[{"data":1,"prerenderedAt":133},["ShallowReactive",2],{"$fsezce46o30qx":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":45,"subscriptionCoverages":47,"article":61,"scope":90,"ranges":91,"related":101,"contextual":116},"article","ES","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":35},"pelerinage-d-ujue-fleurs-et-croix","Fleurs au pèlerinage d'Ujué : croix, dates et participation","Le rôle des fleurs sur les croix du pèlerinage d'Ujué. Distingue les pèlerinages de printemps et renseigne-toi avant d'apporter un bouquet.","Le pèlerinage de Tafalla à Ujué a lieu le dimanche suivant le 25 avril, entre le 26 avril et le 2 mai. Certaines croix de bois sont décorées de fleurs. Pour participer, définis avec le groupe les dimensions et la fixation de la décoration avant de choisir les fleurs ; la remise de bouquets au sanctuaire s’organise séparément.",[13,18,23,29],{"title":14,"paragraphs":15},"Les fleurs accompagnent les croix du parcours",[16,17],"Certains pèlerins portent des croix de bois décorées de fleurs et d’arbustes fleuris. Cette décoration fait partie du pèlerinage. Pour contribuer, parle au groupe préparant une croix plutôt que de commander un bouquet pour le sanctuaire sans destinataire.","En groupe, demande qui prépare la croix et si ton aide est nécessaire. Tu peux participer à une décoration convenue sans commander toi-même un bouquet. La description de fleurs sauvages dans les informations touristiques n'est pas une consigne pour cueillir des plantes en chemin. Pour préparer un décor, demande des options cultivées chez un fleuriste.",{"title":19,"paragraphs":20},"La date dépend du pèlerinage choisi",[21,22],"Le pèlerinage de Tafalla a lieu le dimanche suivant la Saint-Marc, le 25 avril. En 2026, c'était le 26 avril, avec ceux de Pitillas, Murillo del Fruto, Santacara et Beire. D'autres communes ont leurs propres départs. Cherche l'annonce du groupe que tu rejoindras.","Les pèlerinages des différentes communes commencent fin avril et se poursuivent pendant les fêtes de mai. Les fêtes patronales de septembre constituent un autre rendez-vous, pendant la semaine du 8 septembre. Vérifie le programme de l'édition et le lieu de départ de ton groupe.",{"title":24,"paragraphs":25},"Convenir d'un décor ou d'une remise au sanctuaire",[26,27,28],"Pour décorer une croix, demande au groupe les dimensions de l'espace à orner et qui fixera les fleurs. Explique ensuite au fleuriste si vous marcherez avec elle et la durée du trajet. Comme conseil pratique, conviens d'une préparation laissant la zone de prise libre et laisse la personne portant la croix confirmer le résultat avant le départ.","Pour apporter plutôt un bouquet au sanctuaire, utilise le contact de la paroisse. Tu peux demander : « Nous visiterons Ujué en famille et aimerions apporter des fleurs. Pouvez-vous les recevoir ce jour-là ? Quel format vous conviendrait et où devons-nous les remettre ? ». Un horaire de visite ou de messe ne confirme pas, à lui seul, cette réception.","Pour une commande de groupe, tu peux apporter une photo et les dimensions de la croix : « Nous avons besoin de fleurs cultivées pour cette décoration. La zone de prise doit rester libre et le groupe se chargera de fixer les fleurs. Nous souhaitons convenir de la quantité et les retirer protégées pour le parcours. » Le statice est une proposition pour ses ramifications et l’œillet offre une autre forme de fleur. Le choix s’adapte à la décoration, sans attribuer d’espèce obligatoire au pèlerinage.",{"title":30,"paragraphs":31},"Choisir les fleurs après avoir précisé leur usage",[32,33,34],"Avant de choisir entre un bouquet et un décor, précise qui l'utilisera. Par exemple, si ton groupe a déjà préparé la croix, propose ton aide pour le transport plutôt que d'apporter des fleurs non demandées. Pour une remise convenue au sanctuaire, suis ses consignes de présentation.","Le guide de transport aide à préparer le trajet une fois le format défini. Pour une offrande florale annoncée, consulte les conditions de cet événement précis. À Valvanera, le guide distingue le pèlerinage au monastère de l'offrande des peñas de Logroño. Une coutume d'un autre lieu ne sert pas de consigne de remise à Ujué.","Pour un événement annoncé comme offrande florale, consulte aussi le guide de Gràcia à Maó. Son programme de 2026 réunit pèlerinage et offrande dans sa propre annonce. Ne transpose pas à Ujué son point de départ ou ses conditions : les fleurs ont des fonctions distinctes dans chaque parcours.",[36,39,42],{"question":37,"answer":38},"Est-il obligatoire d'apporter des fleurs au pèlerinage d'Ujué ?","Certaines croix du parcours sont fleuries. Si tu viens avec un groupe, parle aux personnes préparant sa croix pour contribuer à cette décoration.",{"question":40,"answer":41},"Tous les villages partent-ils en pèlerinage le même dimanche ?","Il n’y a pas de date unique pour toutes les localités. Cette entrée du