[{"data":1,"prerenderedAt":180},["ShallowReactive",2],{"$f2esi15528bidw":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":56,"article":58,"scope":105,"ranges":106,"related":116,"contextual":130},"article","PE","2026-11-17",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":43},"senor-de-los-milagros","Señor de los Milagros am 18. Oktober: Prozession in Lima und lila Blumen","Am 18. Oktober zieht der Señor de los Milagros durch Limas Zentrum; 2027 ist das ein Montag. Blumenteppiche, Blütenblätter für das Traggestell und ein lila Strauß für zu Hause.","Der Señor de los Milagros, der „Herr der Wunder“, wird zwischen Oktober und dem 1. November fünfmal in Prozession durch Lima getragen; am 18. Oktober zieht er den ganzen Tag durch das Zentrum. 2027 fällt der Tag auf einen Montag und ist ein Werktag. Die Trägergruppen der Bruderschaft legen Blumenteppiche, Gläubige werfen Blütenblätter, wenn das Traggestell vorbeikommt, und das Gestell selbst ist mit Blumen geschmückt. Wenn du mitmachen willst, nimm lose Blütenblätter mit auf die Straße oder stell einen lila Strauß neben das Bild zu Hause: Lila ist die Farbe des Monats, die Blume wählst du selbst.",[13,19,25,31,37],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Der lila Monat: fünf Prozessionen und ein festes Datum",[17,18],"Der Oktober ist in Lima der lila Monat. Der Señor de los Milagros ist ein gekreuzigter Christus, der im 17. Jahrhundert auf eine Lehmziegelmauer in Pachacamilla gemalt wurde und das Erdbeben von 1655 überstand; 1687 wurde erstmals eine Kopie auf Leinwand in Prozession getragen. Heute wird er im Heiligtum Las Nazarenas verehrt. Das Gesetz 29602 erklärte ihn 2010 zum Patron der katholischen Religiosität Perus, und sein Fest ist seit 2005 Kulturerbe der Nation.","Das Bild wird fünfmal hinausgetragen. Der erste Umzug findet an einem Samstag Anfang Oktober statt und wechselt jedes Jahr; die übrigen haben feste Daten: 18., 19. und 28. Oktober sowie 1. November. Der 18. Oktober ist kein Feiertag, 2027 also ein ganz normaler Montag mit Arbeit und Schule.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Teppiche, Blütenblätter und Blumen am Traggestell",[23,24],"Blumen begleiten den ganzen Weg. Die Trägergruppen der Bruderschaft legen schon am frühen Morgen Blumenteppiche, und wo es vorbeizieht, empfangen die Menschen das Bild mit einem Regen aus Blütenblättern. Das Traggestell wiegt mehr als vier Tonnen und ist mit bunten Blumenarrangements geschmückt.","Bei den Ehrungen unterwegs werden auch Blumen und Kerzen dargebracht: 2026 etwa taten das Beschäftigte einer staatlichen Zeitung, als die Prozession über die Avenida Alfonso Ugarte zog. Außerhalb Limas hat die Verehrung ihren eigenen Stil; in Chiclayo haben Gläubige Altäre an den Straßen aufgebaut, um den Cristo Moreno mit Blütenblättern zu erwarten.",{"id":26,"title":27,"paragraphs":28},"section-2","Wenn du am 18. zur Prozession gehst",[29,30],"2026 zog das Traggestell über die Avenida Tacna und die Jirones Ica und de la Unión zur Plaza Mayor, wo die Stadtverwaltung, der Regierungspalast und das Erzbischöfliche Palais es ehrten. Danach ging es weiter zum Kongress, und das Bild übernachtete in der Iglesia del Carmen. Die Stadt sperrte den Verkehr abschnittsweise von 6 Uhr bis 4 Uhr am Folgetag. Die Route ändert sich jedes Jahr.","Wenn du Blütenblätter werfen