[{"data":1,"prerenderedAt":146},["ShallowReactive",2],{"$f23m8bscbvua2o":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":56,"article":58,"scope":105,"ranges":106,"related":116,"contextual":123},"article","LT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":46},"13-janvier-defenseurs-liberte","13 janvier en Lituanie : fleurs, bougies et myosotis","Ce que commémore le 13 janvier et comment distinguer le myosotis à la boutonnière, les bougies et les fleurs d’hommage. Des idées pour participer sans confondre les symboles.","Le 13 janvier, la Lituanie rend hommage aux défenseurs de la liberté de 1991. Le myosotis bleu sert de symbole du souvenir, notamment sur des insignes en papier. Les fleurs fraîches sont déposées en hommage aux personnes décédées, tandis que les bougies accompagnent les commémorations. Choisis le geste selon l’activité à laquelle tu participes.",[13,19,26,33,39],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Ce que commémore le 13 janvier",[17,18],"La commémoration nationale s’appelle Laisvės gynėjų diena et a lieu chaque 13 janvier. Elle rappelle les personnes qui ont défendu la liberté de la Lituanie durant l’agression soviétique de janvier 1991 et ses victimes. Cette date est distincte du 16 février 1918 et du 11 mars 1990.","Au cimetière d’Antakalnis, à Vilnius, une cérémonie florale a lieu chaque année. Des fleurs sont aussi déposées sur les tombes de défenseurs à Kaunas, Marijampolė, Kėdainiai et Rokiškis. Un hommage organisé et un geste personnel du souvenir peuvent prendre des formes différentes.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-3","Antakalnis, la tour de télévision et le Seimas",[23,24,25],"Au cimetière d’Antakalnis, le mémorial des défenseurs de la liberté se dresse là où reposent neuf des quatorze victimes de la nuit du 13 janvier 1991. En son centre se trouve la « Pieta » en bronze et granit de Stanislovas Kuzma ; derrière, la croix en bois dressée le jour des funérailles est conservée.","Près de la tour de télévision, de petits obélisques de granit marquent les endroits où les défenseurs sont morts. À côté poussent de jeunes chênes et, là où Loreta Asanavičiūtė est morte, un tilleul. Chaque 12 janvier, un grand feu du souvenir y est allumé et des fleurs sont déposées à ces endroits.","La même veille, depuis 1992, des feux brûlent aussi près du bâtiment de la Radio-Télévision lituanienne et devant le Seimas, place de l’Indépendance. Les horaires et les accès changent chaque année : consulte le programme officiel de l’édition avant d’y aller.",{"id":27,"title":28,"paragraphs":29},"section-1","Myosotis, bougies et fleurs remplissent des rôles différents",[30,31,32],"Le myosotis de la campagne du souvenir est un symbole bleu qui peut se porter au revers d’un vêtement. Tu peux préparer un insigne en papier en forme de myosotis. Si tu participes à une activité qui propose ce symbole, prépare l’insigne ou le matériel indiqué : tu n’as pas besoin de chercher un bouquet de myosotis frais.","Le symbole s’utilise aussi dans des compositions collectives. En janvier 2026, des élèves ont participé à la « prairie de myosotis » de la place Lukiškės, à Vilnius, où ils ont placé des myosotis symboliques. Pour une activité de ce type, prépare les matériaux demandés par le groupe.","Les bougies aux fenêtres font partie des initiatives du souvenir au matin du 13. À Raseiniai, le 13 janvier 2026, les participants ont aussi déposé des fleurs et allumé des bougies dans des lieux de mémoire de la ville et du district.",{"id":34,"title":35,"paragraphs":36},"section-2","Un bouquet à déposer pendant un hommage",[37,38],"Pour un geste personnel avec des fleurs, je proposerais quelques œillets réunis en un petit bouquet. Tu peux demander : « Il sera déposé en mémoire des défenseurs de la liberté du 13 janvier. Je voudrais un bouquet simple et facile à porter. » La fleur est notre proposition ; pour une couronne collective, mieux vaut suivre le format de la cérémonie concernée.","Une courte dédicace comme « En mémoire de celles et ceux qui ont défendu la liberté » préserve le sens de l’hommage. Si le bouquet représente une famille ou une association, ajoute son nom. Le guide des cartes propose d’autres formulations du souvenir et celui du transport aide à préparer le trajet.",{"id":40,"title":41,"paragraphs":42},"section-4","Bougies et fleurs en plein air au cœur de l’hiver",[43,44,45],"Pour laisser