[{"data":1,"prerenderedAt":136},["ShallowReactive",2],{"$f2v8tt7r69plrq":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":52,"subscriptionCoverages":54,"article":68,"scope":98,"ranges":99,"related":109,"contextual":123},"article","DE","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":39},"rosenmontag-colonia-strussjer","Strüßjer di Colonia: i mazzi di Rosenmontag e la loro data","Cosa sono gli Strüßjer del carnevale di Colonia e quando cade Rosenmontag. Distingui i mazzi della sfilata da un pensiero personale e prepara la consegna.","Gli Strüßjer sono piccoli mazzi di fiori distribuiti nel carnevale di Colonia. Per vedere la sfilata non devi ordinarne uno. Se vuoi portare un pensiero a qualcuno con cui festeggerai, sceglierei un piccolo mazzo di garofani o gerbere. Rosenmontag sarà l'8 febbraio nel 2027.",[13,18,23,28,33],{"title":14,"paragraphs":15},"Cosa sono gli Strüßjer e quando cade Rosenmontag",[16,17],"Nella sfilata di Rosenmontag i partecipanti distribuiscono piccoli mazzi conosciuti come Strüßjer. Vedere la sfilata e preparare un proprio regalo sono programmi diversi. Questa scheda ti aiuta a riconoscere l'usanza e a scegliere un formato se vuoi regalare fiori per conto tuo.","Rosenmontag cade 48 giorni prima della Domenica di Pasqua. Nel 2027 sarà l'8 febbraio e nel 2028 il 28 febbraio. L'occasione del calendario corrisponde a Colonia e compare nel filtro della Renania Settentrionale-Vestfalia. Non fissa il programma di altre città.",{"title":19,"paragraphs":20},"Cosa scegliere per un regalo personale",[21,22],"Per incontrare qualcuno prima di uscire, sceglierei pochi garofani con un po' di verde e un involucro semplice che lasci spazio per impugnare gli steli. Le gerbere sono un'altra opzione se preferisci fiori più aperti. Sono proposte di regalo, non una ricetta dei mazzi distribuiti dalla sfilata.","L'immagine mostra un garofano del catalogo, non uno Strüßje completo. Ordinando il mazzo, spiega se lo porterà durante l'uscita o potrà lasciarlo a casa. Se passerete molte ore fuori, puoi consegnarlo dopo ed evitare che accompagni tutto il percorso.",{"title":24,"paragraphs":25},"Se prepari mazzi per un gruppo partecipante",[26,27],"Concorda con chi coordina il tuo gruppo quantità, dimensioni e luogo di ricezione prima di ordinare fiori. Un ordine da distribuire durante la sfilata richiede una preparazione diversa da un solo mazzo da regalare. Non dedurre quantità né punti di consegna dal programma di un altro anno.","Puoi scrivere «Il nostro gruppo ha bisogno di piccoli mazzi per Rosenmontag. Vorremmo definire la quantità e un formato da maneggiare durante il percorso. Dove si riceve l'ordine e quando deve essere pronto?». Con queste informazioni potrai definire l'ordine con il fiorista.",{"title":29,"paragraphs":30},"Data del calendario e programma dell'edizione",[31,32],"Il calendario conserva Rosenmontag come giorno intero. Percorso, orari e condizioni di partecipazione si consultano nel programma dell'edizione. Il giorno calcolato non garantisce che la sfilata mantenga sempre lo stesso formato.","La sottoscrizione di questa occasione pubblica le date dal 2026 al 2046. Per portare un tuo mazzo, consulta anche la guida al trasporto e quella ai fiori stagionali in Germania. Ti aiutano a preparare il tragitto e a definire quale materiale può offrirti il fiorista.",{"title":34,"paragraphs":35},"Fiori per una sessione di carnevale in sala",[36,37,38],"Se andate a una Karnevalssitzung, seguite la data del biglietto. Queste sessioni hanno un proprio programma. Per esempio, la Große Kölner Kostümsitzung del Gürzenich è annunciata per il 7 febbraio 2027, un giorno prima di Rosenmontag.","Per regalare fiori a qualcuno con cui andrai alla sessione, sceglierei un piccolo mazzo da lasciare in casa. Puoi consegnarlo prima di uscire e lasciarlo in acqua. Così non dovrà cercargli posto accanto al sedile né portarlo durante tutto lo spettacolo.","Al Gürzenich e alla Flora non sono ammessi recipienti fragili o che possano scheggiarsi. Se il tuo regalo comprende un vaso di vetro, consegnalo a casa o dopo la sessione fuori dal recinto. Per consegnare fiori all'interno, concorda con l'organizzazione formato e punto di ricezione. Un piccolo mazzo non garantisce da solo l'accesso.",[40,43,46,49],{"question":41,"answer":42},"Rosenmontag richiede di regalare rose?","Il nome del giorno non fissa la composizione degli Strüßjer. Per un regalo personale puoi scegliere garofani, gerbere o altri fiori che gli piacciono. Se prepari un ordine per un gruppo, segui il formato concordato con chi lo coordina.",{"question":44,"answer":45},"È un'occasione di tutta la Renania Settentrionale-Vestfalia?","Questa scheda tratta il carnevale di