[{"data":1,"prerenderedAt":184},["ShallowReactive",2],{"$f1po85prv51lve":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"calendar":60,"article":62,"scope":97,"ranges":98,"related":108,"contextual":128},"article","FR","2026-11-17",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":47},"silvester-mistelzweig","Silvester in Frankreich: Mistelzweig zum Réveillon am 31. Dezember","Der Réveillon fällt auf Donnerstag, den 31. Dezember 2026. Wähle einen Mistelzweig mit Beeren, häng ihn außer Reichweite auf und schenke ihn mit Karte.","Saint-Sylvestre, Silvester in Frankreich, ist am 31. Dezember: 2026 ein Donnerstag, und der Neujahrstag, Freitag, der 1. Januar 2027, ist Feiertag. In Frankreich begleitet die Mistel den Jahreswechsel: Man küsst sich darunter und wünscht sich ein gutes neues Jahr, daher die alte Formel „Au gui l’an neuf“. Bring zum Réveillon einen Mistelzweig mit weißen Beeren mit, fertig zum Aufhängen und spätestens am 31. gekauft. Beeren und Blätter sind giftig: Häng ihn hoch auf, außer Reichweite von Kindern und Haustieren.",[13,19,26,33,40],{"id":14,"title":15,"paragraphs":16},"section-0","Die Mistel und der Neujahrskuss",[17,18],"In Frankreich gehört der Mistelbrauch eher zum Neujahrstag als zu Weihnachten. Eine Mistelkugel oder ein Zweig hängt an der Decke oder über einer Tür, und man küsst sich darunter mit den besten Wünschen fürs neue Jahr. Der naheliegende Moment ist Mitternacht, wenn das Jahr mitten im Réveillon wechselt. Heute küsst man sich auch während der ganzen Feiertage unter der Mistel.","Die Formel „Au gui l’an neuf“ („Zur Mistel, das neue Jahr“) ist alt: Im Mittelalter riefen sie Kinder, die zu Jahresbeginn um Almosen baten. Im Ersten Weltkrieg zeigten Neujahrskarten noch Mistelzweige als Glücksbringer. Wenn du ein Geschenk suchst, das nach Silvester und nicht nach Weihnachten aussieht, ist es dieses.",{"id":20,"title":21,"paragraphs":22},"section-1","Einen schönen Mistelzweig auswählen",[23,24,25],"Die Mistel, Viscum album, ist ein Halbschmarotzer: Sie behält ihre grünen Blätter und betreibt selbst Photosynthese, zieht aber Wasser und Mineralsalze aus dem Baum, auf dem sie wächst. In Frankreich sieht man sie vor allem auf Apfelbäumen und Pappeln, außerdem auf Linden und Weißdorn.","Nur weibliche Pflanzen tragen Beeren. Wähle einen Busch mit kräftig grünen Blättern und prallen weißen Beeren: So sieht die Neujahrsmistel aus. Für einen Türrahmen reicht ein mittlerer Zweig; eine dichtere Kugel braucht einen festen Deckenhaken.","Schneide keine Misteln im Obstgarten oder Garten anderer Leute ohne Erlaubnis der Eigentümer. Wenn du im eigenen Garten erntest, trag Handschuhe: Die Pflanze enthält giftige Stoffe.",{"id":27,"title":28,"paragraphs":29},"section-2","2026: am 30. oder 31. kaufen",[30,31,32],"Der 31. Dezember ist kein Feiertag. 2026 ist er ein gewöhnlicher Donnerstag, und die Geschäfte haben ihre üblichen Öffnungszeiten. Freitag, der 1. Januar 2027, ist Feiertag: Rechne an diesem Tag nicht mit einem geöffneten Laden. Am Samstag, dem 2. Januar, geht der normale Betrieb weiter.","Geschnitten hält sich die Mistel zwei bis drei Wochen an einem kühlen Ort, etwa in der Garage oder auf einem geschützten Balkon. Du kannst sie also ein paar Tage vorher kaufen, kühl lagern und erst zum Aufhängen hereinholen. Die Wärme im Wohnzimmer verkürzt ihre Haltbarkeit.","Bitte für den Weg um eine Verpackung, die die Beeren hält, ohne sie zu zerdrücken, und leg den Zweig flach in den Kofferraum. Der Ratgeber zum Transport von Blumen hat weitere Tipps. 