[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"$f3a94u77tygd52":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":46,"article":48,"scope":67,"ranges":68,"related":78,"contextual":92},"article","LT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":33},"zoline","Žolinė en Lituanie : date et fleurs à apporter","Žolinė se célèbre le 15 août en Lituanie. Prépare un bouquet pour la bénédiction ou un cadeau de visite et sache quelles précisions demander avant de commander.","Žolinė se célèbre le 15 août en Lituanie. Pour une bénédiction de plantes, renseigne-toi d’abord sur la composition auprès de la paroisse. Si tu apportes des fleurs à une réunion familiale, choisis un cadeau facile à installer à réception. Un dahlia est notre proposition pour cette visite, pas une espèce exigée par la cérémonie.",[13,18,23,28],{"title":14,"paragraphs":15},"Le 15 août et le programme de chaque lieu",[16,17],"Les messes, ateliers ou rencontres auxquels tu souhaites assister demandent une vérification distincte. Cherche le programme de l’édition concernée et confirme si tu peux apporter ton propre bouquet. Un horaire des années précédentes ne permet pas d’organiser ton arrivée.","Žolinė est liée à l’Assomption de Marie et comprend la bénédiction de plantes, de fleurs et de récoltes. Ce geste religieux et un cadeau à une personne proche ont des usages différents.",{"title":19,"paragraphs":20},"Que préparer pour une bénédiction",[21,22],"Explique à la paroisse que tu souhaites apporter une puokštė pour Žolinė. Tu peux demander quelle composition est conseillée et quand elle doit être prête. Cette réponse sera plus utile que l’achat d’un grand bouquet dont tu découvriras à l’arrivée qu’il faut un autre format.","Si tu le commandes chez un fleuriste, précise sa destination et son mode de transport. Demande l’identification des matériaux qui le composent. Les dahlias et zinnias du catalogue sont des idées de cadeaux, pas une composition prescrite pour participer. Il n’est pas nécessaire de cueillir des plantes pour suivre nos recommandations.",{"title":24,"paragraphs":25},"Une attention pour la personne qui te reçoit",[26,27],"Žolinė réunit familles et voisins. Pour une visite, nous proposons une composition basse qui laisse de la place sur la table, ou un petit bouquet avec un contenant pour l’installer à l’arrivée.","Les dahlias apportent des pétales superposés et les zinnias offrent une autre possibilité de couleur. Choisis selon les goûts de tes hôtes et demande ce que l’établissement peut préparer. Nous ne présumons ni de leur disponibilité dans toute la Lituanie ni de leur statut de fleurs traditionnelles de la fête.",{"title":29,"paragraphs":30},"Expliquer la commande et organiser la remise",[31,32],"Pour une visite, tu peux demander : « Je voudrais une petite composition à apporter à un repas pour Žolinė. Je préfère des dahlias et un contenant à poser sur la table. Quelle alternative pouvez-vous préparer si vous n’en avez pas ? » Tu fixeras ainsi le format et les remplacements avant le retrait.","Si tu assistes d’abord à une cérémonie puis au repas, précise le bouquet destiné à chaque lieu. Ne compte pas remettre à la paroisse un cadeau destiné à une autre personne. Organise sa réception à domicile et la protection des fleurs pendant le trajet.",[34,37,40,43],{"question":35,"answer":36},"Quelles fleurs sont obligatoires pour Žolinė ?","Nos dahlias et zinnias ne sont pas obligatoires. Pour une bénédiction, demande à la paroisse quelle composition préparer avant de la commander.",{"question":38,"answer":39},"Une puokštė de Žolinė est-elle la même chose qu’un cadeau floral ?","Puokštė signifie bouquet. Précise son usage, car un bouquet pour une cérémonie et un cadeau de visite peuvent nécessiter des formats différents.",{"question":41,"answer":42},"Offre-t-on le même bouquet que celui apporté à la bénédiction ?","Demande à la personne ce qu’elle souhaite recevoir. Ne suppose pas qu’elle veuille un bouquet à usage religieux. Tu peux distinguer la composition de la cérémonie du cadeau de visite.",{"question":44,"answer":45},"L’abonnement comprend-il l’heure de la messe ?","Non. Il comprend le 15 août comme événement d’une journée entière. Renseigne-toi sur les horaires et les conditions de participation auprès de la paroisse ou de