[{"data":1,"prerenderedAt":194},["ShallowReactive",2],{"$f3skisny28rtiq":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":54,"subscriptionCoverages":56,"article":69,"scope":119,"ranges":120,"related":130,"contextual":144},"article","AT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":44},"prima-domenica-avvento","Prima domenica di Avvento in Austria: data, benedizione delle corone e regalo","Nel 2026 l’Avvento inizia il 29 novembre. Quando si benedicono le corone, perché conviene comprare il sabato e quale pianta portare in visita.","La prima domenica di Avvento cade il 29 novembre nel 2026 e il 28 novembre nel 2027. È sempre una domenica tra il 27 novembre e il 3 dicembre. In molte parrocchie austriache le corone vengono benedette alla messa prefestiva del sabato sera o la domenica stessa, quindi la tua dovrebbe essere pronta entro il sabato pomeriggio. La domenica quasi tutti i negozi sono chiusi: compra corona e regalo al più tardi sabato 28 novembre. Per una visita proponiamo una stella di Natale in vaso.",[13,19,26,32,38],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Quando inizia l’Avvento",[17,18],"La prima domenica di Avvento è la quarta domenica prima di Natale. Cade sempre tra il 27 novembre e il 3 dicembre: il 29 novembre nel 2026, il 28 novembre nel 2027 e il 3 dicembre nel 2028. Con lei comincia il nuovo anno liturgico. Il 1° dicembre, quando partono molti calendari dell’Avvento, segue un altro conteggio.","In Austria la corona d’Avvento è un’usanza piuttosto recente: nelle chiese cattoliche si è affermata del tutto solo dopo il 1945. Di solito porta tre candele viola e una rosa. Quella rosa si accende la terza domenica, detta Gaudete, che nel 2026 cade il 13 dicembre. Ci sono anche corone con candele rosse.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Portare la corona a benedire",[23,24,25],"In molte parrocchie le corone vengono benedette intorno alla prima domenica, di solito alla messa prefestiva del sabato sera o a quella della domenica. L’orario preciso lo trovi nel foglio parrocchiale o sul sito della tua parrocchia.","Se regali una corona che deve ancora essere benedetta, consegnala entro mezzogiorno di sabato 28 novembre 2026. Scegli la misura in base al tavolo su cui starà e, quando la ordini, di’ quali candele vuoi: tre viola e una rosa, oppure quattro dello stesso colore.","Come far durare quattro settimane il verde fresco, quali rami evitare in casa con bambini o animali e quando passare alle candele LED lo spiega la nostra guida alla prima domenica di Avvento in Germania. Quei consigli valgono per qualsiasi corona.",{"id":27,"title":28,"paragraphs":29},"section-2","Compra il sabato: la domenica è chiuso",[30,31],"In Austria i negozi possono restare aperti il sabato fino alle 18. La domenica e nei giorni festivi restano chiusi, salvo che una norma regionale consenta altro. I negozi delle stazioni ferroviarie e degli autobus e degli aeroporti possono vendere, tra l’altro, fiori, ma per un regalo preciso non ci farei affidamento.","Compra quindi corona e pianta sabato 28 novembre o già in settimana. Per la notte tieni la stella di Natale in un punto luminoso tra 15 e 22 °C, lontano da termosifone e finestra. Togli l’involucro quando arrivi a casa e rincartala per il tragitto della domenica.",{"id":33,"title":34,"paragraphs":35},"section-3","Cosa portare a una visita di Avvento",[36,37],"A inizio novembre la scelta di stelle di Natale è la più ampia: i fioristi lavorano con circa 150 varietà. Il rosso resta il preferito, seguito da bianco crema, bordeaux, albicocca e salmone. Scegli una pianta