[{"data":1,"prerenderedAt":179},["ShallowReactive",2],{"$f2f82e6c4lj5pz":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":56,"article":58,"scope":85,"ranges":86,"related":96,"contextual":116},"article","AT","2026-11-16",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":43},"muttertag","Muttertag in Österreich: wann er ist und welche Blumen du schenkst","In Österreich ist Muttertag am zweiten Sonntag im Mai, 2027 am 9. Mai. Pfingstrosen, Hortensien oder Flieder – und wann du kaufst, wenn die Geschäfte am Sonntag geschlossen sind.","In Österreich wird Muttertag am zweiten Sonntag im Mai gefeiert: 2027 am Sonntag, 9. Mai, 2028 am 14. Mai. Pfingstrosen, Hortensien und Flieder sind die saisonalen Klassiker. Weil die Geschäfte sonntags grundsätzlich geschlossen sind, kauf den Strauß am Freitag, 7., oder Samstag, 8. Mai – oder hol ihn am Sonntag nur dann ab, wenn dein Blumengeschäft ankündigt, dass es offen hat.",[13,19,25,31,37],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Seit 1924 am zweiten Sonntag im Mai",[17,18],"Der Muttertag wurde in Österreich am 4. Mai 1924 eingeführt. Den Anstoß gab Marianne Hainisch, die Mutter des ersten Bundespräsidenten. Seither fällt er auf den zweiten Sonntag im Mai: 2027 auf den 9. Mai, 2028 auf den 14. Mai.","Deutschland folgt derselben Regel, Familien auf beiden Seiten der Grenze feiern also am selben Sonntag. In Spanien ist Muttertag eine Woche früher, am ersten Sonntag im Mai. Bestellst du von dort, schreib das österreichische Datum vollständig in die Bestellung, damit niemand nach dem falschen Kalender plant.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Pfingstrosen, Hortensien oder Flieder",[23,24],"Saisonale Klassiker im österreichischen Blumenfachhandel sind Pfingstrosen, Hortensien und Flieder. Pfingstrosen ergeben schon mit wenigen Stielen einen vollen Strauß; nimm Knospen, die bereits Farbe zeigen, dann gehen sie in den Tagen danach zu Hause auf. Flieder bringt Volumen und einen kräftigen Duft – eher etwas fürs Wohnzimmer als für ein kleines Schlafzimmer.","2026 dominierten locker gebundene Sträuße, die wie frisch gepflückt wirken, in Altrosa, Violett, Pink und zarten Pastelltönen statt streng symmetrischer Formen. Nimm das als Hinweis auf das Angebot, nicht als Regel: Die Lieblingsfarbe deiner Mutter zählt mehr als der Trend des Jahres.",{"id":26,"title":27,"paragraphs":28},"section-2","Ein Strauß oder eine Pflanze, die bleibt",[29,30],"Soll das Geschenk bis in den Sommer halten, sind eine Hortensie im Topf, ein Rosenstock, Pelargonien oder eine Orchidee viel langlebiger als ein Strauß. Die Hortensie kann beides: Sie passt geschnitten in den Strauß und als Topfpflanze, die später auf den Balkon oder in den Garten übersiedelt.","Überleg, wo das Geschenk stehen wird. Ein großer Topf ist schwer, und die Hortensie mag Licht, aber keine pralle Nachmittagssonne. Pfingstrosen verlieren am Ende ihre Blütenblätter; sie stehen deshalb besser auf einem Tisch, der sich leicht abwischen lässt, als auf einem empfindlichen Möbelstück. Der Pflegeratgeber zur Hortensie hilft beim Gießen und bei der Wahl des Platzes.",{"id":32,"title":33,"paragraphs":34},"section-3","Wann du 2027 kaufst",[35,36],"In Österreich sind Geschäfte an Sonn- und Feiertagen grundsätzlich geschlossen. Blumengeschäfte haben etwas Spielraum: Die Regeln zur Arbeitsruhe erlauben ihnen, an sechs Sonn- oder Feiertagen im Jahr