une bougie près d’un mémorial, choisis une bougie d’extérieur dans un verre avec couvercle, comme celles des cimetières. Le couvercle protège la flamme du vent. Pose-la sur un sol ferme, à l’écart du papier, des rubans et des couronnes.","La bougie à la fenêtre est un autre geste : l’initiative « Atmintis gyva, nes liudija » invite à l’allumer le 13 à 8 h pendant dix minutes. Ne la laisse pas brûler sans surveillance.","Par temps de gel, garde le bouquet emballé jusqu’au mémorial et retire le papier seulement au moment de le déposer. Si tu restes longtemps debout près du feu ou pendant une cérémonie, retire les fleurs le plus tard possible. Le guide du transport explique comment préparer ce trajet par grand froid.",[47,50,53],{"question":48,"answer":49},"Les événements préalables changent-ils la date du calendrier ?","Non. L’occasion annuelle reste le 13 janvier. Les feux commémoratifs peuvent avoir lieu la veille et la course d’hommage à une autre date : en 2026, des fleurs ont été déposées avant la course du 10 janvier. Pour assister à une activité précise, utilise le programme de cette édition.",{"question":51,"answer":52},"Le 13 janvier est-il férié en Lituanie ?","Non. C’est une journée commémorative inscrite dans la loi sur les journées commémoratives, mais elle ne figure pas parmi les jours fériés du Code du travail. En 2027, elle tombe un mercredi, jour ouvré. Si la cérémonie a lieu tôt, retire le bouquet la veille et garde-le dans un endroit frais de la maison.",{"question":54,"answer":55},"Pourquoi un myosotis s’il ne fleurit pas en janvier ?","Parce que le symbole est un insigne, pas une fleur coupée. Ses créateurs l’ont proposé comme alternative au ruban noir du deuil, pour se souvenir des victimes avec gratitude et pas seulement avec tristesse. Le myosotis des jardins fleurit entre le printemps et le début de l’été. Si tu veux des fleurs fraîches, apporte un petit bouquet d’une autre fleur.",{"occasionId":57,"countryCode":5},"lt-freedom-defenders-day",{"id":57,"category":59,"imageId":60,"name":61,"imageAlt":62,"territoryLabel":63,"sources":64},"occasions","carnation","Jour des défenseurs de la liberté","Œillet sur fond vert foncé","Lituanie · National",[65,69,73,77,81,85,89,93,97,101],{"url":66,"label":67,"claim":68},"https:\u002F\u002Fwww.lrs.lt\u002Fsip\u002Fportal.show?p_a=1745&p_k=1&p_kade_id=10&p_r=39501","Lietuvos Respublikos Seimas · Laisvės gynėjų atminimas","13 janvier comme journée commémorative annuelle (loi sur les journées commémoratives) et cérémonie florale au mémorial d’Antakalnis, avec la « Pieta » de Kuzma et la croix en bois de 1991. Fleurs dans d’autres villes, feux de la veille à la tour de télévision, à la LRT et au Seimas depuis 1992, et bougies aux fenêtres à 8 h pendant dix minutes depuis 2008. Histoire et traditions, sans horaires ni accès garanti à une édition future.",{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Flnm.lt\u002Fen\u002Fnews\u002Fat-the-seimas-reading-room-an-exhibition-honors-january-13-the-ordinary-lives-of-extraordinary-people\u002F","Lietuvos nacionalinis muziejus · January 13","Contexte de janvier 1991 et dénomination anglaise de la commémoration. L’exposition et ses dates concernent 2026 ; aucun accès permanent n’est promis.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Fnewisnew.lt\u002F1720-2\u002F","New! · I Remember | Why We Are Free","Les créateurs décrivent le myosotis bleu comme un nouveau symbole et une alternative au ruban noir du deuil, avec des insignes en papier distribués et imprimables et des images sur les réseaux sociaux. Source relative à leur propre travail ; ne prouve ni disponibilité de Myosotis coupé ni participation universelle.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Fvsmc.lt\u002F?p=12062","Vilniaus suaugusiųjų mokymo centras · Sausio 13-oji 2026","Compte rendu de 2026 : bougies aux fenêtres et participation d’élèves à la prairie symbolique de Lukiškės. N’identifie pas les matériaux et ne confirme pas la plantation de spécimens naturels.",{"url":82,"label":83,"claim":84},"https:\u002F\u002Fwww.raseiniai.lt\u002Fnaujienos\u002Fn35-asis-laisves-gyneju-dienos-minejimas-raseiniuose\u002F","Raseinių savivaldybė · Laisvės gynėjų diena 2026","Compte rendu du 13\u002F1\u002F2026 : bougies allumées et fleurs réellement déposées dans les lieux de mémoire de la ville et du district. Ne détermine ni les espèces, ni les couleurs, ni tous les emplacements.",{"url":86,"label":87,"claim":88},"https:\u002F\u002Fwww.urm.lt\u002Fnaujienos\u002F141\u002Fk.