[{"data":1,"prerenderedAt":104},["ShallowReactive",2],{"$f1udp0nlumq6s9":3},{"kind":4,"country":5,"referenceDate":6,"text":7,"article":38,"ranges":64,"related":65,"contextual":80},"article","ES","2026-10-18",{"slug":8,"title":9,"description":10,"answer":11,"sections":12,"faq":28},"cempasuchil","Cempasúchil: Stiele, Topfpflanze oder Blütenblätter für eine Ofrenda","Lerne Cempasúchil, Tagetes erecta, kennen und wähle Schnittblumen, eine Topfpflanze oder Blütenblätter für eine kleine Ofrenda mit Platz für das Porträt.","Cempasúchil, Tagetes erecta, wird für Ofrendas, die Gedenkaltäre zum Día de Muertos, und für Blütenblätterwege verwendet. Überlege bei der Formwahl, ob du ein Porträt einrahmen, eine Pflanze aufstellen oder einen Umriss gestalten möchtest.",[13,18,23],{"title":14,"paragraphs":15},"Eine andere Blume als Terciopelo",[16,17],"Die einjährige Pflanze hat Blätter mit schmalen Fiederblättchen. Ihre gefüllten Blütenköpfe können gelb, orange oder weiß sein. Die als Terciopelo bekannte Celosie ist eine andere Blume mit einer Kammform.","Auf einer kleinen Ofrenda kann Orange zwei Farbpunkte setzen, ohne die ganze Fläche zu füllen. Lass zuerst Platz für das Porträt und ordne die Blumen darum herum an.",{"title":19,"paragraphs":20},"Drei Möglichkeiten für ein Regalbrett",[21,22],"Stelle Stiele in zwei schmale Gefäße, je eines neben das Foto. Eine andere Möglichkeit ist ein Topf mit Untersetzer an einem Ende. Für einen Umriss kannst du einen Streifen für Blütenblätter um die Gestaltung freilassen.","Wähle eine dieser Lösungen als Ausgangspunkt. Miss Stellfläche und endgültige Höhe, damit die Blumen das Bild nicht verdecken und nicht über das Regalbrett hinausragen.",{"title":24,"paragraphs":25},"Pflege passend zur Form",[26,27],"Stelle geschnittene Stiele in Wasser und verwende saubere Gefäße. Die Topfpflanze braucht Sonne und durchlässiges Substrat. Leere nach dem Gießen das im Untersetzer gesammelte Wasser aus.","Trage beim Vorbereiten der Stiele oder Abtrennen der Blütenblätter Handschuhe, weil Laub und Pflanzensaft die Haut reizen können. Arbeite über einem Tablett, um Blütenblätter und Pflanzenteile zusammenzuhalten.",[29,32,35],{"question":30,"answer":31},"Ist das dieselbe Blume wie eine Ringelblume?","Diese Seite behandelt Tagetes erecta. Die Ringelblume im Katalog ist Calendula officinalis, eine andere Art.",{"question":33,"answer":34},"Bei welcher Form bleibt das Porträt sichtbar?","Zwei niedrige, schmale Gefäße lassen Platz für das Bild zwischen den Blumen, ohne es zu verdecken.",{"question":36,"answer":37},"Brauche ich eine Topfpflanze für Blütenblätter?","Nein. Du kannst Blütenblätter getrennt bestellen und den gewünschten Umriss beschreiben.",{"id":8,"category":39,"imageId":8,"name":40,"imageAlt":41,"botanicalName":42,"sources":43},"flowers","Aufrechte Studentenblume","Vier runde orangefarbene Köpfe von Tagetes erecta mit gerüschten Blütenblättern und geteilten grünen Blättern vor dunkelgrünem Hintergrund","Tagetes erecta",[44,48,52,56,60],{"url":45,"label":46,"claim":47},"https:\u002F\u002Fpowo.science.kew.org\u002Ftaxon\u002Furn:lsid:ipni.org:names:252092-1","Kew · Tagetes erecta L.","Akzeptierter Name Tagetes erecta L. und natürliches Verbreitungsgebiet von Mexiko bis Guatemala. Belegt keine örtliche Verfügbarkeit im Handel.",{"url":49,"label":50,"claim":51},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002F151627\u002Ftagetes-erecta\u002Fdetails","RHS · Tagetes erecta","Gefüllte gelbe, orangefarbene oder weiße Köpfe, geteiltes Laub, sonniger Standort mit gutem Wasserabzug sowie Topf- und Schnittblumennutzung. Das Laub kann