[{"data":1,"prerenderedAt":115},["ShallowReactive",2],{"$f1zu196royhzc2":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":43,"article":45,"scope":64,"ranges":65,"related":75,"contextual":95},"article","DE","2026-10-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":33},"flores-volkstrauertag","Flores para Volkstrauertag en Alemania: fecha y ofrenda","Volkstrauertag es el 15 de noviembre en 2026. Consulta cuándo aportar flores a un homenaje en Alemania y cómo acordar corona, dedicatoria y entrega.","Si quieres aportar flores a un homenaje de Volkstrauertag habla primero con quien lo organiza. Pregunta si acepta una corona compartida o una composición individual y quién la colocará. En 2026 se conmemora el 15 de noviembre. No es Totensonntag ni obliga a comprar flores para asistir.",[13,18,23,28],{"title":14,"paragraphs":15},"Qué se recuerda y cómo cambia la fecha",[16,17],"El Bundestag describe esta conmemoración como recuerdo de las víctimas de guerra y violencia. El Volksbund sitúa su fecha dos domingos antes del primer domingo de Adviento. Por eso no ocupa siempre el mismo día del mes.","La ficha guarda el día de la conmemoración en Alemania. No incorpora la hora de un acto ni una reserva para participar. Si buscas una visita familiar por Totensonntag o Todos los Santos consulta esas fichas para elegir la fecha que corresponde a tu intención.",{"title":19,"paragraphs":20},"Asistir a un homenaje y aportar flores son decisiones distintas",[21,22],"El programa de Schwaben para 2026 incluye ofrendas de coronas en varias localidades. Es un ejemplo de actos organizados y no una indicación para que cada asistente lleve su propia corona. Comprueba el programa del lugar y la edición a la que quieres acudir.","Antes de comprar explica si participas a título personal o en nombre de una asociación. Pregunta si puedes unirte a una aportación conjunta. Si no se prevén flores de asistentes puedes acompañar el recuerdo sin llevarlas.",{"title":24,"paragraphs":25},"Acordar formato, dedicatoria y recepción",[26,27],"Si aceptan tu aportación confirma las medidas y si prefieren corona, ramo o composición con base. Te proponemos claveles o crisantemos cuando encajen con ese formato. Son alternativas editoriales y no flores oficiales. Pide al florista una sustitución acordada si no puede preparar la elegida.","Envía el texto de la cinta o tarjeta para que revisen nombres y destinatario antes de elaborarla. Confirma quién recibirá las flores y quién las colocará. La entrega de la floristería y la participación en la ofrenda pueden tener puntos y horas diferentes.",{"title":29,"paragraphs":30},"Un mensaje para coordinar la aportación",[31,32],"Puedes escribir al organizador «Queremos participar como asociación y aportar flores al homenaje. ¿Preferís que nos sumemos a una corona común? Si aceptáis una composición propia, ¿qué tamaño necesitáis y a quién debemos entregarla? Os enviaremos la dedicatoria antes de encargarla».","Cierra después la recogida o entrega con la floristería y acuerda qué hacer si no pueden acceder al lugar. Pregunta también quién retirará la composición. Si tu intención es dejar flores en una sepultura concreta confirma sus condiciones por separado; una ofrenda pública no concede ese permiso.",[34,37,40],{"question":35,"answer":36},"¿Tengo que llevar una corona para asistir?","Consulta al organizador si quieres aportar flores. Un programa con una ofrenda no significa que cada asistente deba llevar una corona. También puedes acudir sin comprar nada.",{"question":38,"answer":39},"¿Puedo usar los horarios del programa de Schwaben en otra ciudad?","Ese programa corresponde a localidades y actos concretos de 2026. Consulta el de tu destino antes de preparar la entrega. El calendario guarda la fecha de recuerdo y no los horarios de ese programa.",{"question":41,"answer":42},"¿Es lo mismo que encargar flores para un funeral?","Son situaciones distintas. Para una ceremonia pública acuerda la aportación con su organizador. Para una pérdida reciente consulta los