con fogliame fitto e con i piccoli fiori al centro giallo-verdi e ancora in boccio. Lascia perdere quelle esposte in un ingresso con correnti d’aria o all’aperto.","Per chi ha un balcone, un terrazzo o un giardino, una rosa di Natale (Christrose) in vaso è un’alternativa bellissima. Vuole un posto fresco e luminoso all’aperto e non regge a lungo un soggiorno riscaldato. Tutte le sue parti sono tossiche e il lattice della stella di Natale irrita pelle e occhi: se in casa ci sono bambini piccoli, cani o gatti, trova un posto fuori dalla loro portata. La guida su fiori e animali ti dà i dettagli.",{"id":39,"title":40,"paragraphs":41},"section-4","Un ordine e un biglietto",[42,43],"Per esempio: «Vorrei una stella di Natale rossa di media grandezza con coprivaso, da regalare domenica. La ritiro sabato 28 novembre verso le 11 e sono a piedi, quindi me la incarti bene da tutti i lati, per favore».","Sul biglietto potresti scrivere: «Buona prima domenica di Avvento! Che questa stella vi accompagni fino a Natale». Aggiungi un foglietto con le cure: luce, niente correnti, poca acqua e mai acqua ferma nel coprivaso.",[45,48,51],{"question":46,"answer":47},"Quando è la prima domenica di Avvento 2026 in Austria?","Domenica 29 novembre 2026. Nel 2027 cade il 28 novembre e nel 2028 il 3 dicembre.",{"question":49,"answer":50},"I fioristi sono aperti la prima domenica di Avvento?","In genere no. La domenica i negozi sono chiusi; fanno eccezione, per esempio, quelli delle stazioni o quelli previsti da una norma regionale. Compra il sabato entro le 18.",{"question":52,"answer":53},"Perché una candela della corona è rosa?","Appartiene alla terza domenica, Gaudete, che anticipa la gioia del Natale. Le tre candele viola sono per la prima, la seconda e la quarta domenica.",{"occasionId":55,"countryCode":5},"at-first-advent",[57],{"occasionId":55,"title":58,"scope":65,"regionCodes":66,"fromYear":67,"throughYear":68},{"es":59,"en":60,"de":61,"lt":62,"fr":63,"it":64},"Primer domingo de Adviento","First Sunday of Advent","Erster Adventsonntag","Pirmasis advento sekmadienis","Premier dimanche de l’Avent","Prima domenica di Avvento","national",[],2026,2046,{"id":55,"category":70,"imageId":71,"name":64,"imageAlt":72,"territoryLabel":73,"sources":74},"occasions","poinsettia","Stella di Natale con brattee rosse e piccoli fiori gialli e verdi su sfondo verde scuro","Austria · Nazionale",[75,79,83,87,91,95,99,103,107,111,115],{"url":76,"label":77,"claim":78},"https:\u002F\u002Fkirchenjahr-evangelisch.de\u002F1-advent\u002F2026\u002F","Kirchenjahr evangelisch · 1. Advent 2026","Calendario liturgico con la data della prima domenica di Avvento 2026: il 29 novembre. Attesta solo la data, non le usanze austriache.",{"url":80,"label":81,"claim":82},"https:\u002F\u002Fkirchenjahr-evangelisch.de\u002F1-advent\u002F2027\u002F","Kirchenjahr evangelisch · 1. Advent 2027","Data della prima domenica di Avvento 2027: il 28 novembre.",{"url":84,"label":85,"claim":86},"https:\u002F\u002Fwww.katholisch.at\u002Faktuelles\u002F2015\u002F11\u002F24\u002Fadventbraeuche-bereiten-auf-weihnachten-vor","katholisch.at (Kathpress) · Adventbräuche bereiten auf Weihnachten vor, 24\u002F11\u002F2015","La corona d’Avvento si è affermata definitivamente in Austria solo dopo il 1945. Tradizionalmente porta tre candele viola e una rosa, accesa la terza domenica (Gaudete). Non attesta orari di benedizione né abitudini di regalo.",{"url":88,"label":89,"claim":90},"https:\u002F\u002Fwww.dioezese-linz.at\u002Fdl\u002FsttrJKJKmlKknJqx4KJK\u002FADVENTKRANZSEGNUNG_DAHEIM_pdf","Diözese Linz · Adventkranzsegnung