möchtest, nimm nur lose Blätter in einer Papiertüte mit, ohne Stiele, Draht oder Verpackung, die auf andere fallen könnten. Ohne Wasser werden Blütenblätter innerhalb weniger Stunden weich; zupf sie deshalb am selben Morgen ab und bewahre sie im Schatten auf, bis das Traggestell näher kommt.",{"id":32,"title":33,"paragraphs":34},"section-3","Ein lila Strauß für das Bild zu Hause",[35,36],"Viele Familien haben ein Andachtsbild oder ein Gemälde des Señor de los Milagros zu Hause. Für diese Ecke passt ein lila Strauß zur Farbe des Monats: lila oder fliederfarbener Lisianthus, der sich in der Vase hält und weitere Knospen öffnet, oder Statice, der wochenlang hält und trocknet, ohne die Farbe zu verlieren. Das ist unser Vorschlag; eine vorgeschriebene Blume gibt es nicht.","Ist es ein Geschenk für jemanden, der dieses Jahr wegen seines Alters oder seiner Gesundheit nicht zur Prozession kann, bring es vor dem 18. vorbei. 2027 ist Montag, der 18., ein Werktag, und im Zentrum wird abschnittsweise gesperrt, solange die Prozession vorbeizieht. Wohnt die Person im Cercado de Lima, lieferst du am einfachsten am Samstag, dem 16., oder Sonntag, dem 17.",{"id":38,"title":39,"paragraphs":40},"section-4","Beispiel für Bestellung und Karte",[41,42],"Für die Prozession könntest du bestellen: „Zwei Dutzend lose Rosen oder Nelken, unverpackt, zum Abzupfen am Montag, dem 18., früh. Ich hole sie am Sonntag, dem 17., nachmittags ab.“ Stell sie über Nacht in frisches Wasser; das reicht für zwei oder drei Papiertüten.","Für die Großmutter: „Ein niedriger Strauß aus lila Lisianthus mit etwas Statice, in einem Gefäß mit Wasser und ohne Zellophan, Lieferung am Samstag, dem 16. Oktober.“ Auf der Karte: „Oma, damit dein Señor de los Milagros den ganzen Monat lila Blumen hat. Am 18. begleiten wir ihn für dich. Wir haben dich lieb.“",[44,47,50,53],{"question":45,"answer":46},"Wann ist die Prozession des Señor de los Milagros?","Sie findet fünfmal statt: an einem Samstag Anfang Oktober (2026 am 3.), am 18., 19. und 28. Oktober und am 1. November. 2027 fällt der 18. Oktober auf einen Montag.",{"question":48,"answer":49},"Ist der 18. Oktober in Lima ein Feiertag?","Nein. Er steht nicht auf der Liste der nationalen Feiertage, 2027 ist er also ein normaler Arbeitsmontag. Der 1. November, der Tag der letzten Prozession, ist als Allerheiligen ein Feiertag.",{"question":51,"answer":52},"Welche Blumen gehören zur Prozession?","Es gibt Blumenteppiche entlang des Weges, Blütenblätter, die Gläubige auf das vorbeiziehende Traggestell werfen, und bunte Blumenarrangements am Gestell selbst. Eine bestimmte Art ist nicht vorgeschrieben; für zu Hause sind lila Blumen ein Vorschlag passend zur Farbe des Monats.",{"question":54,"answer":55},"Kann man das Bild im Oktober besuchen?","Ja. 2026 war das Heiligtum Las Nazarenas den ganzen Oktober von kurz vor 6 Uhr bis zum Ende der Messe um 21 Uhr geöffnet, und das Bild konnte von 14.30 bis 16 Uhr aus der Nähe verehrt werden. Die Zeiten ändern sich jedes Jahr.",{"occasionId":57,"countryCode":5},"pe-lord-of-miracles",{"id":57,"category":59,"imageId":60,"name":61,"imageAlt":62,"territoryLabel":63,"sources":64},"occasions","lisianthus","Señor de los Milagros","Lavendelfarbener Lisianthus mit Knospe vor dunkelgrünem Hintergrund","Großraum Lima · Lokal",[65,69,73,77,81,85,89,93,97,101],{"url":66,"label":67,"claim":68},"https:\u002F\u002Fleyes.congreso.gob.pe\u002FDocumentos\u002FLeyes\u002F29602.pdf","Congreso de la República · Ley 29602 (El Peruano, 19\u002F10\u002F2010)","Gesetz 29602 erklärt den Señor de los Milagros zum Patron der katholischen Religiosität Perus, „dessen Fest jedes Jahr im Oktober im In- und Ausland gefeiert wird“. Es legt keinen bestimmten Tag fest und schafft keinen Feiertag.",{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Fleyes.congreso.gob.pe\u002FDocumentos\u002F2021_2026\u002FADLP\u002FTexto_Consolidado\u002F31788-TXM.pdf","Congreso de la República · Ley 31788 (artículo 6 del Decreto Legislativo 713) · 15\u002F06\u002F2023","Die Liste der nationalen Feiertage in Artikel 6 des Decreto Legislativo 713 enthält die Seeschlacht von Angamos (8. Oktober) und Allerheiligen (1. November), nicht aber den 18. Oktober. Gesetz 31822 fügte später den 23. Juli hinzu.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Felperuano.pe\u002Fnoticia\u002F85235-al-calor-y-color-de-la-fe","El Peruano · Al calor y color de la fe · 10\u002F10\u002F2019","Im 17. Jahrhundert wurde in Pachacamilla ein gekreuzigter Christus auf eine Lehmziegelmauer gemalt, der das Erdbeben von 1655 überstand; 1687 zog die erste Prozession mit einer Kopie auf Leinwand aus. Die Prozession begleiten Weihrauchträgerinnen, Bruderschaften und Gesänge, und „der Weg ist mit Blumenteppichen geschmückt“. 2019 fand der zweite Umzug am Freitag, dem 18. Oktober, statt, mit Ehrungen der Stadtverwaltung Limas und des Regierungspalasts.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Felperuano.pe\u002Fnoticia\u002F305807--senor-de-los-milagros-2026-conoce-las-fechas-y-rutas-de-sus-cinco-recorridos-procesionales","El Peruano · Señor de los Milagros 2026: fechas y rutas de sus cinco recorridos · 30\u002F09\u002F2026","2026 gab es fünf Prozessionen: Samstag, 3., Sonntag, 18., Montag, 19., und Mittwoch, 28. Oktober, sowie Sonntag, 1. November. Am 18. zog das Traggestell über die Avenida Tacna, die Jirones Ica und de la Unión und empfing auf der Plaza Mayor die Ehrungen der Stadtverwaltung, des Regierungspalasts und des Erzbischöflichen Palais. Das Heiligtum war den ganzen Oktober von kurz vor 6 Uhr bis zur Messe um 21 Uhr geöffnet, die Verehrung des Bildes von 14.30 bis 16 Uhr. Programm eines einzelnen Jahres.",{"url":82,"label":83,"claim":84},"https:\u002F\u002Felperuano.pe\u002Fnoticia\u002F306849-conoce-la-ruta-que-seguira-el-segundo-recorrido-del-senor-de-los-milagros-este-domingo-18","El Peruano · Ruta del segundo recorrido del Señor de los Milagros · 14\u002F10\u002F2026","Am 18. Oktober 2026 zog die Prozession von der Plaza Mayor zum Jirón Junín, wo der Kongress sie ehrte, und das Bild übernachtete in der Iglesia del Carmen. Die Stadtverwaltung Limas plante abschnittsweise Verkehrssperren von 6 Uhr bis 4 Uhr am Folgetag und gab die Straßen frei, sobald die Prozession weitergezogen war. Regelung eines einzelnen Jahres.",{"url":86,"label":87,"claim":88},"https:\u002F\u002Fandina.pe\u002Fagencia\u002Fnoticia-senor-los-milagros-devocion-y-fe-sin-limites-se-vive-el-centro-de-capital-958110.aspx","Andina · Señor de los Milagros: devoción y fe sin límites en el centro de la capital · 07\u002F10\u002F2023","Das Bild begann seine erste Prozession 2023 „unter einem Regen aus Blütenblättern“ und wurde mit „beeindruckenden Blumenteppichen“ empfangen, die die Bruderschaft „seit dem frühen Morgen“ gelegt hatte. Welche Blumen, wird nicht gesagt.",{"url":90,"label":91,"claim":92},"https:\u002F\u002Fandina.pe\u002Fagencia\u002Fnoticia-senor-los-milagros-familias-piden-sus-hijos-y-una-mayor-fe-el-pais-1005586.aspx","Andina · Señor de los Milagros: familias piden por sus hijos · 28\u002F10\u002F2024","Beim vierten Umzug 2024 zog das Traggestell mit „mehr als 4 Tonnen Gewicht“ vorbei, „stets mit bunten Blumenarrangements geschmückt“.",{"url":94,"label":95,"claim":96},"https:\u002F\u002Fandina.pe\u002Fagencia\u002Fnoticia-the-official-gazette-peruano-pays-tribute-to-sacred-image-of-the-senor-los-milagros-1097678.aspx","Andina · The Official Gazette El Peruano pays tribute to the Señor de los Milagros · 28\u002F10\u002F2026","Beim vierten Umzug 2026 brachten Beschäftigte von Editora Perú dem Bild auf der Avenida Alfonso Ugarte Blumen und Kerzen dar. Ehrung einer Institution in einem Jahr.",{"url":98,"label":99,"claim":100},"https:\u002F\u002Fandina.pe\u002Fingles\u002Fnoticia-chiclayo-y-arequipa-rinden-homenaje-al-senor-los-milagros-771242.aspx","Andina · Chiclayo y Arequipa rinden homenaje al Señor de los Milagros · 28\u002F10\u002F2019","In Chiclayo errichteten Gläubige entlang der Straßen, durch die der Cristo Moreno zog, Altäre und erwarteten ihn, um Blütenblätter zu werfen; auch in Arequipa gab es eine Prozession. Ausgabe von 2019 außerhalb Limas.",{"url":102,"label":103,"claim":104},"https:\u002F\u002Felperuano.pe\u002Fnoticia\u002F306853-senor-de-los-milagros-parlamento-andino-lo-declara-patrimonio-cultural-y-religioso-de-la-region","El Peruano · Parlamento Andino declara al Señor de los Milagros patrimonio de la región · 14\u002F10\u002F2026","Fest und Prozession des Señor de los Milagros sind seit 2005 Kulturerbe der Nation; 2026 erklärte das Andenparlament sie zum immateriellen Kultur- und Religionserbe der Andenregion. Blumen behandelt der Text nicht.","Großraum Lima",[107,110,113],{"start":108,"end":108,"startLabel":109,"endLabel":109},"2027-10-18","18. Oktober 2027",{"start":111,"end":111,"startLabel":112,"endLabel":112},"2028-10-18","18. Oktober 2028",{"start":114,"end":114,"startLabel":115,"endLabel":115},"2029-10-18","18. Oktober 2029",[117,123],{"article":118,"reason":121,"primary":122},{"id":60,"imageId":60,"path":119,"name":120},"\u002Fde\u002Fblumen\u002Flisianthus\u002F","Lisianthus","Lila ist die Farbe des Monats des Señor de los Milagros; lila oder fliederfarbener Lisianthus ist unser Vorschlag für das Bild zu Hause, keine vorgeschriebene Gabe. Er hält sich gut in der Vase, und seine Knospen öffnen sich noch mehrere Tage lang.",true,{"article":124,"reason":128,"primary":129},{"id":125,"imageId":125,"path":126,"name":127},"statice","\u002Fde\u002Fblumen\u002Fstrandflieder\u002F","Strandflieder","Lila Statice hält wochenlang und trocknet, ohne die Farbe zu verlieren – so kann er den ganzen Oktober beim Bild zu Hause stehen. Das ist unser Vorschlag.",false,[131,137,143,148,154,159,164,169,175],{"id":132,"imageId":133,"path":134,"title":135,"description":136},"pe-saint-rose-of-lima","red-rose","\u002Fde\u002Fperu\u002Fanlaesse\u002Fheilige-rosa-von-lima\u002F","Heilige Rosa von Lima am 30. August: Besuch im Heiligtum und Blumen","Der Tag der heiligen Rosa von Lima am 30. August ist