deseos de la familia y la guía de condolencias.",{"occasionId":44,"countryCode":5},"de-volkstrauertag",{"id":44,"category":46,"imageId":47,"name":48,"imageAlt":49,"territoryLabel":50,"sources":51},"occasions","carnation","Volkstrauertag · Recuerdo de las víctimas de guerra y violencia","Clavel sobre un fondo verde oscuro","Alemania · Nacional",[52,56,60],{"url":53,"label":54,"claim":55},"https:\u002F\u002Fwww.volksbund.de\u002Ferinnern-gedenken\u002Fvolkstrauertag","Volksbund · Volkstrauertag","Explica la regla anual y la celebración en Alemania. No establece horarios locales.",{"url":57,"label":58,"claim":59},"https:\u002F\u002Fwww.bundestag.de\u002Fpresse\u002Fpressemitteilungen\u002F2025\u002Fpm-251114-volkstrauertag-1126872","Deutscher Bundestag · Volkstrauertag 2025","Documenta el recuerdo de las víctimas de guerra y violencia en 2025. No es el programa de 2026.",{"url":61,"label":62,"claim":63},"https:\u002F\u002Fschwaben.volksbund.de\u002Faktuell\u002Ftermine\u002Fdetailseite\u002Fvolkstrauertag-in-schwaben","Volksbund Schwaben · Volkstrauertag 2026","Publica ofrendas de coronas en varios actos locales de 2026. No prescribe una flor ni acredita horarios anuales.","Alemania",[66,69,72],{"start":67,"end":67,"startLabel":68,"endLabel":68},"2026-11-15","15 de noviembre de 2026",{"start":70,"end":70,"startLabel":71,"endLabel":71},"2027-11-14","14 de noviembre de 2027",{"start":73,"end":73,"startLabel":74,"endLabel":74},"2028-11-19","19 de noviembre de 2028",[76,85],{"article":77,"reason":83,"primary":84},{"id":47,"category":78,"imageId":47,"path":79,"name":80,"title":81,"description":82,"imageAlt":49},"flowers","\u002Fes\u002Fflores\u002Fclavel\u002F","Clavel","Cuándo regalar claveles","Cómo elegir claveles para un cumpleaños, un agradecimiento o un homenaje. Tamaños, cuidados del ramo y precauciones si hay mascotas.","Si el organizador acepta tu aportación puedes preguntar por claveles para una composición de tamaño acordado. Es una propuesta por su aspecto, no una especie oficial del homenaje.",true,{"article":86,"reason":93,"primary":94},{"id":87,"category":78,"imageId":87,"path":88,"name":89,"title":90,"description":91,"imageAlt":92},"chrysanthemum","\u002Fes\u002Fflores\u002Fcrisantemo\u002F","Crisantemo","Cuándo regalar crisantemos","Cómo regalar crisantemos o elegirlos para un homenaje. Compara formas, colores y formatos y revisa las precauciones para hogares con mascotas.","Crisantemo sobre un fondo verde oscuro","Los crisantemos son otra opción si encajan con el formato solicitado. Confirma la composición y la entrega antes de comprar; asistir no obliga a llevar flores.",false,[96,103,110],{"id":97,"category":98,"imageId":87,"path":99,"name":100,"title":100,"description":101,"imageAlt":92,"coverageLabel":102},"sympathy-flowers","guides","\u002Fes\u002Fguias\u002Fflores-para-condolencias\u002F","Qué flores elegir para expresar condolencias","Qué flores elegir para dar el pésame, cómo acordar la entrega y qué escribir. Incluye qué revisar si una esquela en Alemania pide donaciones en lugar de flores.","España, Argentina y Alemania",{"id":104,"category":98,"imageId":105,"path":106,"name":107,"title":107,"description":108,"imageAlt":109,"coverageLabel":102},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Fes\u002Fguias\u002Fcomo-transportar-un-ramo\u002F","Cómo transportar un ramo de flores y protegerlo","Cómo embalar y sujetar un ramo a pie o en coche. Agua, calor y llegada, con requisitos de avión y fronteras para España, Alemania y Argentina.","Lisianthus lavanda con un capullo sobre un fondo verde oscuro",{"id":111,"category":98,"imageId":87,"path":112,"name":113,"title":113,"description":114,"imageAlt":92,"coverageLabel":64},"totensonntag-flowers-germany","\u002Fes\u002Fguias\u002Fflores-totensonntag-alemania\u002F","Flores para Totensonntag en Alemania: fecha y homenaje","Totensonntag es el 22 de noviembre en 2026. Elige flores para una visita al cementerio y prepara el encargo con las normas del lugar y los deseos de la familia.",1792104555832]