Hautallergien verstärken; Handschuhe werden empfohlen. Die Anbaubedingungen beziehen sich auf Großbritannien.",{"url":53,"label":54,"claim":55},"https:\u002F\u002Fwww.cultura.gob.mx\u002Fnoticias\u002Fpatrimonio-cultural-arquitectura-y-turismo\u002F16807-belleza-y-ritual:-las-flores-en-la-celebracion-del-dia-de-muertos.html","Secretaría de Cultura · Flores en el Día de Muertos","Bezeichnet Cempasúchil als Tagetes erecta und beschreibt Ofrendas sowie Wege aus gelben oder orangefarbenen Blütenblättern. Unterscheidet kammförmige Celosien. Kulturtext von 2011, kein aktuelles Programm oder einheitlicher Familienbrauch.",{"url":57,"label":58,"claim":59},"https:\u002F\u002Fwww.rhs.org.uk\u002Fplants\u002Ffor-places\u002Fcut-flowers-conditioning","RHS · Cut flowers: cutting and conditioning","Allgemeine Schnittblumenpflege: sauberes Gefäß, Blätter unter Wasser entfernen, Wasser prüfen und Wärme meiden. Keine garantierte Haltbarkeit für Tagetes erecta.",{"url":61,"label":62,"claim":63},"https:\u002F\u002Fplants.ces.ncsu.edu\u002Fplants\u002Ftagetes-erecta\u002F","NC State Extension · Tagetes erecta","Geteilte Blätter mit schmalen gezähnten Abschnitten sowie Gefäß- und Schnittblumennutzung. Pflanzensaft kann die Haut reizen. Keine Übernahme von Lebensmittel- oder Heilanwendungen.",[],[66],{"article":67,"reason":78,"primary":79},{"id":68,"category":69,"imageId":8,"path":70,"name":71,"title":72,"description":73,"imageAlt":41,"territoryLabel":74,"ruleLabel":75,"scope":76,"regionCodes":77},"mx-day-of-dead","occasions","\u002Fde\u002Fmexiko\u002Fanlaesse\u002Fdia-de-muertos\u002F","Día de Muertos · Tag der Toten","Welche Blumen du zum Día de Muertos in Mexiko wählen kannst","Día de Muertos in Mexiko am 1. und 2. November: Cempasúchil, kammförmige Celosien und weitere Blumen für eine Ofrenda passend zu Platz und Form.","Mexiko · Landesweit","1. November – 2. November","national",[],"Die gelben oder orangefarbenen Blumen werden für Ofrendas und Blütenblätterwege verwendet. Wähle Stiele für ein Gefäß oder getrennte Blütenblätter für den geplanten Weg.",true,[81,88,96],{"id":82,"category":39,"imageId":82,"path":83,"name":84,"title":85,"description":86,"imageAlt":87},"celosia","\u002Fde\u002Fblumen\u002Fcelosie\u002F","Celosie","Wann du Celosien schenken kannst","Celosien nach Form, Farbe und Größe für Geburtstag oder Weihnachten wählen. Kämme und federartige Formen, praktische Bestellung, frische und getrocknete Ausführung, Transport und Pflege.","Burgunderrote kammförmige Celosie vor dunkelgrünem Hintergrund",{"id":89,"category":90,"imageId":91,"path":92,"name":93,"title":93,"description":94,"imageAlt":95},"cut-flower-care","guides","carnation","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-nach-der-lieferung-pflegen\u002F","Einen Blumenstrauß nach der Lieferung pflegen","Straußpflege nach der Ankunft und was du bei schlaffen Blumen prüfen kannst. Wasser, Anschnitt, Schnittblumenmittel und unterschiedliche Pflege im gemischten Strauß.","Nelke vor dunkelgrünem Hintergrund",{"id":97,"category":90,"imageId":98,"path":99,"name":100,"title":100,"description":101,"imageAlt":102,"coverageLabel":103},"transporting-flowers","lisianthus","\u002Fde\u002Fratgeber\u002Fblumenstrauss-transportieren\u002F","Einen Blumenstrauß transportieren und schützen","Einen Strauß oder Weihnachtsstern im Topf transportieren. Lokale Wege in Mexiko und Litauen, Hitze, Kälte sowie Flug- und Grenzkontrollen für Spanien, Deutschland und Argentinien.","Lavendelfarbener Lisianthus mit Knospe vor dunkelgrünem Hintergrund","Spanien, Argentinien, Deutschland, Litauen und Mexiko",1792290509593]