Kundschaft zu bedienen und am Samstag vor Muttertag bis 17 Uhr. Das ist eine Erlaubnis, keine Pflicht – ob am 9. Mai offen ist, entscheidet jedes Geschäft selbst.","Denk auch an Donnerstag, 6. Mai 2027: Christi Himmelfahrt ist gesetzlicher Feiertag, die Geschäfte haben zu. Am sichersten kaufst du am Freitag, 7., oder Samstag, 8. Mai. Verbringt der Strauß eine Nacht bei dir, schneid die Stiele ein Stück an, stell ihn in frisches Wasser und an den kühlsten Platz der Wohnung, weg von Sonne und Obst.",{"id":38,"title":39,"paragraphs":40},"section-4","Eine Beispielbestellung und eine Karte",[41,42],"So könntest du bestellen: „Für Sonntag, 9. Mai, einen locker gebundenen Strauß, etwa 40 Zentimeter hoch, mit drei Pfingstrosen in der Knospe, zwei Fliederzweigen und etwas Grün. Ich hole ihn am Samstagvormittag ab. Wenn es keine Pfingstrosen gibt, bleiben Sie bitte bei hellen Rosatönen mit einer anderen Blume.“","Für die Karte etwas Kurzes, das nach dir klingt: „Mama, diese Pfingstrosen gehen die ganze Woche über auf. Jeden Tag sollen sie dich daran erinnern, wie lieb wir dich haben. Bis Sonntag zum Mittagessen.“ Wohnst du weit weg und kommt der Strauß ohne dich an, schreib dazu, wann du anrufst. Der Ratgeber zum Blumenversand hilft dir, Adresse und Übergabe vorzubereiten.",[44,47,50,53],{"question":45,"answer":46},"Ist Muttertag am selben Tag wie in Deutschland?","Ja. Österreich und Deutschland feiern am zweiten Sonntag im Mai, 2027 am 9. Mai. In Spanien ist es der erste Sonntag im Mai, in diesem Jahr der 2. Mai.",{"question":48,"answer":49},"Haben Blumengeschäfte am Muttertag offen?","Sie dürfen, müssen aber nicht. Grundsätzlich sind Geschäfte in Österreich sonntags geschlossen. Kauf deshalb am Samstag, wenn dein Blumengeschäft keine Öffnung ankündigt.",{"question":51,"answer":52},"Gibt es eine vorgeschriebene Blume?","Nein. Pfingstrosen, Hortensien und Flieder sind die Klassiker im Mai, und eine Topfpflanze passt genauso. Wähle nach ihrem Geschmack und nach dem Platz, an dem sie stehen wird.",{"question":54,"answer":55},"Seit wann gibt es den Muttertag in Österreich?","Seit dem 4. Mai 1924. Den Anstoß gab Marianne Hainisch, die Mutter des ersten Bundespräsidenten.",{"occasionId":57,"countryCode":5},"at-mothers-day",{"id":57,"category":59,"imageId":60,"name":61,"imageAlt":62,"territoryLabel":63,"sources":64},"occasions","peony","Muttertag","Pfingstrose vor dunkelgrünem Hintergrund","Österreich · Landesweit",[65,69,73,77,81],{"url":66,"label":67,"claim":68},"https:\u002F\u002Fwww.wko.at\u002Foe\u002Foesterreich\u002Fmuttertag-blumenhandwerk","WKO · Muttertag im Blumenhandwerk","Das österreichische Blumenhandwerk datiert den Muttertag seit 1924 auf den zweiten Sonntag im Mai, nennt Marianne Hainisch sowie Pfingstrosen, Hortensien und Flieder als saisonale Klassiker und langlebige Pflanzen wie Orchideen, Hortensien, Rosenstöcke und Pelargonien. Beschreibt die Trends 2026 (locker gebundene Sträuße, Altrosa, Violett, Pastell). Keine Umfragen, Öffnungszeiten oder Lieferangaben; die Trends gelten für ein Jahr.",{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Fwww.geschichtewiki.wien.gv.at\u002FMuttertag","Wien Geschichte Wiki · Muttertag","Das Wien Geschichte Wiki datiert die Einführung des Muttertags in Österreich auf den 4. Mai 1924, nennt Marianne Hainisch, die Mutter des ersten Bundespräsidenten, als Initiatorin und hält den zweiten Sonntag im Mai fest. Blumen oder Geschenke behandelt es nicht.