in Peru gesetzlicher Feiertag, 2027 ein Montag. Besuch im Heiligtum an der Avenida Tacna, welche Blume und ein Gruß für alle, die Rosa heißen.",{"id":138,"imageId":139,"path":140,"title":141,"description":142},"pe-all-saints","carnation","\u002Fde\u002Fperu\u002Fanlaesse\u002Fallerheiligen\u002F","Allerheiligen in Peru: Blumen für den Friedhof am 1. November","Der 1. November ist in Peru nationaler Feiertag, viele Familien besuchen den Friedhof. Welche Blumen, wie du wegen Dengue stehendes Wasser vermeidest und wann du 2027 kaufst.",{"id":144,"imageId":139,"path":145,"title":146,"description":147},"pe-corpus-christi-cajamarca","\u002Fde\u002Fperu\u002Fanlaesse\u002Ffronleichnam-cajamarca\u002F","Fronleichnam in Cajamarca: Blumenteppiche und Prozession","An Fronleichnam bedeckt Cajamarca seine Straßen mit Teppichen aus Sägemehl und Blütenblättern; 2027 am 27. Mai, einem lokalen Feiertag. Wann du sie siehst und welche Blumen du kaufst.",{"id":149,"imageId":150,"path":151,"title":152,"description":153},"pe-candlemas-puno","lily","\u002Fde\u002Fperu\u002Fanlaesse\u002Fvirgen-de-la-candelaria-puno\u002F","Virgen de la Candelaria in Puno: Blumen für den 2. Februar","Am 2. Februar feiert Puno die Candelaria mit Messe, Prozession über Blütenteppiche und Sträußen für das Bild; 2027 ist es ein Dienstag. Welche Blumen du mitbringst.",{"id":155,"imageId":139,"path":156,"title":157,"description":158},"cut-flower-care","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-nach-der-lieferung-pflegen\u002F","Einen Blumenstrauß nach der Lieferung pflegen","Straußpflege nach der Ankunft: Wasser, Anschnitt, Schnittblumenmittel und gemischte Blumen. Was du bei schlaffen Blumen prüfst und wie du die übrigen pflegst.",{"id":160,"imageId":125,"path":161,"title":162,"description":163},"fresh-or-dried-flowers","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Ffrische-getrocknete-oder-konservierte-blumen\u002F","Frische, getrocknete oder konservierte Blumen schenken","Frische, getrocknete oder konservierte Blumen nach Aussehen und Pflege wählen. Fragen zu Behandlung, Gefäßen und dem Aufbewahren eines Straußteils.",{"id":165,"imageId":133,"path":166,"title":167,"description":168},"flower-card-messages","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Ftexte-fuer-eine-blumenkarte\u002F","Was auf eine Karte zu Blumen schreiben?","Ideen für eine Blumenkarte in deinen eigenen Worten. Beispiele für Geburtstag, Dank, Jahrestage und sensible Situationen.",{"id":170,"imageId":171,"path":172,"title":173,"description":174},"orotava-corpus-carpets","peony","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Ffronleichnam-la-orotava-blumenteppiche\u002F","Fronleichnamsteppiche in La Orotava: wann du hinfahren und was du sehen kannst","Plane den Besuch in La Orotava und unterscheide Blumenteppiche vom Teppich aus vulkanischer Erde. Termine, Gestaltung, Prozession und Museum.",{"id":176,"imageId":139,"path":177,"title":178,"description":179},"holy-week-brotherhood-flowers","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumen-bruderschaft-karwoche\u002F","Blumen für eine Bruderschaft in der Karwoche: so kannst du helfen","Kläre vor dem Blumenkauf, ob eine Bruderschaft eine Blumengabe, Stiele für den Prozessionsträger oder eine Geldspende annimmt. Beispiele aus Los Santos de Maimona und Málaga.",1794916374751]