl galioja įprastas darbo laikas. Kelionei suvyniok jį į popierių, kad šaltis nepažeistų lapų.",{"id":32,"title":33,"paragraphs":34},"section-3","Po šventės: vėsu, šviesu ir mažai vandens",[35,36],"Išvyniojęs pastatyk vazoną vėsiausioje ir šviesiausioje namų vietoje. Nuo šilumos ir vandens pertekliaus jis ištįsta ir praretėja. Laistyk tik retkarčiais ir išpilk vandenį, jei jo susikaupia dekoratyviniame vazone.","Daugelis po Naujųjų metų jį išmeta. Tačiau gali jį pasodinti lauke pusiau pavėsyje, kai praeina šaltieji šventieji gegužės viduryje; žiedai pasirodo tik vasarą. Visą ciklą, su poilsiu rūsyje ir persodinimu pavasarį, rasi Naujųjų metų išvakarių Vokietijoje gide.",{"id":38,"title":39,"paragraphs":40},"section-4","Užsakymas ir atvirukas",[41,42],"Gali užsakyti taip: „Norėčiau mažo Glücksklee vazono su tankia lapija išvakarių vakarienei gruodžio 31-ąją. Su etikete, gerai supakuoto kelionei ir be dekoracijų, įsmeigtų į žemę. Atsiimsiu ryte.“","Atvirukui: „Dobilas, kuris auga toliau: daug sėkmės naujaisiais metais!“ Jei tuose namuose gyvena katės ar šunys, kurie graužia augalus, gėlių ir augintinių gidas padės pasirinkti kitą dovaną.",[44,47,50,53],{"question":45,"answer":46},"Ar Naujųjų metų išvakarės Austrijoje yra šventė?","Ne. Gruodžio 31-oji yra darbo diena, o sausio 1-oji, Naujieji metai, yra įstatyminė šventė. 2026 m. išvakarės yra ketvirtadienį, ir gėlių parduotuvės tą dieną gali dirbti iki 20 val.",{"question":48,"answer":49},"Ar tikrai kiekvienas lapas turi keturias dalis?","Taip. Vazoninio Glücksklee kiekvienas lapas turi keturis lapelius. Tai kiškiakopūstis, kitos šeimos augalas nei pievų dobilas, kuriame pavasarį ieškoma reto keturlapio. Šv. Patriko dienos shamrock turi atskirą puslapį.",{"question":51,"answer":52},"Ar jis pavojingas katėms ir šunims?","Oxalis laikomas nuodingu katėms ir šunims, nes turi tirpių oksalatų. Nedidelis kiekis dažniausiai sukelia skrandžio negalavimą ir seilėtekį, o kartus skonis atbaido daugelį gyvūnų. Didelis kiekis kelia pavojų inkstams. Pastatyk vazoną gyvūnams nepasiekiamoje vietoje, o įtaręs, kad jie paragavo, skambink veterinarui.",{"question":54,"answer":55},"Ar galiu jį nusipirkti pačią Naujųjų metų dieną?","Geriau tuo nepasikliauk. Sausio 1-ąją parduotuvės paprastai uždarytos, o gėlių parduotuvės pirkėjus gali aptarnauti tik keletą sekmadienių ir švenčių per metus. Nusipirk jį iki 31-osios ir laikyk vėsiai.",{"occasionId":57,"countryCode":5},"at-new-years-eve",{"id":57,"category":59,"imageId":60,"name":61,"imageAlt":62,"territoryLabel":63,"sources":64},"occasions","oxalis-tetraphylla","Naujųjų metų išvakarės · Silvester","Oxalis tetraphylla terakotos vazone, žaliais lapais iš keturių lapelių ir tamsiai raudonomis dėmėmis prie pagrindo, be žiedų","Austrija · Nacionalinė",[65,69,73,77,81,85,89,93],{"url":66,"label":67,"claim":68},"https:\u002F\u002Fwww.austria.info\u002Fde-at\u002Finspiration\u002Fsilvester-und-neujahr\u002F","Österreich Werbung · Silvester in Österreich","Austrijoje Naujųjų metų išvakarėse dovanojami dobilų lapeliai, paršiukai ar kaminkrėčiai kaip sėkmės amuletai, taip pat iš marcipano ar šokolado; vietoj švino dabar liejama alavas ar vaškas. Turizmo puslapis be matomos datos; jame neminimi gyvi augalai ir nenustatomas gėlių paprotys.",{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Fwien.orf.at\u002Fnews\u002Fstories\u002F2955641","ORF Wien · „Schwein gehabt“: Museum zeigt Glücksbringer (31\u002F12\u002F2018)","Vienos Volkskundemuseum kuratorės teigimu, paršiukas kaip Naujųjų metų išvakarių dovana dokumentuojamas nuo 1900 m.; kaminkrėčiai ir kiti amatininkai eidavo per namus linkėdami sėkmės; dobilai ir musmirės taip pat laikomi amuletais. 