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FNormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008541&Paragraf=7","RIS · Arbeitsruhegesetz § 7","Die gesetzliche Feiertagsliste nennt Christi Himmelfahrt, 2027 am Donnerstag, 6. Mai, drei Tage vor Muttertag. Das genaue Datum ergibt sich aus Ostern; Öffnungszeiten regelt das Gesetz nicht.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at\u002FGeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008556","RIS · Arbeitsruhegesetz-Verordnung, Anlage I Z 2","Betriebe der Gärtner und Blumenbinder dürfen Kundschaft an sechs Sonn- oder Feiertagen im Jahr sowie an Samstagen vor Festtagen wie Muttertag bis 17 Uhr bedienen. Eine Ausnahme von der Arbeitsruhe: keine Öffnungspflicht und keine Angabe, welche Sonntage ein Geschäft nutzt.",{"url":82,"label":83,"claim":84},"https:\u002F\u002Fwww.bmwet.gv.at\u002FThemen\u002FUnternehmen\u002FGewerbe\u002FOeffnungszeiten.html","Ministerio federal de Economía (BMWET) · Öffnungszeiten","Verkaufsstellen sind an Sonn- und Feiertagen geschlossen zu halten und dürfen samstags von 6 bis 18 Uhr öffnen; Ausnahmen gelten etwa für Bahnhofs- und Flughafenshops. Blumengeschäfte werden nicht gesondert behandelt.","Österreich",[87,90,93],{"start":88,"end":88,"startLabel":89,"endLabel":89},"2027-05-09","9. Mai 2027",{"start":91,"end":91,"startLabel":92,"endLabel":92},"2028-05-14","14. Mai 2028",{"start":94,"end":94,"startLabel":95,"endLabel":95},"2029-05-13","13. Mai 2029",[97,103,110],{"article":98,"reason":101,"primary":102},{"id":60,"imageId":60,"path":99,"name":100},"\u002Fde\u002Fblumen\u002Fpfingstrose\u002F","Pfingstrose","Pfingstrosen gehören im österreichischen Blumenfachhandel zu den saisonalen Klassikern zum Muttertag. Nimm Knospen, die schon Farbe zeigen, dann öffnen sie sich in den Tagen danach zu Hause.",true,{"article":104,"reason":108,"primary":109},{"id":105,"imageId":105,"path":106,"name":107},"hydrangea","\u002Fde\u002Fblumen\u002Fhortensie\u002F","Hortensie","Die Hortensie passt als Schnittblume in den Strauß und als Topfpflanze, die über den Mai hinaus bleibt. Wählst du den Topf, plane danach einen hellen Platz mit lichtem Schatten ein.",false,{"article":111,"reason":115,"primary":109},{"id":112,"imageId":112,"path":113,"name":114},"lilac","\u002Fde\u002Fblumen\u002Fflieder\u002F","Flieder","Flieder ist ein weiterer Maiklassiker in Österreich und bringt mit wenigen Zweigen Volumen. Sein Duft ist kräftig – eher etwas fürs Wohnzimmer als für ein kleines Schlafzimmer.",[117,122,128,134,140,146,152,158,163,169,174],{"id":118,"imageId":60,"path":119,"title":120,"description":121},"es-mothers-day","\u002Fde\u002Fanlaesse\u002Fmuttertag-spanien\u002F","Welche Blumen du zum Muttertag in Spanien schenken kannst","Wähle Muttertagsblumen in Spanien nach ihrem Geschmack. Pfingstrosen und andere Ideen, Alternativen und Hinweise zur Übergabe.",{"id":123,"imageId":124,"path":125,"title":126,"description":127},"de-mothers-day","chrysanthemum","\u002Fde\u002Fdeutschland\u002Fanlaesse\u002Fmuttertag\u002F","Wann Muttertag in Deutschland ist und welche Blumen du schenken kannst","Muttertag ist in Deutschland am zweiten Sonntag im Mai. Wähle Blumen nach ihrem Geschmack und vereinbare die Lieferung nach dem deutschen statt dem spanischen oder argentinischen