2027 fällt der Réveillon auf einen Freitag und der Neujahrstag auf einen Samstag.",{"id":34,"title":35,"paragraphs":36},"section-3","Außer Reichweite von Kindern und Tieren aufhängen",[37,38,39],"Die weißen Beeren und vor allem die Blätter der Mistel sind beim Verschlucken giftig. Bei Kindern verursachen ein paar Beeren meist keine oder nur leichte Verdauungsbeschwerden, eine große Menge kann aber Herzbeschwerden oder Schläfrigkeit auslösen. Für Hunde, Katzen und Weidetiere können Blätter und Beeren gefährlich, sogar tödlich sein.","Häng sie deshalb hoch auf, weg von Sideboard oder Sofa, auf die eine Katze klettern kann, und sammle heruntergefallene Beeren auf. Hat ein Kind etwas in den Mund genommen, wisch ihm den Mund mit einem feuchten Tuch aus, gib ihm nichts zu trinken und ruf den Giftnotruf an; bei einem Tier einen tierärztlichen Giftnotruf. Halte ein Foto der Pflanze bereit.","Lebt bei deinen Gastgebern eine Kletterkatze oder ein neugieriger Hund, schenk lieber einen blühenden Weihnachtskaktus, der für sie als ungiftig gilt. Der Ratgeber zu Blumen in Haushalten mit Katzen oder Hunden hilft dir bei weiteren Optionen.",{"id":41,"title":42,"paragraphs":43},"section-4","Ein Bestellbeispiel und eine Karte",[44,45,46],"Du kannst so bestellen: „Einen Mistelzweig mit vielen Beeren für einen Réveillon am 31. Dezember. Bitte mit einem Band und einer Schlaufe zum Aufhängen binden und so verpacken, dass unterwegs keine Beeren abfallen. Ich hole ihn am 30. am späten Nachmittag ab.“","Für die Karte: „Au gui l’an neuf! Danke, dass wir das Jahr bei euch ausklingen lassen dürfen.“ Oder persönlicher: „Ein Mistelzweig für den ersten Kuss des Jahres.“ Der Ratgeber für Kartentexte hat weitere Ideen.","Für den Tisch selbst passen ein paar Amaryllisstiele in einem niedrigen Gesteck oder mit Vase gut zur Mistel; der Ratgeber zu Blumen als Mitbringsel zum Essen vergleicht die Formate. In Deutschland und Österreich gehört zu Silvester ein Töpfchen Glücksklee, in Peru gehören gelbe Blumen dazu.",[48,51,54,57],{"question":49,"answer":50},"Warum küsst man sich an Neujahr unter dem Mistelzweig?","In Frankreich gehört der Mistelbrauch zum Neujahrstag: Man küsst sich darunter mit den besten Wünschen fürs neue Jahr, und die Formel „Au gui l’an neuf“ stammt aus dem Mittelalter. Es kursieren Geschichten über Druiden oder nordische Sagen, der genaue Ursprung des Kusses ist aber nicht belegt.",{"question":52,"answer":53},"Ist die Mistel für Katzen oder Hunde gefährlich?","Ja. Blätter und Beeren sind für Haustiere giftig und können tödlich sein. Häng sie außer Reichweite auf, sammle heruntergefallene Beeren auf und ruf bei Verschlucken einen tierärztlichen Giftnotruf an.",{"question":55,"answer":56},"Ist der 31. Dezember in Frankreich ein Feiertag?","Nein. Der 31. Dezember 2026 ist ein gewöhnlicher Donnerstag; Feiertag ist Freitag, der 1. Januar 2027. Kauf deine Mistel spätestens am 31.",{"question":58,"answer":59},"Wie