2018 m. žinia apie tuometinę parodą; joje nekalbama apie parduodamus augalus.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Fwien.orf.at\u002Fradio\u002Fstories\u002F3333496\u002F","ORF Radio Wien · Kein Neujahr ohne Glücksklee (26\u002F12\u002F2025)","Naujųjų metų Glücksklee yra nevietinis, žiemos nepakeliantis kiškiakopūstis iš Meksikos, kurio kiekvienas lapas turi keturis lapelius; daigynai spalį sodina svogūnėlius į mažus vazonus, saikingai laisto ir parduoda sulapojusius Naujiesiems; jam reikia vėsiausios ir šviesiausios vietos, nes šiluma ir per daug vandens jį ištęsia; dažnai išmetamas, bet po šaltųjų šventųjų gali būti pasodintas lauke pusiau pavėsyje ir žydi vasarą. Sodininkystės rubrika be botaninio pavadinimo ir duomenų apie toksiškumą.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FGeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002816","RIS · Öffnungszeitengesetz 2003 (§§ 3, 4, 6)","Parduotuvės sekmadieniais ir švenčių dienomis uždarytos, jei netaikoma išimtis; darbo dienomis gali dirbti 6–21 val., šeštadieniais iki 18 val.; gruodžio 31-ąją, jei tai darbo diena, 6–17 val., maisto prekės iki 18 val., o gyvos gėlės, saldumynai ir išvakarių prekės iki 20 val. Konsoliduota redakcija 2026-11-15; žemės gali nustatyti išimčių, o įstatymas neįpareigoja dirbti.",{"url":82,"label":83,"claim":84},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008541&Paragraf=7","RIS · Arbeitsruhegesetz § 7 (Feiertage)","Išvardija Austrijos įstatymines šventes, pradedant sausio 1-ąja (Naujaisiais metais); gruodžio 31-osios sąraše nėra. Pats savaime nereglamentuoja parduotuvių darbo laiko.",{"url":86,"label":87,"claim":88},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FDokumente\u002FBundesnormen\u002FNOR40272174\u002FNOR40272174.pdf","RIS · Arbeitsruhegesetz-Verordnung, Anlage 1, I Z 2 lit. c","Gėlininkystės ir daigynų įmonėse leidžiama aptarnauti mažmeninius pirkėjus prie kapinių jų darbo metu, šešis sekmadienius ar šventes per metus ir šeštadieniais prieš tam tikras šventes (Naujuosius metus, Valentino dieną, Velykas, Motinos dieną, Sekmines, Visų šventųjų dieną, advento sekmadienius ir Kalėdas) iki 17 val. Tai darbuotojų poilsio išimtis, galiojanti redakcija nuo 2025-10-18; ji neįpareigoja dirbti ir nenurodo, kurias šešias dienas renkasi parduotuvė.",{"url":90,"label":91,"claim":92},"https:\u002F\u002Fwww.aspca.org\u002Fpet-care\u002Faspca-poison-control\u002Ftoxic-and-non-toxic-plants\u002Fgood-luck-plant","ASPCA · Good Luck Plant · Oxalis spp.","Oxalis spp. dėl tirpių oksalatų priskiria nuodingiems katėms ir šunims augalams; suėdus daug galimas inkstų pažeidimas. Bendras perspėjimas visai genčiai, be saugios dozės.",{"url":94,"label":95,"claim":96},"https:\u002F\u002Fwww.aspca.org\u002Fpet-care\u002Fgeneral-pet-care\u002Fst-patricks-day-safety-tips","ASPCA · St. Patrick’s Day Safety Tips","Nedidelis Oxalis kiekis gali sukelti skrandžio negalavimą ir seilėtekį; kartus skonis atbaido daugumą gyvūnų; suėdus daug kyla pavojus kalcio kiekiui kraujyje ir inkstams. JAV patarimai be matomos datos; Oxalis tetraphylla atskirai neaptariamas.","Austrija",[99,102,105],{"start":100,"end":100,"startLabel":101,"endLabel":101},"2026-12-31","2026 m. gruodžio 31 d.",{"start":103,"end":103,"startLabel":104,"endLabel":104},"2027-12-31","2027 m. gruodžio 31 d.",{"start":106,"end":106,"startLabel":107,"endLabel":107},"2028-12-31","2028 