calendrier enregistre uniquement le pèlerinage de Tafalla, le dimanche suivant le 25 avril. Le départ des Douze Apôtres du 1er mai et les pèlerinages des autres localités conservent leurs propres dates.",{"question":43,"answer":44},"Puis-je déposer un bouquet au sanctuaire pendant la visite ?","Demande à la paroisse comment contribuer. Si elle accepte les fleurs, conviens du lieu, de l'horaire et de la présentation.",{"occasionId":46,"countryCode":5},"es-tafalla-ujue-pilgrimage",[48],{"occasionId":46,"title":49,"scope":56,"regionCodes":57,"fromYear":59,"throughYear":60},{"es":50,"en":51,"de":52,"lt":53,"fr":54,"it":55},"Romería de Tafalla a Ujué","Pilgrimage from Tafalla to Ujué","Wallfahrt von Tafalla nach Ujué","Piligrimystė iš Tafalla į Ujué","Pèlerinage de Tafalla à Ujué","Pellegrinaggio da Tafalla a Ujué","regional",[58],"ES-NC",2026,2046,{"id":62,"category":63,"imageId":64,"name":9,"imageAlt":65,"coverageLabel":66,"applicableCountryCodes":67,"territoryLabel":68,"sources":69},"ujue-pilgrimage-flowers","guides","peony","Pivoine sur fond vert foncé","Espagne",[5],"Tafalla · Local",[70,74,78,82,86],{"url":71,"label":72,"claim":73},"https:\u002F\u002Fwww.tafalla.es\u002Fturismo\u002Fauroras-y-romerias\u002F","Ayuntamiento de Tafalla · Auroras y romerías","Décrit des croix de bois décorées de fleurs et d'arbustes fleuris lors du pèlerinage de Tafalla. Situe ce pèlerinage au dimanche suivant le 25 avril. N'invite pas à une remise générale de bouquets.",{"url":75,"label":76,"claim":77},"https:\u002F\u002Fparroquiaujue.org\u002Fhistoria\u002F","Parroquia de Ujué · Historia y peregrinaciones","Explique que les pèlerinages des différents villages commencent fin avril et occupent les fêtes de mai. Ne fixe ni date unique pour tous ni consignes de contribution florale.",{"url":79,"label":80,"claim":81},"https:\u002F\u002Figlesianavarra.org\u002Fmons-florencio-rosello\u002F2026\u002F04\u002Fromeria-a-santa-maria-de-ujue\u002F","Arzobispado de Pamplona y Tudela · Romería a Santa María de Ujué 2026","L'homélie a été prononcée le 26\u002F4\u002F2026 lors du pèlerinage de Tafalla, Pitillas, Murillo del Fruto, Santacara et Beire. Atteste cette édition et ces villages, pas une réception de bouquets.",{"url":83,"label":84,"claim":85},"https:\u002F\u002Fwww.visitnavarra.es\u002Fdocuments\u002F8191683\u002F8202064\u002FUju%C3%A9.pdf\u002F3b94b63f-d2d5-4dd8-7074-bfd79e892bef?t=1614843954583","Gobierno de Navarra · Folleto de Ujué","Distingue les pèlerinages de printemps des fêtes patronales dans la semaine du 8 septembre. Dépliant de janvier 2022, sans programme actuel de remise florale.",{"url":87,"label":88,"claim":89},"https:\u002F\u002Fparroquiaujue.org\u002F","Parroquia de Ujué · Contacto del santuario","Propose un contact de la paroisse et l'accès aux horaires de culte et de visite. Ce contact n'atteste pas, à lui seul, l'acceptation de fleurs.","Tafalla",[92,95,98],{"start":93,"end":93,"startLabel":94,"endLabel":94},"2027-05-02","2 mai 2027",{"start":96,"end":96,"startLabel":97,"endLabel":97},"2028-04-30","30 avril 2028",{"start":99,"end":99,"startLabel":100,"endLabel":100},"2029-04-29","29 avril 2029",[102,109],{"article":103,"reason":107,"primary":108},{"id":104,"imageId":104,"path":105,"name":106},"statice","\u002Ffr\u002Ffleurs\u002Fstatice\u002F","Statice","Nous proposons du statice de culture pour ses ramifications, qui permettent de répartir la couleur dans la décoration convenue avec le groupe.",true,{"article":110,"reason":114,"primary":115},{"id":111,"imageId":111,"path":112,"name":113},"carnation","\u002Ffr\u002Ffleurs\u002Foeillet\u002F","Œillet","L’œillet offre une fleur plus compacte lorsqu’il convient à la décoration convenue et à son mode de fixation.",false,[117,123,128],{"id":118,"imageId":119,"path":120,"title":121,"description":122},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Ffr\u002Fguides\u002Ftransporter-et-proteger-un-bouquet\u002F","Transporter un bouquet en voiture ou en avion","Transporter un bouquet, une plante en pot ou des fleurs séchées sans les écraser. Emballage, eau et vérifications pour les vols et l’entrée des plantes selon la destination.",{"id":124,"imageId":111,"path":125,"title":126,"description":127},"valvanera-floral-offering-logrono","\u002Ffr\u002Fguides\u002Foffrande-florale-a-valvanera-a-logrono\u002F","Offrande florale à Valvanera à Logroño : que préparer","Que préparer pour l'offrande florale de Valvanera à Logroño. Distingue les peñas, le premier moût et les pèlerinages au monastère d'Anguiano.",{"id":129,"imageId":64,"path":130,"title":131,"description":132},"gracia-mao-flower-offering","\u002Ffr\u002Fguides\u002Ffleurs-pour-l-offrande-de-gracia-a-mao\u002F","Quelles fleurs apporter à l'offrande de Gràcia à Maó","Préparer un bouquet pour le pèlerinage et l'offrande de Gràcia à Maó. Date de l'édition, départ vers l'ermitage et questions avant une remise collective.",1794786570683]