Datum.",{"id":129,"imageId":130,"path":131,"title":132,"description":133},"at-valentines-day","red-rose","\u002Fde\u002Foesterreich\u002Fanlaesse\u002Fvalentinstag\u002F","Valentinstag 2027 in Österreich: Blumen für einen Sonntag","Der 14. Februar 2027 ist ein Sonntag, an dem die meisten Geschäfte geschlossen haben. So planst du Rosen, Tulpen oder Ranunkeln für diesen Tag.",{"id":135,"imageId":136,"path":137,"title":138,"description":139},"at-easter-sunday","daffodil","\u002Fde\u002Foesterreich\u002Fanlaesse\u002Fostersonntag\u002F","Ostersonntag 2027 in Österreich: Narzissen, Osterstrauch und Topfpflanzen","Ostersonntag ist 2027 am 28. März, der Montag ist Feiertag. So wählst du Blumen für den Osterbesuch und kaufst sie, bevor die Geschäfte schließen.",{"id":141,"imageId":142,"path":143,"title":144,"description":145},"at-fathers-day","alstroemeria","\u002Fde\u002Foesterreich\u002Fanlaesse\u002Fvatertag\u002F","Vatertag in Österreich: am zweiten Sonntag im Juni","In Österreich ist Vatertag am zweiten Sonntag im Juni, 2027 am 13. Juni – nicht zu Christi Himmelfahrt wie in Deutschland. Blumenideen und wann du kaufst.",{"id":147,"imageId":148,"path":149,"title":150,"description":151},"cut-flower-care","carnation","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-nach-der-lieferung-pflegen\u002F","Einen Blumenstrauß nach der Lieferung pflegen","Straußpflege nach der Ankunft: Wasser, Anschnitt, Schnittblumenmittel und gemischte Blumen. Was du bei schlaffen Blumen prüfst und wie du die übrigen pflegst.",{"id":153,"imageId":154,"path":155,"title":156,"description":157},"bouquet-or-plant","phalaenopsis","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-oder-topfpflanze\u002F","Einen Strauß oder eine Topfpflanze schenken?","Entscheide nach Platz und Pflege zwischen einem Strauß und einer Pflanze. Vergleiche Zimmerpflanzen mit einem Rosenstrauch zur Sainte-Catherine in Frankreich am 25. November.",{"id":159,"imageId":130,"path":160,"title":161,"description":162},"flower-card-messages","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Ftexte-fuer-eine-blumenkarte\u002F","Was auf eine Karte zu Blumen schreiben?","Ideen für eine Blumenkarte in deinen eigenen Worten. Beispiele für Geburtstag, Dank, Jahrestage und sensible Situationen.",{"id":164,"imageId":165,"path":166,"title":167,"description":168},"flower-delivery","gerbera","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumen-aus-der-ferne-bestellen\u002F","Blumen aus der Ferne bestellen und die Lieferung planen","Blumen aus der Ferne senden: Lieferform, Termin, Adresse und Annahme, auch für ein gemeinsames Geschenk. Mit Beispielen und Tipps für verschiedene Länder.",{"id":170,"imageId":130,"path":171,"title":172,"description":173},"rose-peony-lisianthus","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Frosen-pfingstrosen-oder-lisianthus\u002F","Rosen, Pfingstrosen oder Lisianthus: Welche Blumen schenken?","Rosen, Pfingstrosen und Lisianthus nach Form und Budget vergleichen. Mit Pfingstrosensaison in Litauen, Herkunft und vereinbarten Alternativen.",{"id":175,"imageId":175,"path":176,"title":177,"description":178},"care-hydrangea","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fhortensie-im-topf-pflegen\u002F","Hortensie im Topf pflegen: Wasser, Standort und Schnitt","Pflege für Hydrangea macrophylla: leichter Schatten, feuchte Wurzeln und geschützte Knospen statt unüberlegter Schnitte oder Farbmittel.",1794786530432]