l’organisateur.",{"occasionId":47,"countryCode":5},"lt-zoline",{"id":47,"category":49,"imageId":50,"name":51,"imageAlt":52,"territoryLabel":53,"sources":54},"occasions","dahlia","Žolinė","Dahlia sur fond vert foncé","Lituanie · National",[55,59,63],{"url":56,"label":57,"claim":58},"https:\u002F\u002Flrv.lt\u002Fmedia\u002Fviesa\u002Fsaugykla\u002F2024\u002F3\u002FOsEc68lt9mQ.pdf","Lietuvos Respublikos Vyriausybė · 6 priedas","La partie consacrée à la Lituanie situe Žolinė le 15 août. Elle confirme la date nationale, pas les horaires des cérémonies.",{"url":60,"label":61,"claim":62},"https:\u002F\u002Fwww.ekgt.lt\u002Fglobali-lietuva-ir-tautine-tapatybe\u002Fkalendoriniai-paprociai\u002Fzoline--rugpjucio-15-oji.html","Etninės kultūros globos taryba · Žolinė","Décrit les réunions familiales et les coutumes liées aux plantes. Ne prescrit pas le cadeau de fleuriste que nous proposons.",{"url":64,"label":65,"claim":66},"https:\u002F\u002Fvilnensis.lt\u002F16669-2\u002F","Vilniaus arkivyskupija · 14\u002F08\u002F2020","Documente la bénédiction de plantes, de fleurs et de récoltes. Les horaires annoncés concernent 2020.","Lituanie",[69,72,75],{"start":70,"end":70,"startLabel":71,"endLabel":71},"2027-08-15","15 août 2027",{"start":73,"end":73,"startLabel":74,"endLabel":74},"2028-08-15","15 août 2028",{"start":76,"end":76,"startLabel":77,"endLabel":77},"2029-08-15","15 août 2029",[79,85],{"article":80,"reason":83,"primary":84},{"id":50,"imageId":50,"path":81,"name":82},"\u002Ffr\u002Ffleurs\u002Fdahlia\u002F","Dahlia","Une proposition de cadeau de visite si tu aimes ses pétales superposés. Demande une taille adaptée au contenant de la personne qui te reçoit. Cette fleur n’est pas imposée pour la bénédiction.",true,{"article":86,"reason":90,"primary":91},{"id":87,"imageId":87,"path":88,"name":89},"zinnia","\u002Ffr\u002Ffleurs\u002Fzinnia\u002F","Zinnia","Une autre possibilité de couleur pour une petite composition à offrir. Demande ce que le fleuriste peut préparer et conviens des remplacements. Elle ne représente pas non plus une composition traditionnelle de Žolinė.",false,[93,99,105,111,116,122],{"id":94,"imageId":95,"path":96,"title":97,"description":98},"de-bavaria-assumption-herbs","achillea","\u002Ffr\u002Fallemagne\u002Foccasions\u002Fassomption-bouquets-herbes-baviere\u002F","Kräuterbuschen en Bavière : que préparer pour le 15 août","Préparez un bouquet d’herbes pour Mariä Himmelfahrt en Bavière. Plantes possibles, transport jusqu’à la bénédiction et précisions à vérifier auprès de votre paroisse.",{"id":100,"imageId":101,"path":102,"title":103,"description":104},"lt-jonines","carnation","\u002Ffr\u002Flituanie\u002Foccasions\u002Fjonines-rasos\u002F","Joninės en Lituanie : date et fleurs à apporter","Joninės et Rasos se célèbrent le 24 juin en Lituanie. Distingue les couronnes traditionnelles du cadeau personnel et organise sa remise avant de partir à la fête.",{"id":106,"imageId":107,"path":108,"title":109,"description":110},"lt-palm-sunday","statice","\u002Ffr\u002Flituanie\u002Foccasions\u002Fdimanche-rameaux-verba\u002F","Dimanche des Rameaux en Lituanie : choisir une verba","Quand a lieu Verbų sekmadienis et comment choisir une verba artisanale de Vilnius. Matériaux, dimensions et différence avec un cadeau de fleurs séchées.",{"id":112,"imageId":101,"path":113,"title":114,"description":115},"cut-flower-care","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fentretenir-un-bouquet-a-sa-reception\u002F","Comment entretenir un bouquet dès sa réception","Entretenir un bouquet à réception : eau, coupe, conservateur et mélange de fleurs. Que vérifier s’il arrive affaissé et comment garder les fleurs encore belles.",{"id":117,"imageId":118,"path":119,"title":120,"description":121},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Ffr\u002Fguides\u002Ftransporter-et-proteger-un-bouquet\u002F","Transporter un bouquet en voiture ou en avion","Transporter un bouquet, une plante en pot ou des fleurs séchées sans les écraser. Emballage, eau et vérifications pour les vols et l’entrée des plantes selon la destination.",{"id":123,"imageId":118,"path":124,"title":125,"description":126},"dinner-host-flowers","\u002Ffr\u002Fguides\u002Ffleurs-a-apporter-a-un-diner\u002F","Quelles fleurs apporter quand on t'invite à dîner","Bouquet avec vase ou centre de table pour un dîner. Aussi pour le cenone de Capodanno en Italie : fleurs et remise pour le soir du 31 décembre.",1794786564152]