lange hält ein Mistelzweig?","Zwei bis drei Wochen an einem kühlen Ort. Im Warmen hält er kürzer: Lagere ihn in der Garage oder auf einem geschützten Balkon und häng ihn erst am Tag des Réveillon auf.",{"occasionId":61,"countryCode":5},"fr-new-years-eve",{"id":61,"category":63,"imageId":64,"name":65,"imageAlt":66,"territoryLabel":67,"sources":68},"occasions","mistletoe","Silvester · Saint-Sylvestre","Mistelzweig mit gabelig verzweigten gelbgrünen Stielen, paarigen ledrigen Blättern und weißen Beeren vor dunkelgrünem Hintergrund","Frankreich · Landesweit",[69,73,77,81,85,89,93],{"url":70,"label":71,"claim":72},"https:\u002F\u002Fweb.archive.org\u002Fweb\u002F20231221024120\u002Fhttp:\u002F\u002Fwww2.culture.gouv.fr\u002Fculture\u002Fnoel\u002Ffranc\u002Fgui.htm","Ministère de la Culture · Le baiser sous le gui (page archivée)","Frühere Weihnachtsseite des französischen Kulturministeriums, heute entfernt und im Webarchiv gelesen. In Frankreich war der Mistelbrauch dem Neujahrstag vorbehalten, „Au gui l’An neuf“; heute küsst man sich während der ganzen Feiertage unter der Mistel. Druidische oder nordische Ursprünge werden als Erzählungen genannt, nicht als belegte Tatsachen.",{"url":74,"label":75,"claim":76},"https:\u002F\u002Facademie-agriculture.fr\u002Fpublications\u002Fencyclopedie\u002Fquestions-sur\u002F0403q14-au-gui-lan-neuf","Académie d’agriculture de France · Au gui l’an neuf (fiche 04.03.Q14, août 2025)","Viscum album ist ein Halbschmarotzer, in Frankreich häufig auf Apfelbäumen und Pappeln, auch auf Linden und Weißdorn. Im Mittelalter war „Au gui l’an neuf“ der Ruf von Kindern, die um Almosen baten. Kuss und Giftigkeit behandelt die Fiche nicht.",{"url":78,"label":79,"claim":80},"https:\u002F\u002Farchives.maine-et-loire.fr\u002Ffileadmin\u002Fdecouvrir_apprendre\u002Foffre_pedagogique\u002Fhors_murs\u002Fcoups_de_coeur\u002FVoeux_analyse_doc.pdf","Archives départementales de Maine-et-Loire · Cartes de vœux de la Grande Guerre (analyse)","Analyse von Neujahrskarten aus dem Ersten Weltkrieg: Mistelzweige erscheinen als traditioneller Glücksbringer, die Wünsche werden mit dem „gui l’an neuf“ verbunden. Historisches Dokument, beschreibt nicht den heutigen Brauch.",{"url":82,"label":83,"claim":84},"https:\u002F\u002Fwww.anses.fr\u002Ffr\u002Factualite\u002Fplantes-decoratives-leur-ingestion-peut-etre-toxique-hommes-animaux","Anses · Plantes décoratives : leur ingestion peut être toxique (15\u002F12\u002F2020)","Mistelblätter sind giftiger als die weißen Beeren. Die meisten Kinder haben keine oder nur leichte Verdauungsbeschwerden; viele Beeren können Herzbeschwerden oder Schläfrigkeit auslösen. Blätter und Beeren sind für Haustiere giftig, sogar tödlich. Nach dem Verschlucken: Mund mit einem feuchten Tuch säubern, nichts zu trinken geben, Giftnotruf anrufen (bei Tieren einen tierärztlichen).",{"url":86,"label":87,"claim":88},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002Fmistletoe\u002Fgrowing-guide","RHS · Mistletoe: growing guide","Halbschmarotzer, der Photosynthese betreibt und Wasser und Nährstoffe vom Wirtsbaum bezieht. Für Beeren braucht es männliche und weibliche Pflanzen; weibliche tragen sie von November bis März. Geschnitten hält er sich zwei