m. gruodžio 31 d.",[109],{"article":110,"reason":113,"primary":114},{"id":60,"imageId":60,"path":111,"name":112},"\u002Flt\u002Fgeles\u002Foxalis-tetraphylla\u002F","Oxalis tetraphylla","Austrijoje Naujųjų metų išvakarėse dovanojami dobilų lapeliai kaip sėkmės amuletai, kartu su paršiukais ir kaminkrėčiais. Kaip gyvą variantą siūlome Glücksklee vazoną: pastatyk jį vėsiausioje ir šviesiausioje namų vietoje ir laistyk saikingai.",true,[116,121,126,132,138,144,150,155],{"id":117,"imageId":117,"path":118,"title":119,"description":120},"lesser-trefoil","\u002Flt\u002Fgeles\u002Fshamrock-mazasis-dobilas\u002F","Shamrock: kokį dobilą rinktis šv. Patriko dienai?","Trifolium dubium yra vienas iš kaip shamrock naudojamų dobilų. Rinkis lapuotą šakelę šv. Patriko dienai arba augalą su šaknimis ir botaniniu pavadinimu.",{"id":122,"imageId":60,"path":123,"title":124,"description":125},"de-new-years-eve","\u002Flt\u002Fvokietija\u002Fprogos\u002Fnaujuju-metu-isvakares-vokietijoje-glucksklee\u002F","Glücksklee Naujųjų metų išvakarėms: kokį vazoną rinktis ir kaip įteikti","Vokietijoje Glücksklee lydi Naujųjų metų sveikinimus. Pasirink vazoną gruodžio 31-osios vakarienei ir numatyk augalui vietą po šventės.",{"id":127,"imageId":128,"path":129,"title":130,"description":131},"at-christmas-eve","hellebore","\u002Flt\u002Faustrija\u002Fprogos\u002Fkaledu-isvakares\u002F","Kalėdų išvakarės Austrijoje: juodasis eleboras, gruodžio 24-osios darbo laikas ir dovana","2026 m. gruodžio 24 d. – ketvirtadienis, gėlių parduotuvės gali dirbti iki 18 val. Ką dovanoti, kada pirkti prieš dvi šventes ir sekmadienį ir kaip nunešti juodąjį eleborą.",{"id":133,"imageId":134,"path":135,"title":136,"description":137},"pe-new-years-eve","sunflower","\u002Flt\u002Fperu\u002Fprogos\u002Fnaujuju-metu-isvakares-geltonos-geles\u002F","Geltonos gėlės Naujiesiems metams Peru: kurias rinktis ir kada pirkti","Peru daug kas Naujuosius metus sutinka su geltonomis gėlėmis, kad pritrauktų gerovę. Saulėgrąžos, chrizantemos ar gvazdikai: kada juos pirkti iki 31-osios ir kaip išlaikyti karštyje.",{"id":139,"imageId":140,"path":141,"title":142,"description":143},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fkaip-transportuoti-puokste\u002F","Kaip vežti gėlių puokštę automobiliu ar lėktuvu","Kaip gabenti puokštę, augalą vazone ar sausas gėles jų nesuspaudžiant. Pakavimas, vanduo ir skrydžių bei augalų įvežimo sąlygų tikrinimas pagal kelionės tikslą.",{"id":145,"imageId":146,"path":147,"title":148,"description":149},"flower-card-messages","red-rose","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fka-rasyti-atviruke-su-gelemis\u002F","Ką rašyti atviruke su gėlėmis","Idėjos gėlių atvirukui savais žodžiais. Pavyzdžiai gimtadieniui, padėkai, metinėms ir jautrioms akimirkoms.",{"id":151,"imageId":140,"path":152,"title":153,"description":154},"dinner-host-flowers","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fgeles-vakarienes-seimininkui\u002F","Kokias gėles nešti pakvietus vakarienės","Puokštė su vaza ar kompozicija vakarienės stalui. Taip pat Capodanno cenone Italijoje: gėlių pasirinkimas ir įteikimas gruodžio 31-osios vakarą.",{"id":156,"imageId":157,"path":158,"title":159,"description":160},"flowers-and-pets","gerbera","\u002Flt\u002Fpatarimai\u002Fgeles-namams-su-katemis-ar-sunimis\u002F","Kokias gėles dovanoti į namus su katėmis ar šunimis","Gėlės namams su katėmis ar šunimis: pasirinkimas, visos puokštės patikra ir atsargumas dėl lelijų, bugienio bei amalo per Kalėdas.",1794786550210]