-budrys-sausio-13-osios-begime-lietuvos-laisves-gynejai-amzini-didvyriai:45437","Užsienio reikalų ministerija · Pagarbos bėgimas 2026","Compte rendu du 10\u002F1\u002F2026 : fleurs déposées sur des tombes d’Antakalnis avant la course. L’activité de ce jour ne change pas la commémoration nationale du 13.",{"url":90,"label":91,"claim":92},"https:\u002F\u002Ftvbokstas.lt\u002Fapie-mus\u002Fka-pamatysite","Vilniaus TV bokštas (Telecentras) · Lietuvos laisvės gynėjams atminti","Obélisques de granit aux endroits où les défenseurs sont morts, chênes et tilleul, feu et fleurs chaque 12 janvier, sculpture « Aukojimas » de 2005 et neuf victimes inhumées à Antakalnis. Page de l’exploitant de la tour ; ne fixe ni horaires ni accès pour une année donnée.",{"url":94,"label":95,"claim":96},"https:\u002F\u002Fwww.e-tar.lt\u002Fportal\u002Flt\u002FlegalAct\u002FTAR.D570962773F8\u002Fasr","Teisės aktų registras · Lietuvos Respublikos atmintinų dienų įstatymas, 1 str.","Article 1, paragraphe 2, point 3 : le 13 janvier, Journée des défenseurs de la liberté, figure parmi les journées commémoratives. La loi définit des journées de mémoire ; elle ne règle ni le repos ni les horaires.",{"url":98,"label":99,"claim":100},"https:\u002F\u002Fwww.e-tar.lt\u002Fportal\u002Flt\u002FlegalAct\u002Ff6d686707e7011e6b969d7ae07280e89\u002Fasr","Teisės aktų registras · Lietuvos Respublikos darbo kodeksas, 123 str.","Article 123, paragraphe 1 : liste des jours fériés habituellement chômés ; le 13 janvier n’y figure pas. Encadre le travail, pas les horaires des commerces ni le programme des cérémonies.",{"url":102,"label":103,"claim":104},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002F41558\u002Fmyosotis-sylvatica\u002Fdetails","Royal Horticultural Society · Myosotis sylvatica","Le myosotis des jardins (Myosotis sylvatica) fleurit entre le printemps et le début de l’été. Fiche horticole britannique ; ne décrit ni le climat lituanien ni le symbole du 13 janvier.","Lituanie",[107,110,113],{"start":108,"end":108,"startLabel":109,"endLabel":109},"2027-01-13","13 janvier 2027",{"start":111,"end":111,"startLabel":112,"endLabel":112},"2028-01-13","13 janvier 2028",{"start":114,"end":114,"startLabel":115,"endLabel":115},"2029-01-13","13 janvier 2029",[117],{"article":118,"reason":121,"primary":122},{"id":60,"imageId":60,"path":119,"name":120},"\u002Ffr\u002Ffleurs\u002Foeillet\u002F","Œillet","Notre proposition pour un hommage avec des fleurs fraîches : quelques œillets en un bouquet simple à déposer en mémoire des défenseurs de la liberté. L’insigne du myosotis et les bougies remplissent d’autres fonctions dans les activités commémoratives.",true,[124,129,135,141],{"id":125,"imageId":60,"path":126,"title":127,"description":128},"lt-state-restoration-day","\u002Ffr\u002Flituanie\u002Foccasions\u002F16-fevrier-restauration-etat\u002F","16 février en Lituanie : hommage et fleurs","Le 16 février commémore l’Acte de 1918. Hommages floraux à Vilnius et Kaunas et propositions pour préparer un bouquet, une remise collective et le trajet.",{"id":130,"imageId":131,"path":132,"title":133,"description":134},"lt-independence-restoration-day","red-rose","\u002Ffr\u002Flituanie\u002Foccasions\u002F11-mars-restauration-independance\u002F","11 mars en Lituanie : des fleurs en mémoire des signataires","Le 11 mars commémore l’Acte de 1990. Hommages aux signataires, monument Žinia et précisions sur la destination d’un bouquet avant d’organiser sa remise.",{"id":136,"imageId":137,"path":138,"title":139,"description":140},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Ffr\u002Fguides\u002Ftransporter-et-proteger-un-bouquet\u002F","Transporter un bouquet en voiture ou en avion","Transporter un bouquet, une plante en pot ou des fleurs séchées sans les écraser. Emballage, eau et vérifications pour les vols et l’entrée des plantes selon la destination.",{"id":142,"imageId":131,"path":143,"title":144,"description":145},"flower-card-messages","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fquoi-ecrire-sur-une-carte-avec-des-fleurs\u002F","Quoi écrire sur une carte avec des fleurs","Des idées pour écrire une carte avec des fleurs avec tes propres mots. Exemples pour les anniversaires, les remerciements, les anniversaires de couple et les moments délicats.",1794786564501]