daheim (PDF)","Foglio parrocchiale: la benedizione della corona avviene di norma in chiesa; tre candele viola (prima, seconda e quarta domenica) e una rosa (Gaudete), ed esistono anche corone con candele rosse. Scritto per un anno senza messe pubbliche.",{"url":92,"label":93,"claim":94},"https:\u002F\u002Fwww.salzburg24.at\u002Fnews\u002Fsalzburg\u002Fstart-in-das-neue-kirchenjahr-art-207770","Salzburg24 (APA) · Start in das neue Kirchenjahr, 02\u002F12\u002F2018","Notizia d’agenzia: le corone vengono benedette alla messa prefestiva del sabato o la prima domenica di Avvento. Fonte giornalistica; gli orari dipendono da ogni parrocchia.",{"url":96,"label":97,"claim":98},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002816&Paragraf=3","RIS · Öffnungszeitengesetz 2003, § 3","I negozi restano chiusi il sabato dopo le 18, la domenica e nei giorni festivi, salvo disposizioni diverse.",{"url":100,"label":101,"claim":102},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002816&Paragraf=4","RIS · Öffnungszeitengesetz 2003, § 4","Orari massimi generali: dal lunedì al venerdì dalle 6 alle 21, il sabato dalle 6 alle 18. È un limite di legge, non l’orario effettivo di ogni negozio.",{"url":104,"label":105,"claim":106},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002816&Paragraf=7","RIS · Öffnungszeitengesetz 2003, § 7","I negozi di stazioni ferroviarie e degli autobus, aeroporti e approdi possono aprire secondo gli orari dei trasporti per vendere articoli da viaggio, fiori compresi, entro un limite di superficie.",{"url":108,"label":109,"claim":110},"https:\u002F\u002Fwww.wko.at\u002Fhandel\u002Fblumengrosshandel\u002Fzauber-der-adventzeit-greifen-sie-nach-den-sternen","WKO Blumengroßhandel · Zauber der Adventzeit, 23\u002F11\u002F2022","Il settore presenta la stella di Natale come pianta dell’attesa natalizia: circa 150 varietà, scelta più ampia a inizio novembre, rosso preferito seguito da bianco crema, bordeaux, albicocca e salmone; fogliame fitto e fiori giallo-verdi ancora in boccio; 15–22 °C e niente ingressi con correnti. Fonte di settore; non misura la domanda.",{"url":112,"label":113,"claim":114},"https:\u002F\u002Faustria-forum.org\u002Faf\u002FAustriaWiki\u002FSchneerose","Austria-Forum · Schneerose (Helleborus niger)","Helleborus niger, detta Christrose o Schneerose, cresce in gran parte dell’Austria tranne Vienna e il Burgenland, e tutte le sue parti sono tossiche. Riferimento enciclopedico.",{"url":116,"label":117,"claim":118},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002Feuphorbia\u002Fpoinsettia\u002Fgrowing-guide","Royal Horticultural Society · Poinsettia","Evitare piante esposte al freddo o alla corrente delle porte e chiedere di incartarle anche sopra; il lattice può irritare pelle e occhi.","Austria",[121,124,127],{"start":122,"end":122,"startLabel":123,"endLabel":123},"2026-11-29","29 novembre 2026",{"start":125,"end":125,"startLabel":126,"endLabel":126},"2027-11-28","28 novembre 2027",{"start":128,"end":128,"startLabel":129,"endLabel":129},"2028-12-03","3 dicembre 2028",[131,137],{"article":132,"reason":135,"primary":136},{"id":71,"imageId":71,"path":133,"name":134},"\u002Fit\u002Ffiori\u002Fstella-di-natale\u002F","Stella di Natale","Per una visita di Avvento proponiamo una stella di Natale in vaso. Comprala il sabato, perché la domenica quasi tutti i negozi sono chiusi, e portala incartata e al riparo dalle correnti d’aria.",true,{"article":138,"reason":142,"primary":143},{"id":139,"imageId":139,"path":140,"name":141},"hellebore","\u002Fit\u002Ffiori\u002Felleboro\u002F","Elleboro","Se in quella casa