bis drei Wochen an einem kühlen Ort. Er enthält giftige Stoffe: Handschuhe tragen. Im Vereinigten Königreich braucht man zum Sammeln die Erlaubnis des Eigentümers; französische Regeln behandelt die Seite nicht.",{"url":90,"label":91,"claim":92},"https:\u002F\u002Fwww.service-public.gouv.fr\u002Fparticuliers\u002Fvosdroits\u002FF2405","Service Public \u002F DILA · Jours fériés et ponts","Der 1. Januar (Jour de l’An) ist in Frankreich Feiertag; der 31. Dezember steht nicht auf der Liste. Nur der 1. Mai ist zwingend arbeitsfrei. Ladenöffnungen regelt die Seite nicht.",{"url":94,"label":95,"claim":96},"https:\u002F\u002Fplants.ces.ncsu.edu\u002Fplants\u002Fschlumbergera-x-buckleyi\u002F","NC State Extension · Schlumbergera x buckleyi","Der Weihnachtskaktus blüht von Dezember bis Februar und gilt als ungiftig, geeignet für Haushalte mit Tieren oder Kindern. Plötzliche Temperaturwechsel und Zugluft können Knospen abwerfen lassen. Hinweise aus North Carolina.","Frankreich",[99,102,105],{"start":100,"end":100,"startLabel":101,"endLabel":101},"2026-12-31","31. Dezember 2026",{"start":103,"end":103,"startLabel":104,"endLabel":104},"2027-12-31","31. Dezember 2027",{"start":106,"end":106,"startLabel":107,"endLabel":107},"2028-12-31","31. Dezember 2028",[109,115,122],{"article":110,"reason":113,"primary":114},{"id":64,"imageId":64,"path":111,"name":112},"\u002Fde\u002Fblumen\u002Fmistel\u002F","Mistel","In Frankreich begleitet der Mistelzweig den Jahreswechsel: Man küsst sich darunter und wünscht sich ein gutes neues Jahr. Schenke einen Zweig mit weißen Beeren, fertig zum Aufhängen. Beeren und Blätter sind beim Verschlucken giftig: Häng ihn hoch auf, außer Reichweite von Kindern und Haustieren.",true,{"article":116,"reason":120,"primary":121},{"id":117,"imageId":117,"path":118,"name":119},"amaryllis","\u002Fde\u002Fblumen\u002Famaryllis\u002F","Amaryllis","Für den Tisch am Réveillon ein paar Amaryllisstiele mit Vase oder in einem niedrigen Gesteck. Das ist unser Vorschlag, wenn jemand lieber Blumen als Misteln mag oder du den Zweig ergänzen willst.",false,{"article":123,"reason":127,"primary":121},{"id":124,"imageId":124,"path":125,"name":126},"schlumbergera","\u002Fde\u002Fblumen\u002Fweihnachtskaktus-schlumbergera\u002F","Weihnachtskaktus · Schlumbergera","Lebt dort eine kletternde Katze oder ein neugieriger Hund, passt ein blühender Weihnachtskaktus, der für sie als ungiftig gilt. Das ist unsere Alternative zur Mistel.",[129,135,140,145,150,156,162,168,173,179],{"id":130,"imageId":131,"path":132,"title":133,"description":134},"de-new-years-eve","oxalis-tetraphylla","\u002Fde\u002Fdeutschland\u002Fanlaesse\u002Fsilvester-gluecksklee-verschenken\u002F","Glücksklee zu Silvester: den passenden Topf wählen und verschenken","Glücksklee begleitet Neujahrsgrüße in Deutschland. Wähle einen Topf für den Besuch am 31. Dezember und einen Platz für die Pflanze nach der Feier.",{"id":136,"imageId":117,"path":137,"title":138,"description":139},"fr-christmas","\u002Fde\u002Ffrankreich\u002Fanlaesse\u002Fweihnachten\u002F","Weihnachten in Frankreich: Amaryllis für Tisch und Geschenk","Vergleiche für Noël geschnittene Amaryllis, niedrigen Tischschmuck und eine Zwiebel im Topf. Wähle den Blütenzustand