Colonia. È inclusa nel filtro dello Stato federato per trovarla, ma conserva l'etichetta Colonia · Locale.",{"question":47,"answer":48},"La sottoscrizione comprende l'ora di partenza della sfilata?","Comprende un giorno intero e le date pubblicate dal 2026 al 2046. Partenza, percorso e qualsiasi modifica al programma si consultano nell'edizione corrispondente.",{"question":50,"answer":51},"La sottoscrizione comprende le Karnevalssitzungen di Colonia?","La sottoscrizione di Rosenmontag conserva quel giorno del calendario. Non aggiunge le sessioni in sala né i loro orari. Per preparare mazzo e consegna, usa la data del tuo biglietto e le condizioni del luogo in cui andrai.",{"occasionId":53,"countryCode":5},"de-cologne-rosenmontag",[55],{"occasionId":53,"title":56,"scope":63,"regionCodes":64,"fromYear":66,"throughYear":67},{"es":57,"en":58,"de":59,"lt":60,"fr":61,"it":62},"Rosenmontag en Colonia · Strüßjer","Rosenmontag in Cologne · Strüßjer","Rosenmontag in Köln · Strüßjer","Rosenmontag Kelne · Strüßjer","Rosenmontag à Cologne · Strüßjer","Rosenmontag a Colonia · Strüßjer","regional",[65],"DE-NW",2026,2046,{"id":53,"category":69,"imageId":70,"name":62,"imageAlt":71,"territoryLabel":72,"sources":73},"occasions","carnation","Garofano su uno sfondo verde scuro","Colonia · Locale",[74,78,82,86,90,94],{"url":75,"label":76,"claim":77},"https:\u002F\u002Fwww.lwkstuttgart.de\u002Fnarren-abc\u002Frosenmontag","Landesverband Württembergischer Karneval · Rosenmontag","Regola annuale: 48 giorni prima di Pasqua. Non è un programma locale.",{"url":79,"label":80,"claim":81},"https:\u002F\u002Fkoelnerkarneval.de\u002Fzuege\u002Frosenmontagszug","Festkomitee Kölner Karneval · Rosenmontagszug","Distribuzione di Strüßje da parte dei partecipanti alla sfilata di Colonia. Senza specie obbligatoria.",{"url":83,"label":84,"claim":85},"https:\u002F\u002Fkoelnerkarneval.de\u002Fglossar\u002Fbegriff?cHash=af4355e6ff9a30f4ecaea5412fdf5072&tx_dpnglossary_glossary%5Baction%5D=list&tx_dpnglossary_glossary%5Bcontroller%5D=Term&tx_dpnglossary_glossary%5BcurrentCharacter%5D=K","Festkomitee Kölner Karneval · Kamelle, Strüßjer","Definisce gli Strüßjer come piccoli mazzi di fiori.",{"url":87,"label":88,"claim":89},"https:\u002F\u002Fkoelnerkarneval.de\u002Faktuelles\u002Fkoelner-rosenmontagszug-2026","Festkomitee Kölner Karneval · Rosenmontagszug 2027","Pubblica l'8\u002F2\u002F2027 per la sfilata. Orario e formato sono di quell'edizione.",{"url":91,"label":92,"claim":93},"https:\u002F\u002Fwww.grossekoelner.de\u002Fkostuemsitzung.html","Große Kölner · Kostümsitzung im Gürzenich","Sessione del Gürzenich annunciata per il 7\u002F2\u002F2027; non è la data di Rosenmontag.",{"url":95,"label":96,"claim":97},"https:\u002F\u002Fkoelncongress.de\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F07\u002FHausordnung-Kc_Juni2025.pdf","Koelncongress · Hausordnung Gürzenich und Flora","Vieta recipienti fragili o che possano scheggiarsi. Non conferma ricezione di fiori.","Colonia",[100,103,106],{"start":101,"end":101,"startLabel":102,"endLabel":102},"2027-02-08","8 febbraio 2027",{"start":104,"end":104,"startLabel":105,"endLabel":105},"2028-02-28","28 febbraio 2028",{"start":107,"end":107,"startLabel":108,"endLabel":108},"2029-02-12","12 febbraio 2029",[110,116],{"article":111,"reason":114,"primary":115},{"id":70,"imageId":70,"path":112,"name":113},"\u002Fit\u002Ffiori\u002Fgarofano\u002F","Garofano","Per un pensiero personale puoi ordinare un piccolo mazzo di garofani comodo da portare. È una proposta di regalo, non una composizione ufficiale degli Strüßjer della sfilata.",true,{"article":117,"reason":121,"primary":122},{"id":118,"imageId":118,"path":119,"name":120},"gerbera","\u002Fit\u002Ffiori\u002Fgerbera\u002F","Gerbera","Le gerbere sono un'altra opzione se desideri un pensiero di fiori aperti e colori che gli piacciano. Chiedi un piccolo formato e decidi se consegnarlo prima o dopo l'uscita.",false,[124,130],{"id":125,"imageId":126,"path":127,"title":128,"description":129},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Fit\u002Fguide\u002Fcome-trasportare-mazzo-fiori\u002F","Come trasportare un mazzo in auto o in aereo","Come trasportare un mazzo, una pianta in vaso o fiori secchi senza schiacciarli. Imballaggio, acqua e verifiche su voli e ingresso delle piante secondo la destinazione.",{"id":131,"imageId":132,"path":133,"title":134,"description":135},"seasonal-flowers-germany","tulip","\u002Fit\u002Fguide\u002Ffiori-stagione-germania\u002F","Fiori di stagione in Germania: cosa scegliere","Quali fiori chiedere secondo il periodo in Germania. Esempi di coltivazione all'aperto e in serra e domande per confermare l'origine e preparare un mazzo.",1794786582196]