c’è un balcone, un terrazzo o un giardino, la nostra alternativa è una rosa di Natale in vaso. È una pianta da esterno fresco ed è tossica, quindi va tenuta lontana da bambini piccoli e animali.",false,[145,150,156,162,167,172,178,183,189],{"id":146,"imageId":71,"path":147,"title":148,"description":149},"de-first-advent","\u002Fit\u002Fgermania\u002Foccasioni\u002Fprima-domenica-avvento-germania\u002F","Prima domenica di Avvento in Germania: data e regalo per la visita","Nel 2026 è il 29 novembre; nel 2027, il 28 novembre. Consulta la regola annuale e quando consegnare una corona o una pianta per una visita.",{"id":151,"imageId":152,"path":153,"title":154,"description":155},"at-all-saints","chrysanthemum","\u002Fit\u002Faustria\u002Foccasioni\u002Fognissanti\u002F","Ognissanti in Austria: fiori per la tomba e quando comprarli","Ognissanti, il 1° novembre, è festa nazionale in Austria; il giorno dei defunti, il 2, no. Cosa mettere sulla tomba, piante che reggono novembre e quando comprare nel 2027.",{"id":157,"imageId":158,"path":159,"title":160,"description":161},"at-barbara-day","forsythia","\u002Fit\u002Faustria\u002Foccasioni\u002Fsanta-barbara-rami\u002F","Santa Barbara in Austria: rami che fioriscono a Natale","Il 4 dicembre 2026 cade di venerdì. Quali rami si tagliano in Austria, le vecchie usanze di Vienna e come regalarli perché fioriscano per la Vigilia.",{"id":163,"imageId":71,"path":164,"title":165,"description":166},"at-poinsettia-day","\u002Fit\u002Faustria\u002Foccasioni\u002Fgiornata-stella-di-natale\u002F","Giornata della stella di Natale in Austria: 12 dicembre","Il 12 dicembre 2026 cade di sabato. Cos’è il Tag des Weihnachtssterns, quando comprare con la festa dell’8 e come scegliere e curare la pianta.",{"id":168,"imageId":139,"path":169,"title":170,"description":171},"at-christmas-eve","\u002Fit\u002Faustria\u002Foccasioni\u002Fvigilia-natale\u002F","Vigilia di Natale in Austria: rosa di Natale, orari del 24 e cosa portare","Il 24 dicembre 2026 cade di giovedì e i fioristi possono restare aperti fino alle 18. Cosa regalare, quando comprare prima di due festivi e una domenica e come portare la rosa di Natale.",{"id":173,"imageId":174,"path":175,"title":176,"description":177},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Fit\u002Fguide\u002Fcome-trasportare-mazzo-fiori\u002F","Come trasportare un mazzo in auto o in aereo","Come trasportare un mazzo, una pianta in vaso o fiori secchi senza schiacciarli. Imballaggio, acqua e verifiche su voli e ingresso delle piante secondo la destinazione.",{"id":179,"imageId":152,"path":180,"title":181,"description":182},"autumn-winter-flowers","\u002Fit\u002Fguide\u002Ffiori-regalare-autunno-inverno\u002F","Quali fiori regalare in autunno e inverno","Mazzi e piante per autunno e inverno, Erntedank e visite di Avvento in Germania. Scegli il formato e prepara la consegna secondo la celebrazione.",{"id":184,"imageId":185,"path":186,"title":187,"description":188},"flowers-and-pets","gerbera","\u002Fit\u002Fguide\u002Fregalare-fiori-casa-gatti-cani\u002F","Quali fiori regalare in una casa con gatti o cani","Fiori per una casa con gatti o cani: opzioni di scelta, controllo del mazzo e precauzioni con gigli, agrifoglio e vischio a Natale.",{"id":190,"imageId":190,"path":191,"title":192,"description":193},"care-christmas-rose","\u002Fit\u002Fguide\u002Fcurare-rosa-natale-in-vaso\u002F","Come curare la rosa di Natale in vaso","Ombra fresca, acqua e drenaggio per Helleborus niger. Conserva le foglie sane e proteggi le radici senza mettere la pianta accanto al riscaldamento.",1794786585559]