und ein Geschenk, das auf den Tisch oder ins Zuhause passt.",{"id":141,"imageId":64,"path":142,"title":143,"description":144},"it-new-years-eve","\u002Fde\u002Fitalien\u002Fanlaesse\u002Fsilvester-mistelzweig\u002F","Mistelzweig zu Silvester in Italien: Auswahl, Platz und Geschenkideen","In Italien fällt die Nacht von San Silvestro auf Donnerstag, den 31. Dezember 2026. Wie du einen frischen Mistelzweig erkennst, wo er mit Kindern oder Haustieren hängen sollte und welche Blumen sich stattdessen eignen.",{"id":146,"imageId":131,"path":147,"title":148,"description":149},"at-new-years-eve","\u002Fde\u002Foesterreich\u002Fanlaesse\u002Fsilvester-gluecksklee\u002F","Glücksklee zu Silvester in Österreich: Topf, Glücksbringer und Pflege","Kleeblätter, Schweinderl und Rauchfangkehrer bringen in Österreich Glück ins neue Jahr. So wählst du einen Glückskleetopf und kaufst ihn rechtzeitig vor dem 31. Dezember.",{"id":151,"imageId":152,"path":153,"title":154,"description":155},"pe-new-years-eve","sunflower","\u002Fde\u002Fperu\u002Fanlaesse\u002Fsilvester-gelbe-blumen\u002F","Gelbe Blumen zu Neujahr in Peru: welche du wählst und wann du sie kaufst","In Peru begrüßen viele das neue Jahr mit gelben Blumen, die Wohlstand bringen sollen. Sonnenblumen, Chrysanthemen oder Nelken: wann du sie vor dem 31. kaufst und wie sie die Hitze überstehen.",{"id":157,"imageId":158,"path":159,"title":160,"description":161},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-transportieren\u002F","Blumenstrauß im Flugzeug und im Auto transportieren","Ob der Strauß mit ins Flugzeug darf, hängt von Gepäck, Wasser und Zielland ab. So prüfst du alle drei und verpackst Blumen fürs Auto, ohne sie zu zerdrücken.",{"id":163,"imageId":164,"path":165,"title":166,"description":167},"flower-card-messages","red-rose","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Ftexte-fuer-eine-blumenkarte\u002F","Was auf eine Karte zu Blumen schreiben?","Ideen für eine Blumenkarte in deinen eigenen Worten. Beispiele für Geburtstag, Dank, Jahrestage und sensible Situationen.",{"id":169,"imageId":158,"path":170,"title":171,"description":172},"dinner-host-flowers","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumen-als-mitbringsel-zum-abendessen\u002F","Welche Blumen du zum Abendessen mitbringen kannst","Strauß mit Vase oder Tischgesteck zum Essen. Auch für das Cenone an Capodanno in Italien: Blumenwahl und Übergabe zum Abend des 31. Dezember.",{"id":174,"imageId":175,"path":176,"title":177,"description":178},"flowers-and-pets","gerbera","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumen-schenken-katzen-hunde\u002F","Welche Blumen du Menschen mit Katzen oder Hunden schenken kannst","Blumen für ein Zuhause mit Katzen oder Hunden: Auswahl, Prüfung des ganzen Straußes und Hinweise zu Lilien, Stechpalme und Mistel zu Weihnachten.",{"id":180,"imageId":180,"path":181,"title":182,"description":183},"care-schlumbergera","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fweihnachtskaktus-im-topf-pflegen\u002F","So pflegst du einen Weihnachtskaktus im Topf","Licht, Wasser, Knospen und Stecklinge bei Schlumbergera × buckleyi. Diesen Waldkaktus passend versorgen, ohne ihn wie einen Wüstenkaktus zu halten.",1794916372521]